Сүйлөшмө

ky At the cinema   »   pl W kinie

45 [кырк беш]

At the cinema

At the cinema

45 [czterdzieści pięć]

W kinie

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча полякча Ойноо Дагы
Биз киного баргыбыз келет. Chc--- p-jść--o k---. C----- p---- d- k---- C-c-m- p-j-ć d- k-n-. --------------------- Chcemy pójść do kina. 0
Бүгүн жакшы кино бар. Dzi---- -r--ą--obr----l-. D------ g---- d---- f---- D-i-i-j g-a-ą d-b-y f-l-. ------------------------- Dzisiaj grają dobry film. 0
Кино жаңы. To-n-j-o-szy -i-m. T- n-------- f---- T- n-j-o-s-y f-l-. ------------------ To najnowszy film. 0
Касса кайда? Gdz---j-st--as-? G---- j--- k---- G-z-e j-s- k-s-? ---------------- Gdzie jest kasa? 0
Дагы бош орундар барбы? C--------sz----w--ne--ie-sc-? C-- s- j------ w---- m------- C-y s- j-s-c-e w-l-e m-e-s-a- ----------------------------- Czy są jeszcze wolne miejsca? 0
Билеттер канча турат? Il--k-sztuj-------y? I-- k------- b------ I-e k-s-t-j- b-l-t-? -------------------- Ile kosztują bilety? 0
Спектакль качан башталат? K---- --c-yn---i---ea-s? K---- z------ s-- s----- K-e-y z-c-y-a s-ę s-a-s- ------------------------ Kiedy zaczyna się seans? 0
Тасма канча убакытка созулат? J-k--ługo-tr-a ten-fi-m? J-- d---- t--- t-- f---- J-k d-u-o t-w- t-n f-l-? ------------------------ Jak długo trwa ten film? 0
Билеттерди брондой аласызбы? Cz- --ż-- -are--r----ć-bilet-? C-- m---- z----------- b------ C-y m-ż-a z-r-z-r-o-a- b-l-t-? ------------------------------ Czy można zarezerwować bilety? 0
Мен артка отургум келет. Chc-ał--- - Chc-ała--m-----zieć-z-----. C-------- / C--------- s------- z t---- C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- s-e-z-e- z t-ł-. --------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym siedzieć z tyłu. 0
Мен алдыда отургум келет. Ch--ał--m /-----a---ym --edzi---- prz---. C-------- / C--------- s------- z p------ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- s-e-z-e- z p-z-d-. ----------------------------------------- Chciałbym / Chciałabym siedzieć z przodu. 0
Мен ортодо отургум келет. Chcia---m-/---c-a-ab-m -iedzi-ć -o -r----. C-------- / C--------- s------- p- ś------ C-c-a-b-m / C-c-a-a-y- s-e-z-e- p- ś-o-k-. ------------------------------------------ Chciałbym / Chciałabym siedzieć po środku. 0
Кино кызыктуу болду. Ten -ilm-b-ł-ci-----. T-- f--- b-- c------- T-n f-l- b-ł c-e-a-y- --------------------- Ten film był ciekawy. 0
Кино кызыксыз болгон жок. Ten --lm-n-e b-ł--u--y. T-- f--- n-- b-- n----- T-n f-l- n-e b-ł n-d-y- ----------------------- Ten film nie był nudny. 0
Бирок тасманын китеби жакшыраак болчу. Ale ----ż-a ---a ----z-. A-- k------ b--- l------ A-e k-i-ż-a b-ł- l-p-z-. ------------------------ Ale książka była lepsza. 0
Музыка кандай болду? J-k- ------uzy--? J--- b--- m------ J-k- b-ł- m-z-k-? ----------------- Jaka była muzyka? 0
Актёрлор кандай эле? J--y-by-i a-tor-y? J--- b--- a------- J-c- b-l- a-t-r-y- ------------------ Jacy byli aktorzy? 0
Англис тилинде субтитр бар беле? Cz---ył---a-isy-po --gie-s-u? C-- b--- n----- p- a--------- C-y b-ł- n-p-s- p- a-g-e-s-u- ----------------------------- Czy były napisy po angielsku? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -