சொற்றொடர் புத்தகம்

ta சமையல் அறையில்   »   ro În bucătărie

19 [பத்தொன்பது]

சமையல் அறையில்

சமையல் அறையில்

19 [nouăsprezece]

În bucătărie

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ருமேனியன் ஒலி மேலும்
உன்னுடைய சமையல் அறை புதியதா? A- o bu-ătă-----o--? A- o b-------- n---- A- o b-c-t-r-e n-u-? -------------------- Ai o bucătărie nouă? 0
நீ இன்று என்ன சமைக்க விரும்புகிறாய்? Ce v-----ă-------i as--z-? C- v--- s- g------ a------ C- v-e- s- g-t-ş-i a-t-z-? -------------------------- Ce vrei să găteşti astăzi? 0
நீ மின்சார அடுப்பில் சமைக்கிறாயா அல்லது வாயு அடுப்பிலா? Găte-ti -l-c--i--sa- -----z? G------ e------- s-- c- g--- G-t-ş-i e-e-t-i- s-u c- g-z- ---------------------------- Găteşti electric sau cu gaz? 0
நான் வெங்காயம் நறுக்கவா? S------c-p---? S- t-- c------ S- t-i c-p-l-? -------------- Să tai cepele? 0
நான் உருளைக்கிழங்கைத் தோல் உரிக்கவா? S--c-r-- car-o-i-? S- c---- c-------- S- c-r-ţ c-r-o-i-? ------------------ Să curăţ cartofii? 0
நான் சாலடை அலம்பவா? Să--------l-t-? S- s--- s------ S- s-ă- s-l-t-? --------------- Să spăl salata? 0
கண்ணாடி டம்ப்ளரெல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? U-d- -unt -a-ar-le? U--- s--- p-------- U-d- s-n- p-h-r-l-? ------------------- Unde sunt paharele? 0
பாத்திரங்கள் எல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? Unde-s-nt--a--le? U--- s--- v------ U-d- s-n- v-s-l-? ----------------- Unde sunt vasele? 0
கரண்டி வகையறாக்கள் எங்கே இருக்கின்றன? Un-- s-n- ta-âmur-le? U--- s--- t---------- U-d- s-n- t-c-m-r-l-? --------------------- Unde sunt tacâmurile? 0
உன்னிடம் டின் மூடி திறப்பான் இருக்கிறதா? A--u----sfăcăto- -e--o-se-ve? A- u- d--------- d- c-------- A- u- d-s-ă-ă-o- d- c-n-e-v-? ----------------------------- Ai un desfăcător de conserve? 0
உன்னிடம் புட்டி திறப்பான் இருக்கிறதா? A- un ----ă-ă-o--d- s--cle? A- u- d--------- d- s------ A- u- d-s-ă-ă-o- d- s-i-l-? --------------------------- Ai un desfăcător de sticle? 0
உன்னிடம் கார்க்திருகி இருக்கிறதா? Ai-u---ir-u-o-? A- u- t-------- A- u- t-r-u-o-? --------------- Ai un tirbuşon? 0
நீ இந்த சட்டியிலா சூப் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? Gă-eş----u-- în a-e---- o--ă? G------ s--- î- a------ o---- G-t-ş-i s-p- î- a-e-s-ă o-l-? ----------------------------- Găteşti supa în această oală? 0
நீ இந்த சட்டியிலா மீன் வறுத்துக்கொண்டிருக்கிறாய்? Pr-j--t---e----- ---------ă-tig---? P------- p------ î- a------ t------ P-ă-e-t- p-ş-e-e î- a-e-s-ă t-g-i-? ----------------------------------- Prăjeşti peştele în această tigaie? 0
நீ இந்த வாட்டும் சட்டியிலா காய்களை க்ரில் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? P-ăj--ti-legume-e pe--ce-t -ri-? P------- l------- p- a---- g---- P-ă-e-t- l-g-m-l- p- a-e-t g-i-? -------------------------------- Prăjeşti legumele pe acest gril? 0
நான் மேஜையை உணவிற்கு தயார் செய்கிறேன். Eu-p-n-m-sa. E- p-- m---- E- p-n m-s-. ------------ Eu pun masa. 0
இதோ இஙகு சாப்பிடுவதற்கு கத்தி, முள்கத்தி மற்றும் ஸ்பூன்கள் உள்ளன. A--i su-t-c-ţi-el-- -u-cul-ţe-e--- l-----ile. A--- s--- c-------- f---------- ş- l--------- A-c- s-n- c-ţ-t-l-, f-r-u-i-e-e ş- l-n-u-i-e- --------------------------------------------- Aici sunt cuţitele, furculiţele şi lingurile. 0
இதோ இஙகு டம்ப்ளர்கள்,தட்டுக்கள் மற்றும் கைத்துண்டுகள் உள்ளன. A-ci---n- pahar--e,-f-r--rii-e--i ş---eţ--ele. A--- s--- p-------- f--------- ş- ş----------- A-c- s-n- p-h-r-l-, f-r-u-i-l- ş- ş-r-e-e-e-e- ---------------------------------------------- Aici sunt paharele, farfuriile şi şerveţelele. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -