Parlør

da Benægtelse 1   »   es Negación 1

64 [fireogtres]

Benægtelse 1

Benægtelse 1

64 [sesenta y cuatro]

Negación 1

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Spansk Afspil Yderligere
Jeg kan ikke forstå ordet. N- --t-e--- la-----b--. N- e------- l- p------- N- e-t-e-d- l- p-l-b-a- ----------------------- No entiendo la palabra.
Jeg kan ikke forstå sætningen. N--ent-endo -- -rase. N- e------- l- f----- N- e-t-e-d- l- f-a-e- --------------------- No entiendo la frase.
Jeg kan ikke forstå betydningen. (--) n--e--------e- sig---i-ad-. (--- n- e------- e- s----------- (-o- n- e-t-e-d- e- s-g-i-i-a-o- -------------------------------- (Yo) no entiendo el significado.
læreren el -r-f-s-r e- p------- e- p-o-e-o- ----------- el profesor
Kan du forstå læreren? ¿E-tie--- -u-t-d--a- pr-fes-r? ¿-------- (------ a- p-------- ¿-n-i-n-e (-s-e-) a- p-o-e-o-? ------------------------------ ¿Entiende (usted) al profesor?
Ja, jeg kan godt forstå ham. Sí, ---enti--d---ien. S-- l- e------- b---- S-, l- e-t-e-d- b-e-. --------------------- Sí, lo entiendo bien.
lærerinden l- p-o-es-ra l- p-------- l- p-o-e-o-a ------------ la profesora
Kan du forstå lærerinden? ¿-n-i---- (ust--- a-l- p-o-e-o--? ¿-------- (------ a l- p--------- ¿-n-i-n-e (-s-e-) a l- p-o-e-o-a- --------------------------------- ¿Entiende (usted) a la profesora?
Ja, jeg kan godt forstå hende. S-, -a entie-d--bi-n. S-- l- e------- b---- S-, l- e-t-e-d- b-e-. --------------------- Sí, la entiendo bien.
folk la--ente l- g---- l- g-n-e -------- la gente
Kan du forstå folk? ¿-nt-e-d---u-te-)-a--a---nt-? ¿-------- (------ a l- g----- ¿-n-i-n-e (-s-e-) a l- g-n-e- ----------------------------- ¿Entiende (usted) a la gente?
Nej, jeg kan ikke så godt forstå dem. No, n- l--en-ie-do mu----en. N-- n- l- e------- m-- b---- N-, n- l- e-t-e-d- m-y b-e-. ---------------------------- No, no la entiendo muy bien.
kæresten l- no-ia l- n---- l- n-v-a -------- la novia
Har du en kæreste? ¿-iene ---te-)---v-a? ¿----- (------ n----- ¿-i-n- (-s-e-) n-v-a- --------------------- ¿Tiene (usted) novia?
Ja, jeg har en kæreste. Sí- ----o---via. S-- t---- n----- S-, t-n-o n-v-a- ---------------- Sí, tengo novia.
datteren la hija l- h--- l- h-j- ------- la hija
Har du en datter? ¿Tie-- (--ted- u-a -i--? ¿----- (------ u-- h---- ¿-i-n- (-s-e-) u-a h-j-? ------------------------ ¿Tiene (usted) una hija?
Nej, det jeg har ikke. N-, n- --n--. N-- n- t----- N-, n- t-n-o- ------------- No, no tengo.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -