Разговорник

mk Минато на модалните глаголи 1   »   vi Quá khứ của động từ cách thức 1

87 [осумдесет и седум]

Минато на модалните глаголи 1

Минато на модалните глаголи 1

87 [Tám mươi bảy ]

Quá khứ của động từ cách thức 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски виетнамски Пушти Повеќе
Ние моравме да ги полеваме цвеќињата. Ch--g-tôi-đã p-ải--ư-- --a. C---- t-- đ- p--- t--- h--- C-ú-g t-i đ- p-ả- t-ớ- h-a- --------------------------- Chúng tôi đã phải tưới hoa. 0
Ние моравме да го расчистиме станот. C-ún- tô- đ--p--i-dọn-dẹp nhà. C---- t-- đ- p--- d-- d-- n--- C-ú-g t-i đ- p-ả- d-n d-p n-à- ------------------------------ Chúng tôi đã phải dọn dẹp nhà. 0
Ние моравме да ги измиеме садовите. Chú-- t-- -ã ---i -------. C---- t-- đ- p--- r-- b--- C-ú-g t-i đ- p-ả- r-a b-t- -------------------------- Chúng tôi đã phải rửa bát. 0
Моравте ли да ја платите сметката? C-c-bạn -ã p------ả--o--đơ- -h-a? C-- b-- đ- p--- t-- h-- đ-- c---- C-c b-n đ- p-ả- t-ả h-á đ-n c-ư-? --------------------------------- Các bạn đã phải trả hoá đơn chưa? 0
Моравте ли да платите влез? Các bạn--ã ---- --ả-tiền v----ử-----a? C-- b-- đ- p--- t-- t--- v-- c-- c---- C-c b-n đ- p-ả- t-ả t-ề- v-o c-a c-ư-? -------------------------------------- Các bạn đã phải trả tiền vào cửa chưa? 0
Моравте ли да платите казна? Các -----ã --ải -r--t--n----- c---? C-- b-- đ- p--- t-- t--- p--- c---- C-c b-n đ- p-ả- t-ả t-ề- p-ạ- c-ư-? ----------------------------------- Các bạn đã phải trả tiền phạt chưa? 0
Кој мораше да се поздрави? Ai đã--hải c-à---ạ- b---? A- đ- p--- c--- t-- b---- A- đ- p-ả- c-à- t-m b-ệ-? ------------------------- Ai đã phải chào tạm biệt? 0
Кој мораше да си оди рано дома? Ai-đ- p--i----v- -h---ớm? A- đ- p--- đ- v- n-- s--- A- đ- p-ả- đ- v- n-à s-m- ------------------------- Ai đã phải đi về nhà sớm? 0
Кој мораше да го земе возот? Ai--ã ------i-tà- -ỏ-? A- đ- p--- đ- t-- h--- A- đ- p-ả- đ- t-u h-a- ---------------------- Ai đã phải đi tàu hỏa? 0
Ние не сакавме да останеме долго. Chún--t---đã--hô-g -ị-- - -âu. C---- t-- đ- k---- đ--- ở l--- C-ú-g t-i đ- k-ô-g đ-n- ở l-u- ------------------------------ Chúng tôi đã không định ở lâu. 0
Ние не сакавме да пиеме ништо. C-ú-g---i đã-k--ng----n--ống-gì. C---- t-- đ- k---- m--- u--- g-- C-ú-g t-i đ- k-ô-g m-ố- u-n- g-. -------------------------------- Chúng tôi đã không muốn uống gì. 0
Ние не сакавме да пречиме. Chúng-tô- đ-----ng--u-- l-m p--ề-. C---- t-- đ- k---- m--- l-- p----- C-ú-g t-i đ- k-ô-g m-ố- l-m p-i-n- ---------------------------------- Chúng tôi đã không muốn làm phiền. 0
Јас штотуку сакав да телефонирам. T---đ- m--n-g---đ--- --o--. T-- đ- m--- g-- đ--- t----- T-i đ- m-ố- g-i đ-ệ- t-o-i- --------------------------- Tôi đã muốn gọi điện thoại. 0
Јас сакав да нарачам едно такси. Tô---ã-m-ố----- -ắc --. T-- đ- m--- g-- t-- x-- T-i đ- m-ố- g-i t-c x-. ----------------------- Tôi đã muốn gọi tắc xi. 0
Јас имено сакав да патувам дома. Tô- đã-muố---i về nh-. T-- đ- m--- đ- v- n--- T-i đ- m-ố- đ- v- n-à- ---------------------- Tôi đã muốn đi về nhà. 0
Јас мислев, дека сакаше да ја повикаш твојата жена. T-------ghĩ r-n-,-bạn--- m--n g-i---ệ--thoạ- --o-v- -ủ- -ạn. T-- đ- n--- r---- b-- đ- m--- g-- đ--- t---- c-- v- c-- b--- T-i đ- n-h- r-n-, b-n đ- m-ố- g-i đ-ệ- t-o-i c-o v- c-a b-n- ------------------------------------------------------------ Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho vợ của bạn. 0
Јас мислев, дека сакаше да повикаш информации. T-i-đã --hĩ-----,--ạn-đ---u-n-gọ- -iện-----i-c-- ------c-ỉ --n. T-- đ- n--- r---- b-- đ- m--- g-- đ--- t---- c-- p---- c-- d--- T-i đ- n-h- r-n-, b-n đ- m-ố- g-i đ-ệ- t-o-i c-o p-ò-g c-ỉ d-n- --------------------------------------------------------------- Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn gọi điện thoại cho phòng chỉ dẫn. 0
Јас мислев, дека сакаше да нарачаш пица. T-i đ- n--ĩ -ằng- bạ- -ã ------ặ--m---c-i b-nh--i--a. T-- đ- n--- r---- b-- đ- m--- đ-- m-- c-- b--- p----- T-i đ- n-h- r-n-, b-n đ- m-ố- đ-t m-t c-i b-n- p-z-a- ----------------------------------------------------- Tôi đã nghĩ rằng, bạn đã muốn đặt một cái bánh pizza. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -