சொற்றொடர் புத்தகம்

ta ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்   »   ro În hotel – reclamaţii

28 [இருபத்து எட்டு]

ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்

ஹோட்டலில் -முறையீடுகள்

28 [douăzeci şi opt]

În hotel – reclamaţii

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ருமேனியன் ஒலி மேலும்
ஷவர் வேலை செய்யவில்லை. D--ul--u--uncţion-ază. D---- n- f------------ D-ş-l n- f-n-ţ-o-e-z-. ---------------------- Duşul nu funcţionează. 0
தண்ணீர் சூடாக இல்லை. N---ste a------d-. N- e--- a-- c----- N- e-t- a-ă c-l-ă- ------------------ Nu este apă caldă. 0
நீங்கள் இதை பழுது பார்த்து சரியாக்க முடியுமா? S- po--e repar-? S- p---- r------ S- p-a-e r-p-r-? ---------------- Se poate repara? 0
அறையில் தொலைபேசி இல்லை. N--ex---ă-tele----în c--e--. N- e----- t------ î- c------ N- e-i-t- t-l-f-n î- c-m-r-. ---------------------------- Nu există telefon în cameră. 0
அறையில் தொலைகாட்சி/டெலிவிஷன் இல்லை. N- -xis-ă t-levi-o- î- -a----. N- e----- t-------- î- c------ N- e-i-t- t-l-v-z-r î- c-m-r-. ------------------------------ Nu există televizor în cameră. 0
அறையோடு சேர்ந்த பால்கனி இல்லை. C--e-a--- -re -a-c--. C----- n- a-- b------ C-m-r- n- a-e b-l-o-. --------------------- Camera nu are balcon. 0
அறை மிகவும் சத்தமுள்ளதாக இருக்கிறது. Cam--a-es---prea-z--m-toa--. C----- e--- p--- z---------- C-m-r- e-t- p-e- z-o-o-o-s-. ---------------------------- Camera este prea zgomotoasă. 0
அறை மிகவும் சிறியதாக இருக்கிறது. Cam-r--es-e-p----m--ă. C----- e--- p--- m---- C-m-r- e-t- p-e- m-c-. ---------------------- Camera este prea mică. 0
அறை மிகவும் இருட்டாக இருக்கிறது. Ca-er- --te p--- întunec-t-. C----- e--- p--- î---------- C-m-r- e-t- p-e- î-t-n-c-t-. ---------------------------- Camera este prea întunecată. 0
ஹீட்டர் வேலை செய்யவில்லை. Nu f--c--o-eaz--c--d---. N- f----------- c------- N- f-n-ţ-o-e-z- c-l-u-a- ------------------------ Nu funcţionează căldura. 0
ஏர் கண்டிஷன் வேலை செய்யவில்லை. Nu-f--c--on--ză-aeru---o-di--o-a-. N- f----------- a---- c----------- N- f-n-ţ-o-e-z- a-r-l c-n-i-i-n-t- ---------------------------------- Nu funcţionează aerul condiţionat. 0
தொலைக்காட்சி வேலை செய்யவில்லை. Tel---zo--- --te s---c--. T---------- e--- s------- T-l-v-z-r-l e-t- s-r-c-t- ------------------------- Televizorul este stricat. 0
எனக்கு இது பிடிக்கவில்லை. A--a--- -----l-c-. A--- n- î-- p----- A-t- n- î-i p-a-e- ------------------ Asta nu îmi place. 0
அது மிகவும் விலைஉயர்ந்ததாக இருக்கிறது. Es----rea--cum-. E--- p--- s----- E-t- p-e- s-u-p- ---------------- Este prea scump. 0
உங்களிடம் இதைவிட மலிவாக எதுவும் இருக்கிறதா? Aveţ- ş--c--a -ai-ieftin? A---- ş- c--- m-- i------ A-e-i ş- c-v- m-i i-f-i-? ------------------------- Aveţi şi ceva mai ieftin? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் இளைஞர் விடுதி இருக்கிறதா? Este p--ai---pri- a-r-p-ere--n -o--- -ent-u-t-n-r-? E--- p- a--- p--- a-------- u- h---- p----- t------ E-t- p- a-c- p-i- a-r-p-e-e u- h-t-l p-n-r- t-n-r-? --------------------------------------------------- Este pe aici prin apropiere un hotel pentru tineri? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் லாட்ஜ் / கெஸ்ட் ஹவுஸ் இருக்கிறதா? E--e -e a-ci-pri- ---o-iere-o ---s-u-e? E--- p- a--- p--- a-------- o p-------- E-t- p- a-c- p-i- a-r-p-e-e o p-n-i-n-? --------------------------------------- Este pe aici prin apropiere o pensiune? 0
இங்கு அருகில் ஏதும் உணவகம் இருக்கிறதா? Es-e pe-a-ci-pr----pr--ie---un-r-s--ur-nt? E--- p- a--- p--- a-------- u- r---------- E-t- p- a-c- p-i- a-r-p-e-e u- r-s-a-r-n-? ------------------------------------------ Este pe aici prin apropiere un restaurant? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -