Сүйлөшмө

ky At the cinema   »   tr Sinemada

45 [кырк беш]

At the cinema

At the cinema

45 [kırk beş]

Sinemada

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча түркчө Ойноо Дагы
Биз киного баргыбыз келет. Si-e-aya-gi--ek i--i-or--. Sinemaya gitmek istiyoruz. S-n-m-y- g-t-e- i-t-y-r-z- -------------------------- Sinemaya gitmek istiyoruz. 0
Бүгүн жакшы кино бар. B-g----ü-el-bir-fil- ---uyor. Bugün güzel bir film oynuyor. B-g-n g-z-l b-r f-l- o-n-y-r- ----------------------------- Bugün güzel bir film oynuyor. 0
Кино жаңы. Film---- y-n-. Film çok yeni. F-l- ç-k y-n-. -------------- Film çok yeni. 0
Касса кайда? K--a-n-----? Kasa nerede? K-s- n-r-d-? ------------ Kasa nerede? 0
Дагы бош орундар барбы? Daha b---y---er -ar-mı? Daha boş yerler var mı? D-h- b-ş y-r-e- v-r m-? ----------------------- Daha boş yerler var mı? 0
Билеттер канча турат? B---t ü-ret-e----e-kad--? Bilet ücretleri ne kadar? B-l-t ü-r-t-e-i n- k-d-r- ------------------------- Bilet ücretleri ne kadar? 0
Спектакль качан башталат? Gö---r---- -am-- başl-yor? Gösteri ne zaman başlıyor? G-s-e-i n- z-m-n b-ş-ı-o-? -------------------------- Gösteri ne zaman başlıyor? 0
Тасма канча убакытка созулат? Fi-- ----ad---sürü---? Film ne kadar sürüyor? F-l- n- k-d-r s-r-y-r- ---------------------- Film ne kadar sürüyor? 0
Билеттерди брондой аласызбы? Bile- rez---- edil--i--yor--u? Bilet rezerve edilebiliyor mu? B-l-t r-z-r-e e-i-e-i-i-o- m-? ------------------------------ Bilet rezerve edilebiliyor mu? 0
Мен артка отургум келет. Ben-ar---a--t-r-ak isti---u-. Ben arkada oturmak istiyorum. B-n a-k-d- o-u-m-k i-t-y-r-m- ----------------------------- Ben arkada oturmak istiyorum. 0
Мен алдыда отургум келет. Be- -n-- o----------i---u-. Ben önde oturmak istiyorum. B-n ö-d- o-u-m-k i-t-y-r-m- --------------------------- Ben önde oturmak istiyorum. 0
Мен ортодо отургум келет. B-- o----a otu-mak--s----rum. Ben ortada oturmak istiyorum. B-n o-t-d- o-u-m-k i-t-y-r-m- ----------------------------- Ben ortada oturmak istiyorum. 0
Кино кызыктуу болду. F-l- -e-ec-n--ydı. Film heyecanlıydı. F-l- h-y-c-n-ı-d-. ------------------ Film heyecanlıydı. 0
Кино кызыксыз болгон жок. Film-sıkıc---eğild-. Film sıkıcı değildi. F-l- s-k-c- d-ğ-l-i- -------------------- Film sıkıcı değildi. 0
Бирок тасманын китеби жакшыраак болчу. A---film-- ro--nı--aha i-iyd-. Ama filmin romanı daha iyiydi. A-a f-l-i- r-m-n- d-h- i-i-d-. ------------------------------ Ama filmin romanı daha iyiydi. 0
Музыка кандай болду? M---ği -a-ı---? Müziği nasıldı? M-z-ğ- n-s-l-ı- --------------- Müziği nasıldı? 0
Актёрлор кандай эле? Oyuncula- ---ıl--? Oyuncular nasıldı? O-u-c-l-r n-s-l-ı- ------------------ Oyuncular nasıldı? 0
Англис тилинде субтитр бар беле? İ-g---zce al-y--- --r---ydı? İngilizce altyazı var mıydı? İ-g-l-z-e a-t-a-ı v-r m-y-ı- ---------------------------- İngilizce altyazı var mıydı? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -