Сүйлөшмө

ky Where is ... ?   »   ru Ориентация

41 [кырк бир]

Where is ... ?

Where is ... ?

41 [сорок один]

41 [sorok odin]

Ориентация

[Oriyentatsiya]

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча орусча Ойноо Дагы
Туристтик кеңсе кайда? Г-е-ту--ту-исти--с--е ----? Г-- т-- т------------ б---- Г-е т-т т-р-с-и-е-к-е б-р-? --------------------------- Где тут туристическое бюро? 0
Gd- ----t-r-sti---s--ye by--o? G-- t-- t-------------- b----- G-e t-t t-r-s-i-h-s-o-e b-u-o- ------------------------------ Gde tut turisticheskoye byuro?
Сизде мен үчүн шаардын картасы барбы? У-В-с--е н----т-я--л- ме-я-кар-ы--о-ода? У В-- н- н------- д-- м--- к---- г------ У В-с н- н-й-ё-с- д-я м-н- к-р-ы г-р-д-? ---------------------------------------- У Вас не найдётся для меня карты города? 0
U-V-s--e na-d--s-- d-y--------ka--- --r---? U V-- n- n-------- d--- m---- k---- g------ U V-s n- n-y-ë-s-a d-y- m-n-a k-r-y g-r-d-? ------------------------------------------- U Vas ne naydëtsya dlya menya karty goroda?
Бул жерден мейманканадан орун ээлесем болобу? Зд-сь м---- з--р--ир---ть-но--р в--остини-е? З---- м---- з------------ н---- в г--------- З-е-ь м-ж-о з-б-о-и-о-а-ь н-м-р в г-с-и-и-е- -------------------------------------------- Здесь можно забронировать номер в гостинице? 0
Z--sʹ ----no---br--iro-a-ʹ-n---- --go-----ts-? Z---- m----- z------------ n---- v g---------- Z-e-ʹ m-z-n- z-b-o-i-o-a-ʹ n-m-r v g-s-i-i-s-? ---------------------------------------------- Zdesʹ mozhno zabronirovatʹ nomer v gostinitse?
Эски шаар кайда? Г-е с--ры---ор--? Г-- с----- г----- Г-е с-а-ы- г-р-д- ----------------- Где старый город? 0
G-e-st-r----or-d? G-- s----- g----- G-e s-a-y- g-r-d- ----------------- Gde staryy gorod?
Собор кайда? Г-- ---о-? Г-- с----- Г-е с-б-р- ---------- Где собор? 0
G-- ----r? G-- s----- G-e s-b-r- ---------- Gde sobor?
Музей кайда? Г-е музе-? Г-- м----- Г-е м-з-й- ---------- Где музей? 0
G-- m----? G-- m----- G-e m-z-y- ---------- Gde muzey?
Маркаларды кайдан сатып алса болот? Г-е м-жн- -у--ть поч--вые--а--и? Г-- м---- к----- п------- м----- Г-е м-ж-о к-п-т- п-ч-о-ы- м-р-и- -------------------------------- Где можно купить почтовые марки? 0
Gd- -oz-no k--i-ʹ po-h---yye -ar--? G-- m----- k----- p--------- m----- G-e m-z-n- k-p-t- p-c-t-v-y- m-r-i- ----------------------------------- Gde mozhno kupitʹ pochtovyye marki?
Кайдан гүл сатып алса болот? Где -ожн- ку-ит- цв---? Г-- м---- к----- ц----- Г-е м-ж-о к-п-т- ц-е-ы- ----------------------- Где можно купить цветы? 0
G-e-m--h-- k--itʹ--s--t-? G-- m----- k----- t------ G-e m-z-n- k-p-t- t-v-t-? ------------------------- Gde mozhno kupitʹ tsvety?
Билеттерди кайдан сатып алса болот? Г-- -ожно---пить ---ез-ны- б-л--ы? Г-- м---- к----- п-------- б------ Г-е м-ж-о к-п-т- п-о-з-н-е б-л-т-? ---------------------------------- Где можно купить проездные билеты? 0
G-- mozhno --pi-ʹ --oy--dn------let-? G-- m----- k----- p---------- b------ G-e m-z-n- k-p-t- p-o-e-d-y-e b-l-t-? ------------------------------------- Gde mozhno kupitʹ proyezdnyye bilety?
Порт кайда? Г-е --рт? Г-- п---- Г-е п-р-? --------- Где порт? 0
G-e port? G-- p---- G-e p-r-? --------- Gde port?
Базар кайда? Г-е-р---к? Г-- р----- Г-е р-н-к- ---------- Где рынок? 0
Gd- --no-? G-- r----- G-e r-n-k- ---------- Gde rynok?
Сепил кайда? Г-е з----? Г-- з----- Г-е з-м-к- ---------- Где замок? 0
G-e -a--k? G-- z----- G-e z-m-k- ---------- Gde zamok?
Тур качан башталат? К--да на-инае-ся -к-ку-сия? К---- н--------- э--------- К-г-а н-ч-н-е-с- э-с-у-с-я- --------------------------- Когда начинается экскурсия? 0
K--da n--hina---sy- ekskurs-ya? K---- n------------ e---------- K-g-a n-c-i-a-e-s-a e-s-u-s-y-? ------------------------------- Kogda nachinayetsya ekskursiya?
Тур качан бүтөт? К-гд- -----чи--е-с- -кс-у---я? К---- з------------ э--------- К-г-а з-к-н-и-а-т-я э-с-у-с-я- ------------------------------ Когда заканчивается экскурсия? 0
K--d--z---nc-i--yets-a ek----si-a? K---- z--------------- e---------- K-g-a z-k-n-h-v-y-t-y- e-s-u-s-y-? ---------------------------------- Kogda zakanchivayetsya ekskursiya?
Тур канчага созулат? К-ков--прод-л-и-е---ость--кск-р-ии? К----- п---------------- э--------- К-к-в- п-о-о-ж-т-л-н-с-ь э-с-у-с-и- ----------------------------------- Какова продолжительность экскурсии? 0
K--ova ---do-zhit-----stʹ -ks-ur-ii? K----- p----------------- e--------- K-k-v- p-o-o-z-i-e-ʹ-o-t- e-s-u-s-i- ------------------------------------ Kakova prodolzhitelʹnostʹ ekskursii?
Мага немис тилин билген гид керек. Я х-----б--/--о-е---б- -ида, -о-о-я---о ---не-е--и. Я х---- б- / х----- б- г---- г--------- п---------- Я х-т-л б- / х-т-л- б- г-д-, г-в-р-щ-г- п---е-е-к-. --------------------------------------------------- Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-немецки. 0
Ya -h--el--y-/ khot-l-----g--a, g-v-r-a-hch--o -o-----t---. Y- k----- b- / k------ b- g---- g------------- p----------- Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- g-d-, g-v-r-a-h-h-g- p---e-e-s-i- ----------------------------------------------------------- Ya khotel by / khotela by gida, govoryashchego po-nemetski.
Мага итальянча сүйлөгөн гид керек. Я-хоте- б--/--о-е-а--- г-д-,-г-в-ря-----по--т-ль-н---. Я х---- б- / х----- б- г---- г--------- п------------- Я х-т-л б- / х-т-л- б- г-д-, г-в-р-щ-г- п---т-л-я-с-и- ------------------------------------------------------ Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-итальянски. 0
Y- kh---- by ---h-t-la -y g--a--g--oryas-che-o----i-a-ʹ---s-i. Y- k----- b- / k------ b- g---- g------------- p-------------- Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- g-d-, g-v-r-a-h-h-g- p---t-l-y-n-k-. -------------------------------------------------------------- Ya khotel by / khotela by gida, govoryashchego po-italʹyanski.
Мага французча сүйлөгөн гид керек. Я ------б--- х--е----ы---да,-г-в-р--е-о----фр--ц-зс-и. Я х---- б- / х----- б- г---- г--------- п------------- Я х-т-л б- / х-т-л- б- г-д-, г-в-р-щ-г- п---р-н-у-с-и- ------------------------------------------------------ Я хотел бы / хотела бы гида, говорящего по-французски. 0
Y- ----e---- ---h--e-a-by-g-da, g-vo-y-----e-o po-f-------s-i. Y- k----- b- / k------ b- g---- g------------- p-------------- Y- k-o-e- b- / k-o-e-a b- g-d-, g-v-r-a-h-h-g- p---r-n-s-z-k-. -------------------------------------------------------------- Ya khotel by / khotela by gida, govoryashchego po-frantsuzski.

Жүктөп Алуу MP3 (.zip файлдар)

Видео табылган жок!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -