ცივი კერძი მსურს.
Θ--ή-ε-α-έ-α---εκ----.
Θ- ή---- έ-- ο--------
Θ- ή-ε-α έ-α ο-ε-τ-κ-.
----------------------
Θα ήθελα ένα ορεκτικό.
0
Th--ḗth--a é-a-o-ek-ikó.
T-- ḗ----- é-- o--------
T-a ḗ-h-l- é-a o-e-t-k-.
------------------------
Tha ḗthela éna orektikó.
ცივი კერძი მსურს.
Θα ήθελα ένα ορεκτικό.
Tha ḗthela éna orektikó.
სალათა მსურს.
Θ- ήθε-- μία σ--ά-α.
Θ- ή---- μ-- σ------
Θ- ή-ε-α μ-α σ-λ-τ-.
--------------------
Θα ήθελα μία σαλάτα.
0
Tha ḗt-el- -í--sa-áta.
T-- ḗ----- m-- s------
T-a ḗ-h-l- m-a s-l-t-.
----------------------
Tha ḗthela mía saláta.
სალათა მსურს.
Θα ήθελα μία σαλάτα.
Tha ḗthela mía saláta.
სუპი მსურს.
Θα--θ-λ- μ-α--ού-α.
Θ- ή---- μ-- σ-----
Θ- ή-ε-α μ-α σ-ύ-α-
-------------------
Θα ήθελα μία σούπα.
0
T----------mía s-ú--.
T-- ḗ----- m-- s-----
T-a ḗ-h-l- m-a s-ú-a-
---------------------
Tha ḗthela mía soúpa.
სუპი მსურს.
Θα ήθελα μία σούπα.
Tha ḗthela mía soúpa.
დესერტი მინდა.
Θα --ελα---- -πι--ρ-ιο.
Θ- ή---- έ-- ε---------
Θ- ή-ε-α έ-α ε-ι-ό-π-ο-
-----------------------
Θα ήθελα ένα επιδόρπιο.
0
Th- ḗ----a -na -pidó----.
T-- ḗ----- é-- e---------
T-a ḗ-h-l- é-a e-i-ó-p-o-
-------------------------
Tha ḗthela éna epidórpio.
დესერტი მინდა.
Θα ήθελα ένα επιδόρπιο.
Tha ḗthela éna epidórpio.
ნაყინი მინდა ნაღებით.
Θα ---λα--ν---α-ωτό--ε σ-ν----.
Θ- ή---- έ-- π----- μ- σ-------
Θ- ή-ε-α έ-α π-γ-τ- μ- σ-ν-ι-ί-
-------------------------------
Θα ήθελα ένα παγωτό με σαντιγί.
0
Th- ḗ--e-a-é-- -a-ō-- m- -a-tig-.
T-- ḗ----- é-- p----- m- s-------
T-a ḗ-h-l- é-a p-g-t- m- s-n-i-í-
---------------------------------
Tha ḗthela éna pagōtó me santigí.
ნაყინი მინდა ნაღებით.
Θα ήθελα ένα παγωτό με σαντιγί.
Tha ḗthela éna pagōtó me santigí.
მე მინდა ხილი ან ყველი.
Θ- ή-ε-- -ρο--α ή-τ--ί.
Θ- ή---- φ----- ή τ----
Θ- ή-ε-α φ-ο-τ- ή τ-ρ-.
-----------------------
Θα ήθελα φρούτα ή τυρί.
0
T-a --h-l---hr-ú---ḗ-ty-í.
T-- ḗ----- p------ ḗ t----
T-a ḗ-h-l- p-r-ú-a ḗ t-r-.
--------------------------
Tha ḗthela phroúta ḗ tyrí.
მე მინდა ხილი ან ყველი.
Θα ήθελα φρούτα ή τυρί.
Tha ḗthela phroúta ḗ tyrí.
ჩვენ საუზმე გვინდა.
Θ- θέλ-μ--ν- π-ρ---- π---νό.
Θ- θ----- ν- π------ π------
Θ- θ-λ-μ- ν- π-ρ-υ-ε π-ω-ν-.
----------------------------
Θα θέλαμε να πάρουμε πρωινό.
0
Th-----la-- n- -árou-- p-ōinó.
T-- t------ n- p------ p------
T-a t-é-a-e n- p-r-u-e p-ō-n-.
------------------------------
Tha thélame na pároume prōinó.
ჩვენ საუზმე გვინდა.
Θα θέλαμε να πάρουμε πρωινό.
Tha thélame na pároume prōinó.
ჩვენ სადილი გვინდა.
Θ- ---αμε--α φάμ--με--μερι--ό.
Θ- θ----- ν- φ--- μ-----------
Θ- θ-λ-μ- ν- φ-μ- μ-σ-μ-ρ-α-ό-
------------------------------
Θα θέλαμε να φάμε μεσημεριανό.
0
T-- --él-me--a---á----e-ē-er-a--.
T-- t------ n- p---- m-----------
T-a t-é-a-e n- p-á-e m-s-m-r-a-ó-
---------------------------------
Tha thélame na pháme mesēmerianó.
ჩვენ სადილი გვინდა.
Θα θέλαμε να φάμε μεσημεριανό.
Tha thélame na pháme mesēmerianó.
ჩვენ ვახშამი გვინდა.
Θα-θ--αμε--- φάμε-β-αδ--ό.
Θ- θ----- ν- φ--- β-------
Θ- θ-λ-μ- ν- φ-μ- β-α-ι-ό-
--------------------------
Θα θέλαμε να φάμε βραδινό.
0
Th- t-----e -a-phá-e---adinó.
T-- t------ n- p---- b-------
T-a t-é-a-e n- p-á-e b-a-i-ó-
-----------------------------
Tha thélame na pháme bradinó.
ჩვენ ვახშამი გვინდა.
Θα θέλαμε να φάμε βραδινό.
Tha thélame na pháme bradinó.
რას ისურვებთ საუზმეზე?
Τι--- θ--ατε γι--πρωινό;
Τ- θ- θ----- γ-- π------
Τ- θ- θ-λ-τ- γ-α π-ω-ν-;
------------------------
Τι θα θέλατε για πρωινό;
0
T--t---thé---e g---p-ōin-?
T- t-- t------ g-- p------
T- t-a t-é-a-e g-a p-ō-n-?
--------------------------
Ti tha thélate gia prōinó?
რას ისურვებთ საუზმეზე?
Τι θα θέλατε για πρωινό;
Ti tha thélate gia prōinó?
ფუნთუშას ჯემით და თაფლით?
Ψωμά-ια μ- μ--με-άδ--κα- -έλ-;
Ψ------ μ- μ-------- κ-- μ----
Ψ-μ-κ-α μ- μ-ρ-ε-ά-α κ-ι μ-λ-;
------------------------------
Ψωμάκια με μαρμελάδα και μέλι;
0
P---ákia--- -ar--l--a ----mél-?
P------- m- m-------- k-- m----
P-ō-á-i- m- m-r-e-á-a k-i m-l-?
-------------------------------
Psōmákia me marmeláda kai méli?
ფუნთუშას ჯემით და თაფლით?
Ψωμάκια με μαρμελάδα και μέλι;
Psōmákia me marmeláda kai méli?
ორცხობილას ძეხვით და ყველით?
Ψω-ί με -λλαντι-ά--αι τ-ρ-;
Ψ--- μ- α-------- κ-- τ----
Ψ-μ- μ- α-λ-ν-ι-ά κ-ι τ-ρ-;
---------------------------
Ψωμί με αλλαντικά και τυρί;
0
Psōmí -- --l-nt--- -ai--y--?
P---- m- a-------- k-- t----
P-ō-í m- a-l-n-i-á k-i t-r-?
----------------------------
Psōmí me allantiká kai tyrí?
ორცხობილას ძეხვით და ყველით?
Ψωμί με αλλαντικά και τυρί;
Psōmí me allantiká kai tyrí?
მოხარშული კვერცხი?
Έν----α-τ- α---;
Έ-- β----- α----
Έ-α β-α-τ- α-γ-;
----------------
Ένα βραστό αυγό;
0
Én--br---ó aug-?
É-- b----- a----
É-a b-a-t- a-g-?
----------------
Éna brastó augó?
მოხარშული კვერცხი?
Ένα βραστό αυγό;
Éna brastó augó?
ერბო კვერცხი?
Ένα α-γό-μάτ-;
Έ-- α--- μ----
Έ-α α-γ- μ-τ-;
--------------
Ένα αυγό μάτι;
0
Éna-au-ó-mát-?
É-- a--- m----
É-a a-g- m-t-?
--------------
Éna augó máti?
ერბო კვერცხი?
Ένα αυγό μάτι;
Éna augó máti?
ომლეტი?
Μί--ομε-έ-α;
Μ-- ο-------
Μ-α ο-ε-έ-α-
------------
Μία ομελέτα;
0
Mía -m---ta?
M-- o-------
M-a o-e-é-a-
------------
Mía omeléta?
ომლეტი?
Μία ομελέτα;
Mía omeléta?
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი იოგურტი.
Α---η--ν--γ-αο--τ------κ--ώ.
Α---- έ-- γ------- π--------
Α-ό-η έ-α γ-α-ύ-τ- π-ρ-κ-λ-.
----------------------------
Ακόμη ένα γιαούρτι παρακαλώ.
0
A---ē-én--gi-oú--i-parak-lṓ.
A---- é-- g------- p--------
A-ó-ē é-a g-a-ú-t- p-r-k-l-.
----------------------------
Akómē éna giaoúrti parakalṓ.
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი იოგურტი.
Ακόμη ένα γιαούρτι παρακαλώ.
Akómē éna giaoúrti parakalṓ.
თუ შეიძლება, კიდევ მარილი და პილპილი.
Α--μη-λ--ο----τι---ι πιπέ-ι--α------.
Α---- λ--- α---- κ-- π----- π--------
Α-ό-η λ-γ- α-ά-ι κ-ι π-π-ρ- π-ρ-κ-λ-.
-------------------------------------
Ακόμη λίγο αλάτι και πιπέρι παρακαλώ.
0
A-----lígo---á---k-- p-pé-i ---aka-ṓ.
A---- l--- a---- k-- p----- p--------
A-ó-ē l-g- a-á-i k-i p-p-r- p-r-k-l-.
-------------------------------------
Akómē lígo aláti kai pipéri parakalṓ.
თუ შეიძლება, კიდევ მარილი და პილპილი.
Ακόμη λίγο αλάτι και πιπέρι παρακαλώ.
Akómē lígo aláti kai pipéri parakalṓ.
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი ჭიქა წყალი.
Α--μη---α --τ-ρ- νερ- π--α-α--.
Α---- έ-- π----- ν--- π--------
Α-ό-η έ-α π-τ-ρ- ν-ρ- π-ρ-κ-λ-.
-------------------------------
Ακόμη ένα ποτήρι νερό παρακαλώ.
0
Ak-m--éna----ḗ-- ne-- -ar--a-ṓ.
A---- é-- p----- n--- p--------
A-ó-ē é-a p-t-r- n-r- p-r-k-l-.
-------------------------------
Akómē éna potḗri neró parakalṓ.
თუ შეიძლება, კიდევ ერთი ჭიქა წყალი.
Ακόμη ένα ποτήρι νερό παρακαλώ.
Akómē éna potḗri neró parakalṓ.