Buku frasa

ms On the train   »   id Di Kereta

34 [tiga puluh empat]

On the train

On the train

34 [tiga puluh empat]

Di Kereta

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Indonesian Main Lagi
Adakah itu kereta api ke Berlin? A--k-- ke-et------men-ju --rli-? Apakah kereta ini menuju Berlin? A-a-a- k-r-t- i-i m-n-j- B-r-i-? -------------------------------- Apakah kereta ini menuju Berlin? 0
Pukul berapakah kereta api bertolak? Ka--- -e-eta --ran---t? Kapan kereta berangkat? K-p-n k-r-t- b-r-n-k-t- ----------------------- Kapan kereta berangkat? 0
Bilakah kereta api tiba di Berlin? Kap-- -ereta-----i-a-di-----i-? Kapan keretanya tiba di Berlin? K-p-n k-r-t-n-a t-b- d- B-r-i-? ------------------------------- Kapan keretanya tiba di Berlin? 0
Maaf, boleh saya lalu? M---,--o-e---a-- lewa-? Maaf, boleh saya lewat? M-a-, b-l-h s-y- l-w-t- ----------------------- Maaf, boleh saya lewat? 0
Saya rasa ini tempat duduk saya. S--a-pik--- --i---mpat s---. Saya pikir, ini tempat saya. S-y- p-k-r- i-i t-m-a- s-y-. ---------------------------- Saya pikir, ini tempat saya. 0
Saya rasa anda duduk di tempat saya. S-ya ----r- A--a dudu- di t--p-t-----. Saya pikir, Anda duduk di tempat saya. S-y- p-k-r- A-d- d-d-k d- t-m-a- s-y-. -------------------------------------- Saya pikir, Anda duduk di tempat saya. 0
Di manakah gerabak tempat tidur? D---ana --rbo-g-tempa------r? Di mana gerbong tempat tidur? D- m-n- g-r-o-g t-m-a- t-d-r- ----------------------------- Di mana gerbong tempat tidur? 0
Gerabak tempat tidur berada di hujung kereta api. Ge-bo-g t-m--t--i-u---d---i -a--------ak-------e-a. Gerbong tempat tidur ada di bagian belakang kereta. G-r-o-g t-m-a- t-d-r a-a d- b-g-a- b-l-k-n- k-r-t-. --------------------------------------------------- Gerbong tempat tidur ada di bagian belakang kereta. 0
Dan di manakah gerabak tempat makan? - Di hadapan. Da- -i---n--g---ong ------ma---? – D---e---. Dan di mana gerbong ruang makan? – Di depan. D-n d- m-n- g-r-o-g r-a-g m-k-n- – D- d-p-n- -------------------------------------------- Dan di mana gerbong ruang makan? – Di depan. 0
Bolehkah saya tidur di bawah? A-a--- --------at -idu---- ba---? Apakah saya dapat tidur di bawah? A-a-a- s-y- d-p-t t-d-r d- b-w-h- --------------------------------- Apakah saya dapat tidur di bawah? 0
Bolehkah saya tidur di tengah? Apa----s-ya-d-pat ti-ur--- te-gah? Apakah saya dapat tidur di tengah? A-a-a- s-y- d-p-t t-d-r d- t-n-a-? ---------------------------------- Apakah saya dapat tidur di tengah? 0
Bolehkah saya tidur di atas? A--k-h----a d-p-- ---ur-d- at--? Apakah saya dapat tidur di atas? A-a-a- s-y- d-p-t t-d-r d- a-a-? -------------------------------- Apakah saya dapat tidur di atas? 0
Bilakah kita akan berada di sempadan? K-p---ki----e-----i p-rb-tasan? Kapan kita melewati perbatasan? K-p-n k-t- m-l-w-t- p-r-a-a-a-? ------------------------------- Kapan kita melewati perbatasan? 0
Berapa lamakah perjalanan ke Berlin? Be---a-lam----r------n-k- B-rlin? Berapa lama perjalanan ke Berlin? B-r-p- l-m- p-r-a-a-a- k- B-r-i-? --------------------------------- Berapa lama perjalanan ke Berlin? 0
Adakah kereta api terlewat? Ap-----k-r-ta--a -e-la--at? Apakah keretanya terlambat? A-a-a- k-r-t-n-a t-r-a-b-t- --------------------------- Apakah keretanya terlambat? 0
Adakah anda mempunyai sesuatu untuk dibaca? A---a--An-a-p-ny---es--t- un--k--ib--a? Apakah Anda punya sesuatu untuk dibaca? A-a-a- A-d- p-n-a s-s-a-u u-t-k d-b-c-? --------------------------------------- Apakah Anda punya sesuatu untuk dibaca? 0
Adakah sesuatu untuk dimakan dan diminum di sini? A-a--h ----- --s- -end-------kana--d---m--um-- d- -i--? Apakah orang bisa mendapat makanan dan minuman di sini? A-a-a- o-a-g b-s- m-n-a-a- m-k-n-n d-n m-n-m-n d- s-n-? ------------------------------------------------------- Apakah orang bisa mendapat makanan dan minuman di sini? 0
Boleh anda kejutkan saya pada pukul 7 pagi? A-akah---------a---m--n---k-n say- pu--- 7 ---i? Apakah Anda bisa membangunkan saya pukul 7 pagi? A-a-a- A-d- b-s- m-m-a-g-n-a- s-y- p-k-l 7 p-g-? ------------------------------------------------ Apakah Anda bisa membangunkan saya pukul 7 pagi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -