Разговорник

ad НэIуасэ зэфэхъун   »   af Leer ken / ontmoet

3 [щы]

НэIуасэ зэфэхъун

НэIуасэ зэфэхъун

3 [drie]

Leer ken / ontmoet

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ африкаанс Играть в более
Сэлам! Hal-o! Hallo! H-l-o- ------ Hallo! 0
Уимафэ шIу! G---- -a-! Goeie dag! G-e-e d-g- ---------- Goeie dag! 0
Сыдэу ущыт? Hoe-ga-n d--? Hoe gaan dit? H-e g-a- d-t- ------------- Hoe gaan dit? 0
Европэм шъукъекIа? Kom-u---- E-----? Kom u uit Europa? K-m u u-t E-r-p-? ----------------- Kom u uit Europa? 0
Америкэм шъукъекIа? Kom u--i---meri-a? Kom u uit Amerika? K-m u u-t A-e-i-a- ------------------ Kom u uit Amerika? 0
Азием шъукъекIа? Ko--u---t---i-? Kom u uit Asië? K-m u u-t A-i-? --------------- Kom u uit Asië? 0
Тара хьакIэщэу шъукъызыщыуцугъэр? I- wa-te- --tel-b-y u? In watter hotel bly u? I- w-t-e- h-t-l b-y u- ---------------------- In watter hotel bly u? 0
Сыд фэдиз хъугъа мыщ шъузыщыIэр? Hoe -a---is u--l-hi-r? Hoe lank is u al hier? H-e l-n- i- u a- h-e-? ---------------------- Hoe lank is u al hier? 0
Сыд фэдизрэ мыщ шъущыIэщт? H-- lank gaa- - b-y? Hoe lank gaan u bly? H-e l-n- g-a- u b-y- -------------------- Hoe lank gaan u bly? 0
Мыр шъугу рехьа? G-n-e--u d-- h-e-? Geniet u dit hier? G-n-e- u d-t h-e-? ------------------ Geniet u dit hier? 0
Мыщ гъэпсэфакIо шъукъэкIуагъа? I- u -i-- --t vakan--e? Is u hier met vakansie? I- u h-e- m-t v-k-n-i-? ----------------------- Is u hier met vakansie? 0
Зэгорэм садэжь шъукъыкъокI! Beso----y -sse-li--! --Ko- k--e- v-- --! Besoek my asseblief! / Kom kuier vir my! B-s-e- m- a-s-b-i-f- / K-m k-i-r v-r m-! ---------------------------------------- Besoek my asseblief! / Kom kuier vir my! 0
Мыр сиадрес. Hie- -s ---adr-s. Hier is my adres. H-e- i- m- a-r-s- ----------------- Hier is my adres. 0
Неущ тызэрэлъэгъущта? Sie- ----m-k-a- -ô--? Sien ons mekaar môre? S-e- o-s m-k-a- m-r-? --------------------- Sien ons mekaar môre? 0
Сыгу къео, ау сэ нэмыкI Iофхэр сиI. Ek-i--jam---, --ar -k -e--ree-s-p-a-ne. Ek is jammer, maar ek het reeds planne. E- i- j-m-e-, m-a- e- h-t r-e-s p-a-n-. --------------------------------------- Ek is jammer, maar ek het reeds planne. 0
ХъяркIэ! To--i---- / Mooi --y- --M-o---o-p! Totsiens! / Mooi bly! / Mooi loop! T-t-i-n-! / M-o- b-y- / M-o- l-o-! ---------------------------------- Totsiens! / Mooi bly! / Mooi loop! 0
ШIукIэ тызэIокIэх! Tots--ns! Totsiens! T-t-i-n-! --------- Totsiens! 0
ШIэхэу тызэрэлъэгъущт! Si-n---u -i--ek-rt! Sien jou binnekort! S-e- j-u b-n-e-o-t- ------------------- Sien jou binnekort! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -