சொற்றொடர் புத்தகம்

ta சமையல் அறையில்   »   ku In the kitchen

19 [பத்தொன்பது]

சமையல் அறையில்

சமையல் அறையில்

19 [nonzdeh]

In the kitchen

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் குர்திஷ் (குர்மாஞ்சி) ஒலி மேலும்
உன்னுடைய சமையல் அறை புதியதா? M--ba------n--ye? M------ t- n- y-- M-t-a-a t- n- y-? ----------------- Mitbaxa te nû ye? 0
நீ இன்று என்ன சமைக்க விரும்புகிறாய்? T----x-------- -- bi----? T- d------ î-- ç- b------ T- d-x-a-î î-o ç- b-p-j-? ------------------------- Tu dixwazî îro çi bipijê? 0
நீ மின்சார அடுப்பில் சமைக்கிறாயா அல்லது வாயு அடுப்பிலா? Tu b---e--anê--n-bi -a-ê-d---j-n-? T- b- c------ a- b- x--- d-------- T- b- c-y-a-ê a- b- x-z- d-p-j-n-? ---------------------------------- Tu bi ceyranê an bi xazê dipijînî? 0
நான் வெங்காயம் நறுக்கவா? Ez---vaza- ---eş-rim? E- p------ d--------- E- p-v-z-n d-q-ş-r-m- --------------------- Ez pîvazan diqeşêrim? 0
நான் உருளைக்கிழங்கைத் தோல் உரிக்கவா? Ez -a----an-d---ş--i-? E- k------- d--------- E- k-r-o-a- d-q-ş-r-m- ---------------------- Ez kartolan diqeşêrim? 0
நான் சாலடை அலம்பவா? E- x---r--i---? E- x---- b----- E- x-y-r b-ş-m- --------------- Ez xiyêr bişom? 0
கண்ணாடி டம்ப்ளரெல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? Îsk-n--- kû---? Î---- l- k- n-- Î-k-n l- k- n-? --------------- Îskan li kû ne? 0
பாத்திரங்கள் எல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? Teb-x -- -û---? T---- l- k- n-- T-b-x l- k- n-? --------------- Tebax li kû ne? 0
கரண்டி வகையறாக்கள் எங்கே இருக்கின்றன? Çar----- ke-çî l- -û-n-? Ç----- û k---- l- k- n-- Ç-r-i- û k-v-î l- k- n-? ------------------------ Çartil û kevçî li kû ne? 0
உன்னிடம் டின் மூடி திறப்பான் இருக்கிறதா? Vek-rok--te y-----s-rv-yan --ye? V------- t- y- k---------- h---- V-k-r-k- t- y- k-n-e-v-y-n h-y-? -------------------------------- Vekiroka te ye konserveyan heye? 0
உன்னிடம் புட்டி திறப்பான் இருக்கிறதா? V-k---------ye---şeyan --ye? V------- t- y- ş------ h---- V-k-r-k- t- y- ş-ş-y-n h-y-? ---------------------------- Vekiroka te ye şûşeyan heye? 0
உன்னிடம் கார்க்திருகி இருக்கிறதா? Ve-i--k--------kari----he--? V------- t- y- k------ h---- V-k-r-k- t- y- k-r-y-n h-y-? ---------------------------- Vekiroka te ye kariyan heye? 0
நீ இந்த சட்டியிலா சூப் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? Tu yê -or-- d- v- -û---n-yê--e-b--êjî-î? T- y- ş---- d- v- q-------- d- b-------- T- y- ş-r-ê d- v- q-ş-a-e-ê d- b-p-j-n-? ---------------------------------------- Tu yê şorbê di vê qûşxaneyê de bipêjînî? 0
நீ இந்த சட்டியிலா மீன் வறுத்துக்கொண்டிருக்கிறாய்? T- y- mas- di-v- -iq-l-- -e--or bik-? T- y- m--- d- v- m------ d- s-- b---- T- y- m-s- d- v- m-q-l-ê d- s-r b-k-? ------------------------------------- Tu yê masî di vê miqilkê de sor bikî? 0
நீ இந்த வாட்டும் சட்டியிலா காய்களை க்ரில் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? T---- z-w-- di -- iz--rê -- ---î? T- y- z---- d- v- i----- d- ç---- T- y- z-w-e d- v- i-x-r- d- ç-k-? --------------------------------- Tu yê zewze di vê izxarê de çêkî? 0
நான் மேஜையை உணவிற்கு தயார் செய்கிறேன். E- ---ê a-ade-d-kim. E- m--- a---- d----- E- m-s- a-a-e d-k-m- -------------------- Ez masê amade dikim. 0
இதோ இஙகு சாப்பிடுவதற்கு கத்தி, முள்கத்தி மற்றும் ஸ்பூன்கள் உள்ளன. Kê-- ç--t---û-ke-çî l----- i-. K--- ç----- û k---- l- v-- i-- K-r- ç-r-i- û k-v-î l- v-r i-. ------------------------------ Kêr, çartil û kevçî li vir in. 0
இதோ இஙகு டம்ப்ளர்கள்,தட்டுக்கள் மற்றும் கைத்துண்டுகள் உள்ளன. Îsk-n , t---- û p--ik -i--i- -n. Î---- , t---- û p---- l- v-- i-- Î-k-n , t-b-x û p-ç-k l- v-r i-. -------------------------------- Îskan , tebax û paçik li vir in. 0

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -