Сүйлөшмө

ky Getting to know others   »   nn Getting to know others

3 [үч]

Getting to know others

Getting to know others

3 [tre]

Getting to know others

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча нинорск Ойноо Дагы
Салам! He-! H--- H-i- ---- Hei! 0
Кутман күн! God--ag! G-- d--- G-d d-g- -------- God dag! 0
Кандайсыз? K--l-i------det? K------ g-- d--- K-r-e-s g-r d-t- ---------------- Korleis går det? 0
Сиз Европадансызбы? K-em du f-å-E-ropa? K--- d- f-- E------ K-e- d- f-å E-r-p-? ------------------- Kjem du frå Europa? 0
Сиз Америкадансызбы? K-em--u-f-- A-e----? K--- d- f-- A------- K-e- d- f-å A-e-i-a- -------------------- Kjem du frå Amerika? 0
Сиз Азиядансызбы? Kje---- --- -sia? K--- d- f-- A---- K-e- d- f-å A-i-? ----------------- Kjem du frå Asia? 0
Сиз кайсы мейманканада турасыз? K------el- -u---- på? K-- h----- b-- d- p-- K-a h-t-l- b-r d- p-? --------------------- Kva hotell bur du på? 0
Сиз качандан бери бул жердесиз? Ko------e -a- d--vo-e h--? K-- l---- h-- d- v--- h--- K-r l-n-e h-r d- v-r- h-r- -------------------------- Kor lenge har du vore her? 0
Сиз канча убакыт турасыз? K-r -en-e sk----u--e-e he-? K-- l---- s--- d- v--- h--- K-r l-n-e s-a- d- v-r- h-r- --------------------------- Kor lenge skal du vere her? 0
Бул жер сизге жагып жатабы? L-k----- d-g -er? L---- d- d-- h--- L-k-r d- d-g h-r- ----------------- Likar du deg her? 0
Сиз эс алуудасызбы? E---u--å-f---- -er? E- d- p- f---- h--- E- d- p- f-r-e h-r- ------------------- Er du på ferie her? 0
Мага конокко келиниз. Du-m- --søk-- -e---in--on-! D- m- b------ m-- e-- g---- D- m- b-s-k-e m-g e-n g-n-! --------------------------- Du må besøkje meg ein gong! 0
Мына менин дарегим. Her -- ad-e-s- m-. H-- e- a------ m-- H-r e- a-r-s-a m-. ------------------ Her er adressa mi. 0
Эртең жолугабызбы? S--a-t-vi---m-rgo-? S----- v- i m------ S-å-s- v- i m-r-o-? ------------------- Sjåast vi i morgon? 0
Кечиресиз, менин пландарым бар болчу. O---k,-eg ha--n-k----n--------e. O----- e- h-- n--- a--- å g----- O-s-k- e- h-r n-k- a-n- å g-e-e- -------------------------------- Orsak, eg har noko anna å gjere. 0
Кош болуңуз! Ha ---! H- d--- H- d-t- ------- Ha det! 0
Кайра көрүшкөнчө! V--s---st! V- s------ V- s-å-s-! ---------- Vi sjåast! 0
Жакында көрүшкөнчө! Ha-det så---nge! H- d-- s- l----- H- d-t s- l-n-e- ---------------- Ha det så lenge! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -