Биз киного баргыбыз келет.
-م س-ی-ا --ن- چ-ہ-ے---ں
ہم سنیما جانا چاہتے ہیں
-م س-ی-ا ج-ن- چ-ہ-ے ہ-ں-
-------------------------
ہم سنیما جانا چاہتے ہیں
0
hu----n-m---an- ch-h-ay hain
hum cinema jana chahtay hain
h-m c-n-m- j-n- c-a-t-y h-i-
----------------------------
hum cinema jana chahtay hain
Биз киного баргыбыз келет.
ہم سنیما جانا چاہتے ہیں
hum cinema jana chahtay hain
Бүгүн жакшы кино бар.
---ا--ی ----چل ر-ی ہے
آج اچھی فلم چل رہی ہے
-ج ا-ھ- ف-م چ- ر-ی ہ-
-----------------------
آج اچھی فلم چل رہی ہے
0
a-j ac-i -i---ch-- rah- --i
aaj achi film chal rahi hai
a-j a-h- f-l- c-a- r-h- h-i
---------------------------
aaj achi film chal rahi hai
Бүгүн жакшы кино бар.
آج اچھی فلم چل رہی ہے
aaj achi film chal rahi hai
Кино жаңы.
-ا-ک---ئی-فلم--ے
بالکل نئی فلم ہے
-ا-ک- ن-ی ف-م ہ-
------------------
بالکل نئی فلم ہے
0
b--k---n-i -i-m h-i
bilkul nai film hai
b-l-u- n-i f-l- h-i
-------------------
bilkul nai film hai
Кино жаңы.
بالکل نئی فلم ہے
bilkul nai film hai
Касса кайда?
ک-ون---کہ-ں----
کاونٹر کہاں ہے؟
-ا-ن-ر ک-ا- ہ-؟-
-----------------
کاونٹر کہاں ہے؟
0
kavnt- ka-an-h--?
kavntr kahan hai?
k-v-t- k-h-n h-i-
-----------------
kavntr kahan hai?
Касса кайда?
کاونٹر کہاں ہے؟
kavntr kahan hai?
Дагы бош орундар барбы?
-ی--ا-ر----ی-سیٹی- ہیں-
کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟
-ی- ا-ر خ-ل- س-ٹ-ں ہ-ں-
-------------------------
کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟
0
k----ur khaali----i----in?
kya aur khaali sitin hain?
k-a a-r k-a-l- s-t-n h-i-?
--------------------------
kya aur khaali sitin hain?
Дагы бош орундар барбы?
کیا اور خالی سیٹیں ہیں؟
kya aur khaali sitin hain?
Билеттер канча турат?
-کٹ ک--ے -- ہ-؟
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
-ک- ک-ن- ک- ہ-؟-
-----------------
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
0
tic--t kitn----a--ai?
ticket kitney ka hai?
t-c-e- k-t-e- k- h-i-
---------------------
ticket kitney ka hai?
Билеттер канча турат?
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
ticket kitney ka hai?
Спектакль качан башталат?
فل---ب شر-- ---گ--
فلم کب شروع ہو گی؟
-ل- ک- ش-و- ہ- گ-؟-
--------------------
فلم کب شروع ہو گی؟
0
film-kab sh-r- ---g-?
film kab shuru ho gi?
f-l- k-b s-u-u h- g-?
---------------------
film kab shuru ho gi?
Спектакль качан башталат?
فلم کب شروع ہو گی؟
film kab shuru ho gi?
Тасма канча убакытка созулат?
--- ک-ن--د-- --ے--ی--
فلم کتنی دیر چلے گی ؟
-ل- ک-ن- د-ر چ-ے گ- ؟-
-----------------------
فلم کتنی دیر چلے گی ؟
0
f-l--kitni ----ch-l-----?
film kitni der chalay gi?
f-l- k-t-i d-r c-a-a- g-?
-------------------------
film kitni der chalay gi?
Тасма канча убакытка созулат?
فلم کتنی دیر چلے گی ؟
film kitni der chalay gi?
Билеттерди брондой аласызбы?
ک-- -کٹ----ے ---ل-ا-ج-----ا -ے-
کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟
-ی- ٹ-ٹ پ-ل- س- ل-ا ج- س-ت- ہ-؟-
---------------------------------
کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟
0
kya-ti--e-------y-s- l-y- -- s--t---ai?
kya ticket pehlay se liya ja sakta hai?
k-a t-c-e- p-h-a- s- l-y- j- s-k-a h-i-
---------------------------------------
kya ticket pehlay se liya ja sakta hai?
Билеттерди брондой аласызбы?
کیا ٹکٹ پہلے سے لیا جا سکتا ہے؟
kya ticket pehlay se liya ja sakta hai?
Мен артка отургум келет.
--ں-پیچ-- --ٹ-ن---اہت---وں
میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں
-ی- پ-چ-ے ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
----------------------------
میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں
0
m--n pe-chay b--th---c-a-t----n
mein peechay baithna chahta hon
m-i- p-e-h-y b-i-h-a c-a-t- h-n
-------------------------------
mein peechay baithna chahta hon
Мен артка отургум келет.
میں پیچھے بیٹھنا چاہتا ہوں
mein peechay baithna chahta hon
Мен алдыда отургум келет.
م-ں آ-ے--ی-ھنا--اہ-- ہ-ں
میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
-ی- آ-ے ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
--------------------------
میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
0
m-in-ag-y ba-thn--ch---a -on
mein agay baithna chahta hon
m-i- a-a- b-i-h-a c-a-t- h-n
----------------------------
mein agay baithna chahta hon
Мен алдыда отургум келет.
میں آگے بیٹھنا چاہتا ہوں
mein agay baithna chahta hon
Мен ортодо отургум келет.
--ن-د----ن---- ب----- چا--- ہ--
مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
-ی- د-م-ا- م-ں ب-ٹ-ن- چ-ہ-ا ہ-ں-
---------------------------------
مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
0
me-n-b---h-m-in --i-hna cha--a--on
mean beech mein baithna chahta hon
m-a- b-e-h m-i- b-i-h-a c-a-t- h-n
----------------------------------
mean beech mein baithna chahta hon
Мен ортодо отургум келет.
مین درمیان میں بیٹھنا چاہتا ہوں
mean beech mein baithna chahta hon
Кино кызыктуу болду.
ف---مز- ک- ت--
فلم مزے کی تھی
-ل- م-ے ک- ت-ی-
----------------
فلم مزے کی تھی
0
film ------ki -hi
film mazay ki thi
f-l- m-z-y k- t-i
-----------------
film mazay ki thi
Кино кызыктуу болду.
فلم مزے کی تھی
film mazay ki thi
Кино кызыксыз болгон жок.
--م ب-ر -ہیں----
فلم بور نہیں تھی
-ل- ب-ر ن-ی- ت-ی-
------------------
فلم بور نہیں تھی
0
f-lm --re ---- t-i
film bore nahi thi
f-l- b-r- n-h- t-i
------------------
film bore nahi thi
Кино кызыксыз болгон жок.
فلم بور نہیں تھی
film bore nahi thi
Бирок тасманын китеби жакшыраак болчу.
لی-- --اب-فلم س- بہت- -ھی
لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی
-ی-ن ک-ا- ف-م س- ب-ت- ت-ی-
---------------------------
لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی
0
le-----itaa--f----s--b-h-a--thi
lekin kitaab film se behtar thi
l-k-n k-t-a- f-l- s- b-h-a- t-i
-------------------------------
lekin kitaab film se behtar thi
Бирок тасманын китеби жакшыраак болчу.
لیکن کتاب فلم سے بہتر تھی
lekin kitaab film se behtar thi
Музыка кандай болду?
مو---- --س- ----
موسیقی کیسی تھی؟
-و-ی-ی ک-س- ت-ی-
------------------
موسیقی کیسی تھی؟
0
m--ee-----isi-thi?
moseeqi kaisi thi?
m-s-e-i k-i-i t-i-
------------------
moseeqi kaisi thi?
Музыка кандай болду?
موسیقی کیسی تھی؟
moseeqi kaisi thi?
Актёрлор кандай эле?
ادا--ر-کیس---ھ-؟
اداکار کیسے تھے؟
-د-ک-ر ک-س- ت-ے-
------------------
اداکار کیسے تھے؟
0
a-a-ar--ais-- t-a-?
adakar kaisay thay?
a-a-a- k-i-a- t-a-?
-------------------
adakar kaisay thay?
Актёрлор кандай эле?
اداکار کیسے تھے؟
adakar kaisay thay?
Англис тилинде субтитр бар беле?
ک-ا---گر--- می- سب ٹ--ٹل ----
کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟
-ی- ا-گ-ی-ی م-ں س- ٹ-ئ-ل ت-ا-
-------------------------------
کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟
0
ky- angrezi-mei---a--t-t----ha?
kya angrezi mein sab title tha?
k-a a-g-e-i m-i- s-b t-t-e t-a-
-------------------------------
kya angrezi mein sab title tha?
Англис тилинде субтитр бар беле?
کیا انگریزی میں سب ٹائٹل تھا؟
kya angrezi mein sab title tha?