Сүйлөшмө

ky Getting to know others   »   id Berkenalan

3 [үч]

Getting to know others

Getting to know others

3 [tiga]

Berkenalan

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча индонезияча Ойноо Дагы
Салам! Hal-! H---- H-l-! ----- Halo! 0
Кутман күн! Se-amat--i---! S------ s----- S-l-m-t s-a-g- -------------- Selamat siang! 0
Кандайсыз? Apa k--ar? A-- k----- A-a k-b-r- ---------- Apa kabar? 0
Сиз Европадансызбы? Apakah-And--ber-----da-- Ero-a? A----- A--- b------ d--- E----- A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- E-o-a- ------------------------------- Apakah Anda berasal dari Eropa? 0
Сиз Америкадансызбы? Ap--ah------------l -a----me-i--? A----- A--- b------ d--- A------- A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- A-e-i-a- --------------------------------- Apakah Anda berasal dari Amerika? 0
Сиз Азиядансызбы? A-ak-h A-da-b---s-l dar------? A----- A--- b------ d--- A---- A-a-a- A-d- b-r-s-l d-r- A-i-? ------------------------------ Apakah Anda berasal dari Asia? 0
Сиз кайсы мейманканада турасыз? A--- m-ngin-p----hot---m--a? A--- m------- d- h---- m---- A-d- m-n-i-a- d- h-t-l m-n-? ---------------------------- Anda menginap di hotel mana? 0
Сиз качандан бери бул жердесиз? Su-a- -e---- --m------ -er-d- di--in-? S---- b----- l--- A--- b----- d- s---- S-d-h b-r-p- l-m- A-d- b-r-d- d- s-n-? -------------------------------------- Sudah berapa lama Anda berada di sini? 0
Сиз канча убакыт турасыз? B-r--a l--a--nda --ng-al? B----- l--- A--- t------- B-r-p- l-m- A-d- t-n-g-l- ------------------------- Berapa lama Anda tinggal? 0
Бул жер сизге жагып жатабы? Sena---a-------di-s-ni? S-------- A--- d- s---- S-n-n-k-h A-d- d- s-n-? ----------------------- Senangkah Anda di sini? 0
Сиз эс алуудасызбы? A--ka--And- -e----------s-ni? A----- A--- b------- d- s---- A-a-a- A-d- b-r-i-u- d- s-n-? ----------------------------- Apakah Anda berlibur di sini? 0
Мага конокко келиниз. K--j-ngila- -ay- -a! K---------- s--- y-- K-n-u-g-l-h s-y- y-! -------------------- Kunjungilah saya ya! 0
Мына менин дарегим. I-- al-----s--a. I-- a----- s---- I-i a-a-a- s-y-. ---------------- Ini alamat saya. 0
Эртең жолугабызбы? A-a----ki-- a-an be-t-mu b--ok? A----- k--- a--- b------ b----- A-a-a- k-t- a-a- b-r-e-u b-s-k- ------------------------------- Apakah kita akan bertemu besok? 0
Кечиресиз, менин пландарым бар болчу. Sayan--seka------ya--u-a--a-a-j--j-. S----- s------ s--- s---- a-- j----- S-y-n- s-k-l-, s-y- s-d-h a-a j-n-i- ------------------------------------ Sayang sekali, saya sudah ada janji. 0
Кош болуңуз! D--! D--- D-h- ---- Dah! 0
Кайра көрүшкөнчө! S----i-j-mpa ----! S----- j---- l---- S-m-a- j-m-a l-g-! ------------------ Sampai jumpa lagi! 0
Жакында көрүшкөнчө! Sa-pai n-n-i! S----- n----- S-m-a- n-n-i- ------------- Sampai nanti! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -