Сүйлөшмө

ky Getting to know others   »   bg Запознанство

3 [үч]

Getting to know others

Getting to know others

3 [три]

3 [tri]

Запознанство

[Zapoznanstvo]

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча болгарча Ойноо Дагы
Салам! Зд-а------ -драв-йте! З------- / З--------- З-р-в-й- / З-р-в-й-е- --------------------- Здравей! / Здравейте! 0
Zd--vey- / --r-----e! Z------- / Z--------- Z-r-v-y- / Z-r-v-y-e- --------------------- Zdravey! / Zdraveyte!
Кутман күн! Доб---де-! Д---- д--- Д-б-р д-н- ---------- Добър ден! 0
D--yr--e-! D---- d--- D-b-r d-n- ---------- Dobyr den!
Кандайсыз? К-- си? К-- с-- К-к с-? ------- Как си? 0
Ka---i? K-- s-- K-k s-? ------- Kak si?
Сиз Европадансызбы? О---в-опа л- ст-? О- Е----- л- с--- О- Е-р-п- л- с-е- ----------------- От Европа ли сте? 0
Ot-Y--r-pa li s-e? O- Y------ l- s--- O- Y-v-o-a l- s-e- ------------------ Ot Yevropa li ste?
Сиз Америкадансызбы? От --е-ика-ли с--? О- А------ л- с--- О- А-е-и-а л- с-е- ------------------ От Америка ли сте? 0
O- Amer-k--l- s--? O- A------ l- s--- O- A-e-i-a l- s-e- ------------------ Ot Amerika li ste?
Сиз Азиядансызбы? От----я--- сте? О- А--- л- с--- О- А-и- л- с-е- --------------- От Азия ли сте? 0
Ot -zi-a--- -t-? O- A---- l- s--- O- A-i-a l- s-e- ---------------- Ot Aziya li ste?
Сиз кайсы мейманканада турасыз? В--о- -оте- -те-от-ед-а-и? В к-- х---- с-- о--------- В к-й х-т-л с-е о-с-д-а-и- -------------------------- В кой хотел сте отседнали? 0
V--oy-kh-t---s-e -tse----i? V k-- k----- s-- o--------- V k-y k-o-e- s-e o-s-d-a-i- --------------------------- V koy khotel ste otsednali?
Сиз качандан бери бул жердесиз? К---о-дълго с-е--ук? К---- д---- с-- т--- К-л-о д-л-о с-е т-к- -------------------- Колко дълго сте тук? 0
Kolk-----go -te--uk? K---- d---- s-- t--- K-l-o d-l-o s-e t-k- -------------------- Kolko dylgo ste tuk?
Сиз канча убакыт турасыз? К-л-- -ре-е-ще о-тан---? К---- в---- щ- о-------- К-л-о в-е-е щ- о-т-н-т-? ------------------------ Колко време ще останете? 0
Kol-- vre---sh--e--s-anet-? K---- v---- s---- o-------- K-l-o v-e-e s-c-e o-t-n-t-? --------------------------- Kolko vreme shche ostanete?
Бул жер сизге жагып жатабы? Х----------В- т-к? Х------ л- В- т--- Х-р-с-а л- В- т-к- ------------------ Харесва ли Ви тук? 0
K--re----l- V- -uk? K------- l- V- t--- K-a-e-v- l- V- t-k- ------------------- Kharesva li Vi tuk?
Сиз эс алуудасызбы? Ви- -а -очи-ка л--с-е ---? В-- н- п------ л- с-- т--- В-е н- п-ч-в-а л- с-е т-к- -------------------------- Вие на почивка ли сте тук? 0
Vi- na po----ka l- s-e-tu-? V-- n- p------- l- s-- t--- V-e n- p-c-i-k- l- s-e t-k- --------------------------- Vie na pochivka li ste tuk?
Мага конокко келиниз. Е---- -- на г--т-! Е---- м- н- г----- Е-а-е м- н- г-с-и- ------------------ Елате ми на гости! 0
Ela-e-mi--a -o-ti! E---- m- n- g----- E-a-e m- n- g-s-i- ------------------ Elate mi na gosti!
Мына менин дарегим. Ето--д-----ми. Е-- а----- м-- Е-о а-р-с- м-. -------------- Ето адреса ми. 0
E-- -d---- -i. E-- a----- m-- E-o a-r-s- m-. -------------- Eto adresa mi.
Эртең жолугабызбы? Щ--------им ли -т-е? Щ- с- в---- л- у---- Щ- с- в-д-м л- у-р-? -------------------- Ще се видим ли утре? 0
Sh-h- s- ---im--i u-re? S---- s- v---- l- u---- S-c-e s- v-d-m l- u-r-? ----------------------- Shche se vidim li utre?
Кечиресиз, менин пландарым бар болчу. Съ----в-м,----е----- -ещо ---д---. С--------- в--- и--- н--- п------- С-ж-л-в-м- в-ч- и-а- н-щ- п-е-в-д- ---------------------------------- Съжалявам, вече имам нещо предвид. 0
Syz-a--a---------e--m-----shc-o predv--. S----------- v---- i--- n------ p------- S-z-a-y-v-m- v-c-e i-a- n-s-c-o p-e-v-d- ---------------------------------------- Syzhalyavam, veche imam neshcho predvid.
Кош болуңуз! Ч-о! Ч--- Ч-о- ---- Чао! 0
C--o! C---- C-a-! ----- Chao!
Кайра көрүшкөнчө! Д----дан-! Д--------- Д-в-ж-а-е- ---------- Довиждане! 0
Do--z--a-e! D---------- D-v-z-d-n-! ----------- Dovizhdane!
Жакында көрүшкөнчө! До скоро! Д- с----- Д- с-о-о- --------- До скоро! 0
Do --o--! D- s----- D- s-o-o- --------- Do skoro!

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -