Сіздерде бос бөлме бар ма?
क्या आप--े यह---क-र--ख--ी --?
क--- आ- क- य--- क--- ख--- ह--
क-य- आ- क- य-ा- क-र- ख-ल- ह-?
-----------------------------
क्या आप के यहाँ कमरा खाली है?
0
kya---p-ke-ya---n--a-a-a--h--l-e--a-?
k-- a-- k- y----- k----- k------ h---
k-a a-p k- y-h-a- k-m-r- k-a-l-e h-i-
-------------------------------------
kya aap ke yahaan kamara khaalee hai?
Сіздерде бос бөлме бар ма?
क्या आप के यहाँ कमरा खाली है?
kya aap ke yahaan kamara khaalee hai?
Мен бөлмені броньдап қойғанмын.
म---े ए-----ा--र-्षित-------ा
म---- ए- क--- आ------ क--- थ-
म-ं-े ए- क-र- आ-क-ष-त क-य- थ-
-----------------------------
मैंने एक कमरा आरक्षित किया था
0
m--nn--e--kama-a --raks--- -i-- --a
m----- e- k----- a-------- k--- t--
m-i-n- e- k-m-r- a-r-k-h-t k-y- t-a
-----------------------------------
mainne ek kamara aarakshit kiya tha
Мен бөлмені броньдап қойғанмын.
मैंने एक कमरा आरक्षित किया था
mainne ek kamara aarakshit kiya tha
Менің тегім Мюллер.
म--ा---म--ुल्लर -ै
म--- न-- म----- ह-
म-र- न-म म-ल-ल- ह-
------------------
मेरा नाम मुल्लर है
0
m-r- n----mu---- --i
m--- n--- m----- h--
m-r- n-a- m-l-a- h-i
--------------------
mera naam mullar hai
Менің тегім Мюллер.
मेरा नाम मुल्लर है
mera naam mullar hai
Маған бір орындық бөлме керек.
मु-े--क-क--- च---ए
म--- ए- क--- च----
म-झ- ए- क-र- च-ह-ए
------------------
मुझे एक कमरा चाहिए
0
m-j-e-e- ka-a-- -ha-h-e
m---- e- k----- c------
m-j-e e- k-m-r- c-a-h-e
-----------------------
mujhe ek kamara chaahie
Маған бір орындық бөлме керек.
मुझे एक कमरा चाहिए
mujhe ek kamara chaahie
Маған екі орындық бөлме керек.
मुझे--- -ोगों -े ल-ए क-रा चा-िए
म--- द- ल---- क- ल-- क--- च----
म-झ- द- ल-ग-ं क- ल-ए क-र- च-ह-ए
-------------------------------
मुझे दो लोगों के लिए कमरा चाहिए
0
m--h- do--ogo--ke-lie -a-----c---h-e
m---- d- l---- k- l-- k----- c------
m-j-e d- l-g-n k- l-e k-m-r- c-a-h-e
------------------------------------
mujhe do logon ke lie kamara chaahie
Маған екі орындық бөлме керек.
मुझे दो लोगों के लिए कमरा चाहिए
mujhe do logon ke lie kamara chaahie
Бұл бөлменің бір түні қанша тұрады?
ए----- -- लि----रे--- ----ा-लगेगा?
ए- र-- क- ल-- क--- क- क---- ल-----
ए- र-त क- ल-ए क-र- क- क-त-ा ल-े-ा-
----------------------------------
एक रात के लिए कमरे का कितना लगेगा?
0
ek-ra-- -- -i--ka--re ka --t--a---g--a?
e- r--- k- l-- k----- k- k----- l------
e- r-a- k- l-e k-m-r- k- k-t-n- l-g-g-?
---------------------------------------
ek raat ke lie kamare ka kitana lagega?
Бұл бөлменің бір түні қанша тұрады?
एक रात के लिए कमरे का कितना लगेगा?
ek raat ke lie kamare ka kitana lagega?
Маған ваннасы бар бөлме керек еді.
म--- स्-ा--ृह -- स---एक--मरा चाह-ए
म--- स------- क- स-- ए- क--- च----
म-झ- स-न-न-ृ- क- स-थ ए- क-र- च-ह-ए
----------------------------------
मुझे स्नानगृह के साथ एक कमरा चाहिए
0
m--h- snaa--grh-----a-th-ek-k---r- ---ah-e
m---- s-------- k- s---- e- k----- c------
m-j-e s-a-n-g-h k- s-a-h e- k-m-r- c-a-h-e
------------------------------------------
mujhe snaanagrh ke saath ek kamara chaahie
Маған ваннасы бар бөлме керек еді.
मुझे स्नानगृह के साथ एक कमरा चाहिए
mujhe snaanagrh ke saath ek kamara chaahie
Маған душы бар бөлме керек еді.
मुझ- श--र--े स-थ--- -म-ा-च-ह-ए
म--- श--- क- स-- ए- क--- च----
म-झ- श-व- क- स-थ ए- क-र- च-ह-ए
------------------------------
मुझे शावर के साथ एक कमरा चाहिए
0
m------h-a-a- ke ----- -k--ama-a -h----e
m---- s------ k- s---- e- k----- c------
m-j-e s-a-v-r k- s-a-h e- k-m-r- c-a-h-e
----------------------------------------
mujhe shaavar ke saath ek kamara chaahie
Маған душы бар бөлме керек еді.
मुझे शावर के साथ एक कमरा चाहिए
mujhe shaavar ke saath ek kamara chaahie
Бөлмені көрсем бола ма?
क्-ा --- कमर- द-ख स-त-------ी-ह--?
क--- म-- क--- द-- स--- / स--- ह---
क-य- म-ं क-र- द-ख स-त- / स-त- ह-ँ-
----------------------------------
क्या मैं कमरा देख सकता / सकती हूँ?
0
ky- ma-n---m-r---ekh-sa-at--/--a-ate--ho-n?
k-- m--- k----- d--- s----- / s------ h----
k-a m-i- k-m-r- d-k- s-k-t- / s-k-t-e h-o-?
-------------------------------------------
kya main kamara dekh sakata / sakatee hoon?
Бөлмені көрсем бола ма?
क्या मैं कमरा देख सकता / सकती हूँ?
kya main kamara dekh sakata / sakatee hoon?
Мұнда гараж бар ма?
क्-ा -हा--ग-रेज-है?
क--- य--- ग---- ह--
क-य- य-ा- ग-र-ज ह-?
-------------------
क्या यहाँ गैरेज है?
0
kya -a---n g--r---hai?
k-- y----- g----- h---
k-a y-h-a- g-i-e- h-i-
----------------------
kya yahaan gairej hai?
Мұнда гараж бар ма?
क्या यहाँ गैरेज है?
kya yahaan gairej hai?
Мұнда сейф бар ма?
क--ा ---ँ----ोर--ह-?
क--- य--- त----- ह--
क-य- य-ा- त-ज-र- ह-?
--------------------
क्या यहाँ तिजोरी है?
0
k-a-ya-aan tijor-- -a-?
k-- y----- t------ h---
k-a y-h-a- t-j-r-e h-i-
-----------------------
kya yahaan tijoree hai?
Мұнда сейф бар ма?
क्या यहाँ तिजोरी है?
kya yahaan tijoree hai?
Мұнда факс бар ма?
क्-----ा- --क----ै?
क--- य--- फ---- ह--
क-य- य-ा- फ-क-स ह-?
-------------------
क्या यहाँ फैक्स है?
0
k------a-- ---i-- h-i?
k-- y----- p----- h---
k-a y-h-a- p-a-k- h-i-
----------------------
kya yahaan phaiks hai?
Мұнда факс бар ма?
क्या यहाँ फैक्स है?
kya yahaan phaiks hai?
Жақсы, мен осы бөлмені аламын.
अच्छ- -ै- --र--ल-त- / -ेती हूँ
अ---- म-- क--- ल--- / ल--- ह--
अ-्-ा म-ं क-र- ल-त- / ल-त- ह-ँ
------------------------------
अच्छा मैं कमरा लेता / लेती हूँ
0
ac--h-a--ai--k---r- l--a-- -ete--h-on
a------ m--- k----- l--- / l---- h---
a-h-h-a m-i- k-m-r- l-t- / l-t-e h-o-
-------------------------------------
achchha main kamara leta / letee hoon
Жақсы, мен осы бөлмені аламын.
अच्छा मैं कमरा लेता / लेती हूँ
achchha main kamara leta / letee hoon
Міне кілті.
य----ब-याँ ह-ं
य- च------ ह--
य- च-ब-य-ँ ह-ं
--------------
ये चाबीयाँ हैं
0
ye-c--abee--a- -ain
y- c---------- h---
y- c-a-b-e-a-n h-i-
-------------------
ye chaabeeyaan hain
Міне кілті.
ये चाबीयाँ हैं
ye chaabeeyaan hain
Мынау менің жүгім.
य- मे-ा साम-न -ै
य- म--- स---- ह-
य- म-र- स-म-न ह-
----------------
यह मेरा सामान है
0
y-h --r- sa-m--- -ai
y-- m--- s------ h--
y-h m-r- s-a-a-n h-i
--------------------
yah mera saamaan hai
Мынау менің жүгім.
यह मेरा सामान है
yah mera saamaan hai
Таңғы ас нешеде?
नाश-----ितन- ब-- -ोता---?
न----- क---- ब-- ह--- ह--
न-श-त- क-त-े ब-े ह-त- ह-?
-------------------------
नाश्ता कितने बजे होता है?
0
naashta --t--e--aje--------i?
n------ k----- b--- h--- h---
n-a-h-a k-t-n- b-j- h-t- h-i-
-----------------------------
naashta kitane baje hota hai?
Таңғы ас нешеде?
नाश्ता कितने बजे होता है?
naashta kitane baje hota hai?
Түскі ас нешеде?
द--ह--क- ख--ा----न- --- -ोत- -ै?
द---- क- ख--- क---- ब-- ह--- ह--
द-प-र क- ख-न- क-त-े ब-े ह-त- ह-?
--------------------------------
दोपहर का खाना कितने बजे होता है?
0
d---h-r k- -haan----tan- ---- h--a-ha-?
d------ k- k----- k----- b--- h--- h---
d-p-h-r k- k-a-n- k-t-n- b-j- h-t- h-i-
---------------------------------------
dopahar ka khaana kitane baje hota hai?
Түскі ас нешеде?
दोपहर का खाना कितने बजे होता है?
dopahar ka khaana kitane baje hota hai?
Кешкі ас нешеде?
रा---- ख--ा----न- बज--होता-है?
र-- क- ख--- क---- ब-- ह--- ह--
र-त क- ख-न- क-त-े ब-े ह-त- ह-?
------------------------------
रात का खाना कितने बजे होता है?
0
r-a--k--k-aana-kit-n- baj-------hai?
r--- k- k----- k----- b--- h--- h---
r-a- k- k-a-n- k-t-n- b-j- h-t- h-i-
------------------------------------
raat ka khaana kitane baje hota hai?
Кешкі ас нешеде?
रात का खाना कितने बजे होता है?
raat ka khaana kitane baje hota hai?