சொற்றொடர் புத்தகம்

ta உணவகத்தில் 2   »   ro La restaurant 2

30 [முப்பது]

உணவகத்தில் 2

உணவகத்தில் 2

30 [treizeci]

La restaurant 2

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ருமேனியன் ஒலி மேலும்
தயவிட்டு ஓர் ஆப்பிள் ஜூஸ் கொடுங்கள். U- -uc d--me--,-v-----. U- s-- d- m---- v- r--- U- s-c d- m-r-, v- r-g- ----------------------- Un suc de mere, vă rog. 0
தயவிட்டு ஒரு லெமன் ஜூஸ் கொடுங்கள். O--i--n---- vă -o-. O l-------- v- r--- O l-m-n-d-, v- r-g- ------------------- O limonadă, vă rog. 0
தயவிட்டு ஒரு தக்காளிப்பழ ஜூஸ் கொடுங்கள். U--suc----r--ii, vă r--. U- s-- d- r----- v- r--- U- s-c d- r-ş-i- v- r-g- ------------------------ Un suc de roşii, vă rog. 0
எனக்கு ஒரு கிளாஸ் சிகப்பு வைன் வேண்டும். A--d--i-u--p--a---u v-n-ro--. A- d--- u- p---- c- v-- r---- A- d-r- u- p-h-r c- v-n r-ş-. ----------------------------- Aş dori un pahar cu vin roşu. 0
எனக்கு ஒரு கிளாஸ் வெள்ளை வைன் வேண்டும். Aş---ri--n ------c--vin a-b. A- d--- u- p---- c- v-- a--- A- d-r- u- p-h-r c- v-n a-b- ---------------------------- Aş dori un pahar cu vin alb. 0
எனக்கு ஒரு பாட்டில் ஷாம்பேன் வேண்டும். A-----i----t--lă -e---------. A- d--- o s----- d- ş-------- A- d-r- o s-i-l- d- ş-m-a-i-. ----------------------------- Aş dori o sticlă de şampanie. 0
உங்களுக்கு மீன் பிடிக்குமா? Îţ--p-ace peşt-l-? Î-- p---- p------- Î-i p-a-e p-ş-e-e- ------------------ Îţi place peştele? 0
உங்களுக்கு மாட்டிறைச்சி பிடிக்குமா? Î-- -l--e--arn-a de-vit-? Î-- p---- c----- d- v---- Î-i p-a-e c-r-e- d- v-t-? ------------------------- Îţi place carnea de vită? 0
உங்களுக்கு பன்றி இறைச்சி பிடிக்குமா? Îţi -la-- --rne---e po--? Î-- p---- c----- d- p---- Î-i p-a-e c-r-e- d- p-r-? ------------------------- Îţi place carnea de porc? 0
எனக்கு இறைச்சி இல்லாமல் உணவு வேண்டும். A- --r- --v--fă-ă --rn-. A- d--- c--- f--- c----- A- d-r- c-v- f-r- c-r-e- ------------------------ Aş dori ceva fără carne. 0
எனக்கு காய்கறி கலவை வேண்டும். A--d------ pl-t-u-d--le----. A- d--- u- p----- d- l------ A- d-r- u- p-a-o- d- l-g-m-. ---------------------------- Aş dori un platou de legume. 0
அதிக சமயம் எடுக்காமல் இருக்கும் ஏதாவது வேண்டும். Aş-dori-c-------n----r--ză mul-. A- d--- c--- c- n- d------ m---- A- d-r- c-v- c- n- d-r-a-ă m-l-. -------------------------------- Aş dori ceva ce nu durează mult. 0
அது உங்களுக்கு சாதத்துடன் வேண்டுமா? D---ţ- -u-or-z? D----- c- o---- D-r-ţ- c- o-e-? --------------- Doriţi cu orez? 0
அது உங்களுக்கு நூடில்ஸுடன் வேண்டுமா? Dor-ţi-cu -a-t-? D----- c- p----- D-r-ţ- c- p-s-e- ---------------- Doriţi cu paste? 0
அது உங்களுக்கு உருளைக்கிழங்குடன் வேண்டுமா? D-ri-i c--c-rt--i? D----- c- c------- D-r-ţ- c- c-r-o-i- ------------------ Doriţi cu cartofi? 0
அதன் சுவை நன்றாக இல்லை. A-t--n--m- -lace. A--- n---- p----- A-t- n---i p-a-e- ----------------- Asta nu-mi place. 0
சாப்பாடு ஆறி/ குளிர்ந்து இருக்கிறது. Mâ---r-a-e-te--ece. M------- e--- r---- M-n-a-e- e-t- r-c-. ------------------- Mâncarea este rece. 0
நான் இந்த உணவுக்கு ஆர்டர் செய்யவில்லை. N--ast- -m c-m--d--. N- a--- a- c-------- N- a-t- a- c-m-n-a-. -------------------- Nu asta am comandat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -