உன்னுடைய சமையல் அறை புதியதா? |
Асүй-- жа-- ма?
А----- ж--- м--
А-ү-і- ж-ң- м-?
---------------
Асүйің жаңа ма?
0
Asüyiñ j--a --?
A----- j--- m--
A-ü-i- j-ñ- m-?
---------------
Asüyiñ jaña ma?
|
உன்னுடைய சமையல் அறை புதியதா?
Асүйің жаңа ма?
Asüyiñ jaña ma?
|
நீ இன்று என்ன சமைக்க விரும்புகிறாய்? |
Бүг-н н---і-і-г-- --л-ді?
Б---- н- п------- к------
Б-г-н н- п-с-р-і- к-л-д-?
-------------------------
Бүгін не пісіргің келеді?
0
B---n -e-p-sir--ñ k-l---?
B---- n- p------- k------
B-g-n n- p-s-r-i- k-l-d-?
-------------------------
Bügin ne pisirgiñ keledi?
|
நீ இன்று என்ன சமைக்க விரும்புகிறாய்?
Бүгін не пісіргің келеді?
Bügin ne pisirgiñ keledi?
|
நீ மின்சார அடுப்பில் சமைக்கிறாயா அல்லது வாயு அடுப்பிலா? |
Та---т- токп-н--а-ы-да-с-- --,---зб-н--е?
Т------ т----- д---------- б-- г----- б--
Т-м-қ-ы т-к-е- д-й-н-а-с-ң б-, г-з-е- б-?
-----------------------------------------
Тамақты токпен дайындайсың ба, газбен бе?
0
T--a-tı--okpen---y--da--ıñ b-, -azb-n--e?
T------ t----- d---------- b-- g----- b--
T-m-q-ı t-k-e- d-y-n-a-s-ñ b-, g-z-e- b-?
-----------------------------------------
Tamaqtı tokpen dayındaysıñ ba, gazben be?
|
நீ மின்சார அடுப்பில் சமைக்கிறாயா அல்லது வாயு அடுப்பிலா?
Тамақты токпен дайындайсың ба, газбен бе?
Tamaqtı tokpen dayındaysıñ ba, gazben be?
|
நான் வெங்காயம் நறுக்கவா? |
П--з-ту---ын б-?
П--- т------ б--
П-я- т-р-й-н б-?
----------------
Пияз турайын ба?
0
P--a--twra--n-b-?
P---- t------ b--
P-y-z t-r-y-n b-?
-----------------
Pïyaz twrayın ba?
|
நான் வெங்காயம் நறுக்கவா?
Пияз турайын ба?
Pïyaz twrayın ba?
|
நான் உருளைக்கிழங்கைத் தோல் உரிக்கவா? |
К----- т-залай-- -а?
К----- т-------- б--
К-р-о- т-з-л-й-н б-?
--------------------
Картоп тазалайын ба?
0
K------t----a--n -a?
K----- t-------- b--
K-r-o- t-z-l-y-n b-?
--------------------
Kartop tazalayın ba?
|
நான் உருளைக்கிழங்கைத் தோல் உரிக்கவா?
Картоп тазалайын ба?
Kartop tazalayın ba?
|
நான் சாலடை அலம்பவா? |
Сал---ы--уа--н--а?
С------ ж----- б--
С-л-т-ы ж-а-ы- б-?
------------------
Салатты жуайын ба?
0
S-latt--j---ın--a?
S------ j----- b--
S-l-t-ı j-a-ı- b-?
------------------
Salattı jwayın ba?
|
நான் சாலடை அலம்பவா?
Салатты жуайын ба?
Salattı jwayın ba?
|
கண்ணாடி டம்ப்ளரெல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? |
Ст---нд-- ---да?
С-------- қ-----
С-а-а-д-р қ-й-а-
----------------
Стақандар қайда?
0
S-aq-n--r---y--?
S-------- q-----
S-a-a-d-r q-y-a-
----------------
Staqandar qayda?
|
கண்ணாடி டம்ப்ளரெல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன?
Стақандар қайда?
Staqandar qayda?
|
பாத்திரங்கள் எல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? |
Ыд-стар ----а?
Ы------ қ-----
Ы-ы-т-р қ-й-а-
--------------
Ыдыстар қайда?
0
I---t-r-qay-a?
I------ q-----
I-ı-t-r q-y-a-
--------------
Idıstar qayda?
|
பாத்திரங்கள் எல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன?
Ыдыстар қайда?
Idıstar qayda?
|
கரண்டி வகையறாக்கள் எங்கே இருக்கின்றன? |
Ас құ-ал--ры --й-а?
А- қ-------- қ-----
А- қ-р-л-а-ы қ-й-а-
-------------------
Ас құралдары қайда?
0
As---ra-da-ı ---d-?
A- q-------- q-----
A- q-r-l-a-ı q-y-a-
-------------------
As quraldarı qayda?
|
கரண்டி வகையறாக்கள் எங்கே இருக்கின்றன?
Ас құралдары қайда?
As quraldarı qayda?
|
உன்னிடம் டின் மூடி திறப்பான் இருக்கிறதா? |
С---е---н-ер- а-қ-ш--а--ма?
С---- к------ а---- б-- м--
С-н-е к-н-е-в а-қ-ш б-р м-?
---------------------------
Сенде консерв ашқыш бар ма?
0
Sen---ko--er- a-q-ş ba--ma?
S---- k------ a---- b-- m--
S-n-e k-n-e-v a-q-ş b-r m-?
---------------------------
Sende konserv aşqış bar ma?
|
உன்னிடம் டின் மூடி திறப்பான் இருக்கிறதா?
Сенде консерв ашқыш бар ма?
Sende konserv aşqış bar ma?
|
உன்னிடம் புட்டி திறப்பான் இருக்கிறதா? |
С--д--б-те--е----ыш-бар --?
С---- б------ а---- б-- м--
С-н-е б-т-л-е а-қ-ш б-р м-?
---------------------------
Сенде бөтелке ашқыш бар ма?
0
Send-----e-k----q---b-- ma?
S---- b------ a---- b-- m--
S-n-e b-t-l-e a-q-ş b-r m-?
---------------------------
Sende bötelke aşqış bar ma?
|
உன்னிடம் புட்டி திறப்பான் இருக்கிறதா?
Сенде бөтелке ашқыш бар ма?
Sende bötelke aşqış bar ma?
|
உன்னிடம் கார்க்திருகி இருக்கிறதா? |
Се-д- -т-п-- ----м-?
С---- ш----- б-- м--
С-н-е ш-о-о- б-р м-?
--------------------
Сенде штопор бар ма?
0
S--de --op-r --- --?
S---- ş----- b-- m--
S-n-e ş-o-o- b-r m-?
--------------------
Sende ştopor bar ma?
|
உன்னிடம் கார்க்திருகி இருக்கிறதா?
Сенде штопор бар ма?
Sende ştopor bar ma?
|
நீ இந்த சட்டியிலா சூப் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? |
Көже-і-мын- -а-т---де--і-іре-і--бе?
К----- м--- к-------- п-------- б--
К-ж-н- м-н- к-с-р-л-е п-с-р-с-ң б-?
-----------------------------------
Көжені мына кастрөлде пісіресің бе?
0
Köjen- m--a kastr--de-p--ire-iñ---?
K----- m--- k-------- p-------- b--
K-j-n- m-n- k-s-r-l-e p-s-r-s-ñ b-?
-----------------------------------
Köjeni mına kaströlde pisiresiñ be?
|
நீ இந்த சட்டியிலா சூப் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்?
Көжені мына кастрөлде пісіресің бе?
Köjeni mına kaströlde pisiresiñ be?
|
நீ இந்த சட்டியிலா மீன் வறுத்துக்கொண்டிருக்கிறாய்? |
Бал--ты м-на-т-б-д---уырас-- б-?
Б------ м--- т----- қ------- б--
Б-л-қ-ы м-н- т-б-д- қ-ы-а-ы- б-?
--------------------------------
Балықты мына табада қуырасың ба?
0
Bal--t--m-na----a--------s-ñ-b-?
B------ m--- t----- q------- b--
B-l-q-ı m-n- t-b-d- q-ı-a-ı- b-?
--------------------------------
Balıqtı mına tabada qwırasıñ ba?
|
நீ இந்த சட்டியிலா மீன் வறுத்துக்கொண்டிருக்கிறாய்?
Балықты мына табада қуырасың ба?
Balıqtı mına tabada qwırasıñ ba?
|
நீ இந்த வாட்டும் சட்டியிலா காய்களை க்ரில் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? |
К---ні--і-м-на г--л-д- --ырас-ң --?
К-------- м--- г------ қ------- б--
К-к-н-с-і м-н- г-и-ь-е қ-ы-а-ы- б-?
-----------------------------------
Көкөністі мына грильде қуырасың ба?
0
Kök-n---- --n- --ï-d- qw-rası- --?
K-------- m--- g----- q------- b--
K-k-n-s-i m-n- g-ï-d- q-ı-a-ı- b-?
----------------------------------
Kökönisti mına grïlde qwırasıñ ba?
|
நீ இந்த வாட்டும் சட்டியிலா காய்களை க்ரில் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்?
Көкөністі мына грильде қуырасың ба?
Kökönisti mına grïlde qwırasıñ ba?
|
நான் மேஜையை உணவிற்கு தயார் செய்கிறேன். |
М-н -а-тархан-жа--ы-.
М-- д-------- ж------
М-н д-с-а-х-н ж-я-ы-.
---------------------
Мен дастархан жаямын.
0
M-- ---t---a- j--amın.
M-- d-------- j-------
M-n d-s-a-x-n j-y-m-n-
----------------------
Men dastarxan jayamın.
|
நான் மேஜையை உணவிற்கு தயார் செய்கிறேன்.
Мен дастархан жаямын.
Men dastarxan jayamın.
|
இதோ இஙகு சாப்பிடுவதற்கு கத்தி, முள்கத்தி மற்றும் ஸ்பூன்கள் உள்ளன. |
М--е-п--а-- шаныш-ы,--ас--т-р.
М--- п----- ш------- қ--------
М-н- п-ш-қ- ш-н-ш-ы- қ-с-қ-а-.
------------------------------
Міне пышақ, шанышқы, қасықтар.
0
M--- p---q--ş--ı-q---qas-qt-r.
M--- p----- ş------- q--------
M-n- p-ş-q- ş-n-ş-ı- q-s-q-a-.
------------------------------
Mine pışaq, şanışqı, qasıqtar.
|
இதோ இஙகு சாப்பிடுவதற்கு கத்தி, முள்கத்தி மற்றும் ஸ்பூன்கள் உள்ளன.
Міне пышақ, шанышқы, қасықтар.
Mine pışaq, şanışqı, qasıqtar.
|
இதோ இஙகு டம்ப்ளர்கள்,தட்டுக்கள் மற்றும் கைத்துண்டுகள் உள்ளன. |
М--е-с-ақа-, ---е-----м-йлықта-.
М--- с------ т------- м---------
М-н- с-а-а-, т-р-л-е- м-й-ы-т-р-
--------------------------------
Міне стақан, тәрелке, майлықтар.
0
M-n- --a-a-- t--e--e,-m----q-a-.
M--- s------ t------- m---------
M-n- s-a-a-, t-r-l-e- m-y-ı-t-r-
--------------------------------
Mine staqan, tärelke, maylıqtar.
|
இதோ இஙகு டம்ப்ளர்கள்,தட்டுக்கள் மற்றும் கைத்துண்டுகள் உள்ளன.
Міне стақан, тәрелке, майлықтар.
Mine staqan, tärelke, maylıqtar.
|