તમારી જાતને હજામત કરો! |
Қ-р--!
Қырын!
Қ-р-н-
------
Қырын!
0
Q-r--!
Qırın!
Q-r-n-
------
Qırın!
|
તમારી જાતને હજામત કરો!
Қырын!
Qırın!
|
તમારી જાતને ધોવા! |
Жуын!
Жуын!
Ж-ы-!
-----
Жуын!
0
Jwı-!
Jwın!
J-ı-!
-----
Jwın!
|
તમારી જાતને ધોવા!
Жуын!
Jwın!
|
તમારા વાળ ઓળવો |
Та---!
Таран!
Т-р-н-
------
Таран!
0
T---n!
Taran!
T-r-n-
------
Taran!
|
તમારા વાળ ઓળવો
Таран!
Taran!
|
પર કૉલ કરો! તેમને કૉલ કરો! |
Қо-ы-а- ш--!-Қоңы--у--ал-ңы-!
Қоңырау шал! Қоңырау шалыңыз!
Қ-ң-р-у ш-л- Қ-ң-р-у ш-л-ң-з-
-----------------------------
Қоңырау шал! Қоңырау шалыңыз!
0
Q-ñ---- şal! ---ı-a-------ız!
Qoñıraw şal! Qoñıraw şalıñız!
Q-ñ-r-w ş-l- Q-ñ-r-w ş-l-ñ-z-
-----------------------------
Qoñıraw şal! Qoñıraw şalıñız!
|
પર કૉલ કરો! તેમને કૉલ કરો!
Қоңырау шал! Қоңырау шалыңыз!
Qoñıraw şal! Qoñıraw şalıñız!
|
શરૂ કરવા! શરૂઆત! |
Ба---!---ст--ы-!
Баста! Бастаңыз!
Б-с-а- Б-с-а-ы-!
----------------
Баста! Бастаңыз!
0
Bas-a--B--t---z!
Basta! Bastañız!
B-s-a- B-s-a-ı-!
----------------
Basta! Bastañız!
|
શરૂ કરવા! શરૂઆત!
Баста! Бастаңыз!
Basta! Bastañız!
|
બસ કરો! બસ કરો! |
Қ--! -ой---з!
Қой! Қойыңыз!
Қ-й- Қ-й-ң-з-
-------------
Қой! Қойыңыз!
0
Qoy-----ı---!
Qoy! Qoyıñız!
Q-y- Q-y-ñ-z-
-------------
Qoy! Qoyıñız!
|
બસ કરો! બસ કરો!
Қой! Қойыңыз!
Qoy! Qoyıñız!
|
તેને છોડી! તે રોકો! |
Та-та-м---- Та---ң------ы!
Таста мұны! Тастаңыз мұны!
Т-с-а м-н-! Т-с-а-ы- м-н-!
--------------------------
Таста мұны! Тастаңыз мұны!
0
T-sta-munı- Ta-t-ñ-- --n-!
Tasta munı! Tastañız munı!
T-s-a m-n-! T-s-a-ı- m-n-!
--------------------------
Tasta munı! Tastañız munı!
|
તેને છોડી! તે રોકો!
Таста мұны! Тастаңыз мұны!
Tasta munı! Tastañız munı!
|
તે કહો! તે કહો! |
О-ы----йт! Ос----айт-ң-з!
Осыны айт! Осыны айтыңыз!
О-ы-ы а-т- О-ы-ы а-т-ң-з-
-------------------------
Осыны айт! Осыны айтыңыз!
0
O--n---y-- O-ını ay---ı-!
Osını ayt! Osını aytıñız!
O-ı-ı a-t- O-ı-ı a-t-ñ-z-
-------------------------
Osını ayt! Osını aytıñız!
|
તે કહો! તે કહો!
Осыны айт! Осыны айтыңыз!
Osını ayt! Osını aytıñız!
|
આ ખરીદો! આ ખરીદો! |
Мын-ны саты- а-- -----ы -а-ып ал-ңы-!
Мынаны сатып ал! Мынаны сатып алыңыз!
М-н-н- с-т-п а-! М-н-н- с-т-п а-ы-ы-!
-------------------------------------
Мынаны сатып ал! Мынаны сатып алыңыз!
0
Mınanı ----- a-- M-n--ı--at-- a-ıñ--!
Mınanı satıp al! Mınanı satıp alıñız!
M-n-n- s-t-p a-! M-n-n- s-t-p a-ı-ı-!
-------------------------------------
Mınanı satıp al! Mınanı satıp alıñız!
|
આ ખરીદો! આ ખરીદો!
Мынаны сатып ал! Мынаны сатып алыңыз!
Mınanı satıp al! Mınanı satıp alıñız!
|
ક્યારેય અપ્રમાણિક ન બનો! |
Е--а--- -ті--к-і бо---!
Ешқашан өтірікші болма!
Е-қ-ш-н ө-і-і-ш- б-л-а-
-----------------------
Ешқашан өтірікші болма!
0
Eşq---n ö-iri-------m-!
Eşqaşan ötirikşi bolma!
E-q-ş-n ö-i-i-ş- b-l-a-
-----------------------
Eşqaşan ötirikşi bolma!
|
ક્યારેય અપ્રમાણિક ન બનો!
Ешқашан өтірікші болма!
Eşqaşan ötirikşi bolma!
|
ક્યારેય તોફાની ન બનો! |
Еш-аш---д------б--м-!
Ешқашан дөрекі болма!
Е-қ-ш-н д-р-к- б-л-а-
---------------------
Ешқашан дөрекі болма!
0
Eş--ş-- dö--k--b-l--!
Eşqaşan döreki bolma!
E-q-ş-n d-r-k- b-l-a-
---------------------
Eşqaşan döreki bolma!
|
ક્યારેય તોફાની ન બનો!
Ешқашан дөрекі болма!
Eşqaşan döreki bolma!
|
ક્યારેય અસંસ્કારી ન બનો! |
Ешқашан-әд-п--з -ол-а!
Ешқашан әдепсіз болма!
Е-қ-ш-н ә-е-с-з б-л-а-
----------------------
Ешқашан әдепсіз болма!
0
Eş-aşa--ä------ b----!
Eşqaşan ädepsiz bolma!
E-q-ş-n ä-e-s-z b-l-a-
----------------------
Eşqaşan ädepsiz bolma!
|
ક્યારેય અસંસ્કારી ન બનો!
Ешқашан әдепсіз болма!
Eşqaşan ädepsiz bolma!
|
હંમેશા પ્રમાણિક બનો! |
Әр---а----ншы---ол!
Әрқашан шыншыл бол!
Ә-қ-ш-н ш-н-ы- б-л-
-------------------
Әрқашан шыншыл бол!
0
Ärqaş-- şınş-- -ol!
Ärqaşan şınşıl bol!
Ä-q-ş-n ş-n-ı- b-l-
-------------------
Ärqaşan şınşıl bol!
|
હંમેશા પ્રમાણિક બનો!
Әрқашан шыншыл бол!
Ärqaşan şınşıl bol!
|
હંમેશા સરસ રહો! |
Әр----н-к------іл-б--!
Әрқашан кішіпейіл бол!
Ә-қ-ш-н к-ш-п-й-л б-л-
----------------------
Әрқашан кішіпейіл бол!
0
Ä-----n kişipe-il bo-!
Ärqaşan kişipeyil bol!
Ä-q-ş-n k-ş-p-y-l b-l-
----------------------
Ärqaşan kişipeyil bol!
|
હંમેશા સરસ રહો!
Әрқашан кішіпейіл бол!
Ärqaşan kişipeyil bol!
|
હંમેશા નમ્ર બનો! |
Ә-----н-әд---і бо-!
Әрқашан әдепті бол!
Ә-қ-ш-н ә-е-т- б-л-
-------------------
Әрқашан әдепті бол!
0
Är---a- -de-ti --l!
Ärqaşan ädepti bol!
Ä-q-ş-n ä-e-t- b-l-
-------------------
Ärqaşan ädepti bol!
|
હંમેશા નમ્ર બનો!
Әрқашан әдепті бол!
Ärqaşan ädepti bol!
|
સુરક્ષિત રીતે ઘરે આવો! |
Ү-г-----с---------!
Үйге жақсы жетіңіз!
Ү-г- ж-қ-ы ж-т-ң-з-
-------------------
Үйге жақсы жетіңіз!
0
Üy-e --q-- j-ti-i-!
Üyge jaqsı jetiñiz!
Ü-g- j-q-ı j-t-ñ-z-
-------------------
Üyge jaqsı jetiñiz!
|
સુરક્ષિત રીતે ઘરે આવો!
Үйге жақсы жетіңіз!
Üyge jaqsı jetiñiz!
|
તમારી જાતની સંભાળ સારી રીતે કરો! |
Өз-ңі-ге--ба--бол--ыз!
Өзіңізге абай болыңыз!
Ө-і-і-г- а-а- б-л-ң-з-
----------------------
Өзіңізге абай болыңыз!
0
Ö-iñiz-e ---y-bol----!
Öziñizge abay bolıñız!
Ö-i-i-g- a-a- b-l-ñ-z-
----------------------
Öziñizge abay bolıñız!
|
તમારી જાતની સંભાળ સારી રીતે કરો!
Өзіңізге абай болыңыз!
Öziñizge abay bolıñız!
|
ટૂંક સમયમાં ફરીથી અમારી મુલાકાત લો! |
Жақы--а----ы-да қо-аққа ---і---!
Жақында тағы да қонаққа келіңіз!
Ж-қ-н-а т-ғ- д- қ-н-қ-а к-л-ң-з-
--------------------------------
Жақында тағы да қонаққа келіңіз!
0
Ja-ı-da -ağ--d- q--a----k-liñiz!
Jaqında tağı da qonaqqa keliñiz!
J-q-n-a t-ğ- d- q-n-q-a k-l-ñ-z-
--------------------------------
Jaqında tağı da qonaqqa keliñiz!
|
ટૂંક સમયમાં ફરીથી અમારી મુલાકાત લો!
Жақында тағы да қонаққа келіңіз!
Jaqında tağı da qonaqqa keliñiz!
|