Parlør

da I huset   »   lv Mājās

17 [sytten]

I huset

I huset

17 [septiņpadsmit]

Mājās

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Lettisk Afspil Yderligere
Det er vores hus. T--i-----u m-ja. T_ i_ m___ m____ T- i- m-s- m-j-. ---------------- Te ir mūsu māja. 0
Ovenpå er taget. Aug-ā ---ju---. A____ i_ j_____ A-g-ā i- j-m-s- --------------- Augšā ir jumts. 0
Nederst er kælderen. L-jā -r --g-abs. L___ i_ p_______ L-j- i- p-g-a-s- ---------------- Lejā ir pagrabs. 0
Bag huset er der en have. Ai---ā-a- ir --rz-. A__ m____ i_ d_____ A-z m-j-s i- d-r-s- ------------------- Aiz mājas ir dārzs. 0
Foran huset er der ikke nogen gade. Mā-a- pr-ek-ā--av i-la-. M____ p______ n__ i_____ M-j-s p-i-k-ā n-v i-l-s- ------------------------ Mājas priekšā nav ielas. 0
Ved siden af huset er der træer. Bl-k-- --j-i -r ----. B_____ m____ i_ k____ B-a-u- m-j-i i- k-k-. --------------------- Blakus mājai ir koki. 0
Her er min lejlighed. Š-it ir-m--s -z--o--i-. Š___ i_ m___ d_________ Š-i- i- m-n- d-ī-o-l-s- ----------------------- Šeit ir mans dzīvoklis. 0
Her er køkkenet og badeværelset. Šeit -r--i------u- -a-nas--s-aba. Š___ i_ v______ u_ v_____ i______ Š-i- i- v-r-u-e u- v-n-a- i-t-b-. --------------------------------- Šeit ir virtuve un vannas istaba. 0
Der er stuen og soveværelset. T-r ir dz--oj-m---s-a-- ---gu-amistaba. T__ i_ d________ i_____ u_ g___________ T-r i- d-ī-o-a-ā i-t-b- u- g-ļ-m-s-a-a- --------------------------------------- Tur ir dzīvojamā istaba un guļamistaba. 0
Døren er lukket. M--a- dur-i- i- ai-s---t-s. M____ d_____ i_ a__________ M-j-s d-r-i- i- a-z-l-g-a-. --------------------------- Mājas durvis ir aizslēgtas. 0
Men vinduerne er åbne. Bet-lo-- i- va--. B__ l___ i_ v____ B-t l-g- i- v-ļ-. ----------------- Bet logi ir vaļā. 0
Det er varmt i dag. Šo-ien--- --r-ts. Š_____ i_ k______ Š-d-e- i- k-r-t-. ----------------- Šodien ir karsts. 0
Vi går ind i stuen. M-s eja- dzīvo---ā --t--ā. M__ e___ d________ i______ M-s e-a- d-ī-o-a-ā i-t-b-. -------------------------- Mēs ejam dzīvojamā istabā. 0
Der er en sofa og en lænestol. T----- dīv-ns un a----a-------s. T__ i_ d_____ u_ a______ k______ T-r i- d-v-n- u- a-p-t-s k-ē-l-. -------------------------------- Tur ir dīvāns un atpūtas krēsls. 0
Sid ned! Sēdi----s! S_________ S-d-e-i-s- ---------- Sēdieties! 0
Der står min computer. Tu- i--man----t-r-. T__ i_ m___ d______ T-r i- m-n- d-t-r-. ------------------- Tur ir mans dators. 0
Der står mit stereoanlæg. Tur -r --n- --ereo ---ā-ta. T__ i_ m___ s_____ i_______ T-r i- m-n- s-e-e- i-k-r-a- --------------------------- Tur ir mana stereo iekārta. 0
Fjernsynet er helt nyt. Tele--zors--- gl-ž--ja---. T_________ i_ g____ j_____ T-l-v-z-r- i- g-u-i j-u-s- -------------------------- Televizors ir gluži jauns. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -