Разговорник

mk Минато на модалните глаголи 1   »   sv Förfluten tid av modala hjälpverb 1

87 [осумдесет и седум]

Минато на модалните глаголи 1

Минато на модалните глаголи 1

87 [åttiosju]

Förfluten tid av modala hjälpverb 1

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски шведски Пушти Повеќе
Ние моравме да ги полеваме цвеќињата. Vi--ar-t-u-g---a-- va---- --om---n-. V- v-- t------ a-- v----- b--------- V- v-r t-u-g-a a-t v-t-n- b-o-m-r-a- ------------------------------------ Vi var tvungna att vattna blommorna. 0
Ние моравме да го расчистиме станот. V- v-- --un-n- -t--s--da-l-gen-e-e-. V- v-- t------ a-- s---- l---------- V- v-r t-u-g-a a-t s-ä-a l-g-n-e-e-. ------------------------------------ Vi var tvungna att städa lägenheten. 0
Ние моравме да ги измиеме садовите. Vi---r-t---g-----t----ka. V- v-- t------ a-- d----- V- v-r t-u-g-a a-t d-s-a- ------------------------- Vi var tvungna att diska. 0
Моравте ли да ја платите сметката? V-r-ni tvung-a--tt bet-------n--ge-? V-- n- t------ a-- b----- r--------- V-r n- t-u-g-a a-t b-t-l- r-k-i-g-n- ------------------------------------ Var ni tvungna att betala räkningen? 0
Моравте ли да платите влез? Var ni t--ng---a-t---ta-a -n-r-de? V-- n- t------ a-- b----- i------- V-r n- t-u-g-a a-t b-t-l- i-t-ä-e- ---------------------------------- Var ni tvungna att betala inträde? 0
Моравте ли да платите казна? Va--ni --u--n- --- bet-la-b-t--? V-- n- t------ a-- b----- b----- V-r n- t-u-g-a a-t b-t-l- b-t-r- -------------------------------- Var ni tvungna att betala böter? 0
Кој мораше да се поздрави? V-m--------a-av-k--? V-- m---- t- a------ V-m m-s-e t- a-s-e-? -------------------- Vem måste ta avsked? 0
Кој мораше да си оди рано дома? Vem-må-t- -å---- -id--t? V-- m---- g- h-- t------ V-m m-s-e g- h-m t-d-g-? ------------------------ Vem måste gå hem tidigt? 0
Кој мораше да го земе возот? V-- --st---a---ge-? V-- m---- t- t----- V-m m-s-e t- t-g-t- ------------------- Vem måste ta tåget? 0
Ние не сакавме да останеме долго. V- vil-e-inte-s-an-- län--. V- v---- i--- s----- l----- V- v-l-e i-t- s-a-n- l-n-e- --------------------------- Vi ville inte stanna länge. 0
Ние не сакавме да пиеме ништо. Vi -il-e---t- --ic---n----. V- v---- i--- d----- n----- V- v-l-e i-t- d-i-k- n-g-t- --------------------------- Vi ville inte dricka något. 0
Ние не сакавме да пречиме. Vi-v--le ---e-s---a. V- v---- i--- s----- V- v-l-e i-t- s-ö-a- -------------------- Vi ville inte störa. 0
Јас штотуку сакав да телефонирам. J-g vil-e ju-t---nga. J-- v---- j--- r----- J-g v-l-e j-s- r-n-a- --------------------- Jag ville just ringa. 0
Јас сакав да нарачам едно такси. J-- v--l- b-stä-l- ---tax-. J-- v---- b------- e- t---- J-g v-l-e b-s-ä-l- e- t-x-. --------------------------- Jag ville beställa en taxi. 0
Јас имено сакав да патувам дома. Jag-v---e-nämli--- å-a--em. J-- v---- n------- å-- h--- J-g v-l-e n-m-i-e- å-a h-m- --------------------------- Jag ville nämligen åka hem. 0
Јас мислев, дека сакаше да ја повикаш твојата жена. Jag----kt- att ----i--- r-nga---l- d-- fru. J-- t----- a-- d- v---- r---- t--- d-- f--- J-g t-n-t- a-t d- v-l-e r-n-a t-l- d-n f-u- ------------------------------------------- Jag tänkte att du ville ringa till din fru. 0
Јас мислев, дека сакаше да повикаш информации. J-- ------ att -u---lle --n-----pl---i--en. J-- t----- a-- d- v---- r---- u------------ J-g t-o-d- a-t d- v-l-e r-n-a u-p-y-n-n-e-. ------------------------------------------- Jag trodde att du ville ringa upplysningen. 0
Јас мислев, дека сакаше да нарачаш пица. Jag---o----att--u--il-- bestä--a-en p--z-. J-- t----- a-- d- v---- b------- e- p----- J-g t-o-d- a-t d- v-l-e b-s-ä-l- e- p-z-a- ------------------------------------------ Jag trodde att du ville beställa en pizza. 0

Преземи MP3 (.zip датотеки)

Не е пронајдено видео!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -