Разговорник

ad Зэпххэр 1   »   vi Liên từ 1

94 [тIокIиплIырэ пшIыкIуплIырэ]

Зэпххэр 1

Зэпххэр 1

94 [Chín mươi tư]

Liên từ 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ вьетнамский Играть в более
Ощхыр теуфэ еж. C-ờ---n-khi -ạn- ---. C-- đ-- k-- t--- m--- C-ờ đ-n k-i t-n- m-a- --------------------- Chờ đến khi tạnh mưa. 0
Зыкъэсэгъэхьазырыфэ къысаж. Ch--đ-------tôi x--g. C-- đ-- k-- t-- x---- C-ờ đ-n k-i t-i x-n-. --------------------- Chờ đến khi tôi xong. 0
КъэкIожьыфэ еж. C-ờ-đến k-i--nh--- trở -ại. C-- đ-- k-- a-- ấ- t-- l--- C-ờ đ-n k-i a-h ấ- t-ở l-i- --------------------------- Chờ đến khi anh ấy trở lại. 0
Сшъхьац огъушъыжьыфэ сежэ. T----hờ---n-k-- tó----a -ôi-k-ô. T-- c-- đ-- k-- t-- c-- t-- k--- T-i c-ờ đ-n k-i t-c c-a t-i k-ô- -------------------------------- Tôi chờ đến khi tóc của tôi khô. 0
Фильмэр къеухыфэ сежэ. Tôi chờ --n -hi p-i--h-t. T-- c-- đ-- k-- p--- h--- T-i c-ờ đ-n k-i p-i- h-t- ------------------------- Tôi chờ đến khi phim hết. 0
Гъозэнэфыр уцышъокIэ зыкъызэблехъуфэ сежэ. Tôi ----đến--h--đ-n----h. T-- c-- đ-- k-- đ-- x---- T-i c-ờ đ-n k-i đ-n x-n-. ------------------------- Tôi chờ đến khi đèn xanh. 0
Сыдигъуа гъэпсэфакIо узежьэрэр? B-- --ờ-bạn đ---u-l--h? B-- g-- b-- đ- d- l---- B-o g-ờ b-n đ- d- l-c-? ----------------------- Bao giờ bạn đi du lịch? 0
Гъэмэфэ каникулхэр къэмысхэза? C-n tr-ớ--k----hỉ -è -? C-- t---- k- n--- h- à- C-n t-ư-c k- n-h- h- à- ----------------------- Còn trước kỳ nghỉ hè à? 0
Ары, гъэмэфэ каникулхэм якъэсыгъом. V-n---còn-t--ớ--k----- -g-ỉ h- -ắt----. V---- c-- t---- k-- k- n--- h- b-- đ--- V-n-, c-n t-ư-c k-i k- n-h- h- b-t đ-u- --------------------------------------- Vâng, còn trước khi kỳ nghỉ hè bắt đầu. 0
КIымафэр къэмысзэ, унашъхьэр гъэцэкIэжь. H-y-s----h-a-lạ- -ái nhà-----ớc---- mùa -ôn- b---đầ-. H-- s-- c--- l-- m-- n--- t---- k-- m-- đ--- b-- đ--- H-y s-a c-ữ- l-i m-i n-à- t-ư-c k-i m-a đ-n- b-t đ-u- ----------------------------------------------------- Hãy sửa chữa lại mái nhà, trước khi mùa đông bắt đầu. 0
Iанэм упэтIысхьаным ыпэкIэ пIэхэр тхьакIых. H-y r-a----,---ư-c -hi bạ- n--- -ào --n--n. H-- r-- t--- t---- k-- b-- n--- v-- b-- ă-- H-y r-a t-y- t-ư-c k-i b-n n-ồ- v-o b-n ă-. ------------------------------------------- Hãy rửa tay, trước khi bạn ngồi vào bàn ăn. 0
Унэм уикIын хъумэ, шъхьангъупчъэр фэшI. H---đ--g --- sổ- -rư-- k-- b---đi ra---o-i. H-- đ--- c-- s-- t---- k-- b-- đ- r- n----- H-y đ-n- c-a s-, t-ư-c k-i b-n đ- r- n-o-i- ------------------------------------------- Hãy đóng cửa sổ, trước khi bạn đi ra ngoài. 0
Сыдигъо унэм укъихьажьыщта? Bao -iờ-bạ- -ề--hà? B-- g-- b-- v- n--- B-o g-ờ b-n v- n-à- ------------------- Bao giờ bạn về nhà? 0
Еджэгъум ыужа? S-u --- h-- à? S-- g-- h-- à- S-u g-ờ h-c à- -------------- Sau giờ học à? 0
Ары, еджэгъур къызысыухкIэ. Vâ--, s-- --i -ế----ờ--ọc. V---- s-- k-- h-- g-- h--- V-n-, s-u k-i h-t g-ờ h-c- -------------------------- Vâng, sau khi hết giờ học. 0
ТхьамыкIагъом ыуж ащ Iоф ышIэн ылъэкIыжьыщтыгъэп. Sau k-i -n- ấy -ị-----n--,---h ------khô-g--àm ---c được-n--. S-- k-- a-- ấ- b- t-- n--- a-- ấ- đ- k---- l-- v--- đ--- n--- S-u k-i a-h ấ- b- t-i n-n- a-h ấ- đ- k-ô-g l-m v-ệ- đ-ợ- n-a- ------------------------------------------------------------- Sau khi anh ấy bị tai nạn, anh ấy đã không làm việc được nữa. 0
IофшIэнынчъэу къызэнэм, ар (хъулъфыгъ) Америкэм кIожьыгъэ. S-u--hi --h ấy b--m-t v-ệ---à-, -n--ấ- đã-đ- sang -ỹ. S-- k-- a-- ấ- b- m-- v--- l--- a-- ấ- đ- đ- s--- M-- S-u k-i a-h ấ- b- m-t v-ệ- l-m- a-h ấ- đ- đ- s-n- M-. ----------------------------------------------------- Sau khi anh ấy bị mất việc làm, anh ấy đã đi sang Mỹ. 0
Америкэм зэкIожьым, ар (хъулъфыгъ) баи хъугъэ. S-u -hi -n- ----i s-ng---- a---ấy -ã--rở nên -i-- c-. S-- k-- a-- ấ- đ- s--- M-- a-- ấ- đ- t-- n-- g--- c-- S-u k-i a-h ấ- đ- s-n- M-, a-h ấ- đ- t-ở n-n g-à- c-. ----------------------------------------------------- Sau khi anh ấy đi sang Mỹ, anh ấy đã trở nên giàu có. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -