| உன்னுடைய சமையல் அறை புதியதா? |
Жаң- а-к--аң бар--?
Ж___ а______ б_____
Ж-ң- а-к-н-ң б-р-ы-
-------------------
Жаңы ашканаң барбы?
0
J------k--aŋ -arb-?
J___ a______ b_____
J-ŋ- a-k-n-ŋ b-r-ı-
-------------------
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
|
உன்னுடைய சமையல் அறை புதியதா?
Жаңы ашканаң барбы?
Jaŋı aşkanaŋ barbı?
|
| நீ இன்று என்ன சமைக்க விரும்புகிறாய்? |
Б---н-э--е---мак-----гың-к-л-т?
Б____ э___ т____ ж______ к_____
Б-г-н э-н- т-м-к ж-с-г-ң к-л-т-
-------------------------------
Бүгүн эмне тамак жасагың келет?
0
Bü-ü- ---e -a-ak --sagı- k-l-t?
B____ e___ t____ j______ k_____
B-g-n e-n- t-m-k j-s-g-ŋ k-l-t-
-------------------------------
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
|
நீ இன்று என்ன சமைக்க விரும்புகிறாய்?
Бүгүн эмне тамак жасагың келет?
Bügün emne tamak jasagıŋ kelet?
|
| நீ மின்சார அடுப்பில் சமைக்கிறாயா அல்லது வாயு அடுப்பிலா? |
С-н--ле----мене--т--а- жас--с-ң-- -- г-- м-н--б-?
С__ э_____ м____ т____ ж_________ ж_ г__ м_______
С-н э-е-т- м-н-н т-м-к ж-с-й-ы-б- ж- г-з м-н-н-и-
-------------------------------------------------
Сен электр менен тамак жасайсыңбы же газ мененби?
0
Sen-el-ktr m-nen-tam-----sa-sı-b- je-g-z-m-nenbi?
S__ e_____ m____ t____ j_________ j_ g__ m_______
S-n e-e-t- m-n-n t-m-k j-s-y-ı-b- j- g-z m-n-n-i-
-------------------------------------------------
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
|
நீ மின்சார அடுப்பில் சமைக்கிறாயா அல்லது வாயு அடுப்பிலா?
Сен электр менен тамак жасайсыңбы же газ мененби?
Sen elektr menen tamak jasaysıŋbı je gaz menenbi?
|
| நான் வெங்காயம் நறுக்கவா? |
П-я--ы---ура----ы?
П_____ т__________
П-я-д- т-у-а-ы-б-?
------------------
Пиязды туурайынбы?
0
Pi---dı tu-r-----ı?
P______ t__________
P-y-z-ı t-u-a-ı-b-?
-------------------
Piyazdı tuurayınbı?
|
நான் வெங்காயம் நறுக்கவா?
Пиязды туурайынбы?
Piyazdı tuurayınbı?
|
| நான் உருளைக்கிழங்கைத் தோல் உரிக்கவா? |
Ка--о--ан-----б--------чу- --рек--?
К__________ к______ а_____ к_______
К-р-о-к-н-н к-б-г-н а-р-у- к-р-к-и-
-----------------------------------
Картошканын кабыгын аарчуу керекпи?
0
K-r--şka--- -abıgı- aa---u-k-r--pi?
K__________ k______ a_____ k_______
K-r-o-k-n-n k-b-g-n a-r-u- k-r-k-i-
-----------------------------------
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
|
நான் உருளைக்கிழங்கைத் தோல் உரிக்கவா?
Картошканын кабыгын аарчуу керекпи?
Kartoşkanın kabıgın aarçuu kerekpi?
|
| நான் சாலடை அலம்பவா? |
Са--тты-ж-у- -ер----?
С______ ж___ к_______
С-л-т-ы ж-у- к-р-к-и-
---------------------
Салатты жууш керекпи?
0
Sa---tı -------r---i?
S______ j___ k_______
S-l-t-ı j-u- k-r-k-i-
---------------------
Salattı juuş kerekpi?
|
நான் சாலடை அலம்பவா?
Салатты жууш керекпи?
Salattı juuş kerekpi?
|
| கண்ணாடி டம்ப்ளரெல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? |
С-а-а--ар -а---?
С________ к_____
С-а-а-д-р к-й-а-
----------------
Стакандар кайда?
0
S---a--ar -a--a?
S________ k_____
S-a-a-d-r k-y-a-
----------------
Stakandar kayda?
|
கண்ணாடி டம்ப்ளரெல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன?
Стакандар кайда?
Stakandar kayda?
|
| பாத்திரங்கள் எல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? |
Иди----й-а?
И___ к_____
И-и- к-й-а-
-----------
Идиш кайда?
0
İ-iş k-y-a?
İ___ k_____
İ-i- k-y-a-
-----------
İdiş kayda?
|
பாத்திரங்கள் எல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன?
Идиш кайда?
İdiş kayda?
|
| கரண்டி வகையறாக்கள் எங்கே இருக்கின்றன? |
Та-ак--е--т-рган ----пта- к-як-а?
Т____ ж__ т_____ а_______ к______
Т-м-к ж-й т-р-а- а-п-п-а- к-я-т-?
---------------------------------
Тамак жей турган аспаптар каякта?
0
T-m-k---y turga--as-a--ar -a---t-?
T____ j__ t_____ a_______ k_______
T-m-k j-y t-r-a- a-p-p-a- k-y-k-a-
----------------------------------
Tamak jey turgan aspaptar kayakta?
|
கரண்டி வகையறாக்கள் எங்கே இருக்கின்றன?
Тамак жей турган аспаптар каякта?
Tamak jey turgan aspaptar kayakta?
|
| உன்னிடம் டின் மூடி திறப்பான் இருக்கிறதா? |
Б--к---чк--ы--б--бы?
Б____ а______ б_____
Б-н-а а-к-ч-ң б-р-ы-
--------------------
Банка ачкычың барбы?
0
B-n-----k-ç-ŋ-b-rb-?
B____ a______ b_____
B-n-a a-k-ç-ŋ b-r-ı-
--------------------
Banka açkıçıŋ barbı?
|
உன்னிடம் டின் மூடி திறப்பான் இருக்கிறதா?
Банка ачкычың барбы?
Banka açkıçıŋ barbı?
|
| உன்னிடம் புட்டி திறப்பான் இருக்கிறதா? |
С-нде----өлкө ----чың-ба---?
С____ б______ а______ б_____
С-н-е б-т-л-ө а-к-ч-ң б-р-ы-
----------------------------
Сенде бөтөлкө ачкычың барбы?
0
Send--bö-ö-k---ç----ŋ-bar--?
S____ b______ a______ b_____
S-n-e b-t-l-ö a-k-ç-ŋ b-r-ı-
----------------------------
Sende bötölkö açkıçıŋ barbı?
|
உன்னிடம் புட்டி திறப்பான் இருக்கிறதா?
Сенде бөтөлкө ачкычың барбы?
Sende bötölkö açkıçıŋ barbı?
|
| உன்னிடம் கார்க்திருகி இருக்கிறதா? |
Сен-- ---по--б-рб-?
С____ ш_____ б_____
С-н-е ш-о-о- б-р-ы-
-------------------
Сенде штопор барбы?
0
Send- -t--or b-rb-?
S____ ş_____ b_____
S-n-e ş-o-o- b-r-ı-
-------------------
Sende ştopor barbı?
|
உன்னிடம் கார்க்திருகி இருக்கிறதா?
Сенде штопор барбы?
Sende ştopor barbı?
|
| நீ இந்த சட்டியிலா சூப் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? |
Шо---ну-у-у--каз---а -ышы----ң--?
Ш______ у___ к______ б___________
Ш-р-о-у у-у- к-з-н-а б-ш-р-с-ң-ы-
---------------------------------
Шорпону ушул казанга бышырасыңбы?
0
Ş--p--- --u- k-z-ng--bı-ı-as-ŋ--?
Ş______ u___ k______ b___________
Ş-r-o-u u-u- k-z-n-a b-ş-r-s-ŋ-ı-
---------------------------------
Şorponu uşul kazanga bışırasıŋbı?
|
நீ இந்த சட்டியிலா சூப் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்?
Шорпону ушул казанга бышырасыңбы?
Şorponu uşul kazanga bışırasıŋbı?
|
| நீ இந்த சட்டியிலா மீன் வறுத்துக்கொண்டிருக்கிறாய்? |
Б---кт------ --м--кө к---уйс-ң--?
Б______ у___ к______ к___________
Б-л-к-ы у-у- к-м-ч-ө к-у-у-с-ң-у-
---------------------------------
Балыкты ушул көмөчкө кууруйсуңбу?
0
Bal-ktı--ş----öm-ç-ö-kuu-uysuŋbu?
B______ u___ k______ k___________
B-l-k-ı u-u- k-m-ç-ö k-u-u-s-ŋ-u-
---------------------------------
Balıktı uşul kömöçkö kuuruysuŋbu?
|
நீ இந்த சட்டியிலா மீன் வறுத்துக்கொண்டிருக்கிறாய்?
Балыкты ушул көмөчкө кууруйсуңбу?
Balıktı uşul kömöçkö kuuruysuŋbu?
|
| நீ இந்த வாட்டும் சட்டியிலா காய்களை க்ரில் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? |
Жа-------рд--ушул--ри-ь---ж-с-----бы?
Ж___________ у___ г______ ж__________
Ж-ш-л-а-а-д- у-у- г-и-ь-е ж-с-й-ы-б-?
-------------------------------------
Жашылчаларды ушул грильде жасайсыңбы?
0
J-şı-ç--ar-ı --ul--r-l-e j-----ıŋ-ı?
J___________ u___ g_____ j__________
J-ş-l-a-a-d- u-u- g-i-d- j-s-y-ı-b-?
------------------------------------
Jaşılçalardı uşul grilde jasaysıŋbı?
|
நீ இந்த வாட்டும் சட்டியிலா காய்களை க்ரில் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்?
Жашылчаларды ушул грильде жасайсыңбы?
Jaşılçalardı uşul grilde jasaysıŋbı?
|
| நான் மேஜையை உணவிற்கு தயார் செய்கிறேன். |
М-н--с--л-ү-да----- ------н.
М__ ү______ д______ ж_______
М-н ү-т-л-ү д-я-д-п ж-т-м-н-
----------------------------
Мен үстөлдү даярдап жатамын.
0
Me--ü-töl-ü -ay-r-----a-a-ın.
M__ ü______ d_______ j_______
M-n ü-t-l-ü d-y-r-a- j-t-m-n-
-----------------------------
Men üstöldü dayardap jatamın.
|
நான் மேஜையை உணவிற்கு தயார் செய்கிறேன்.
Мен үстөлдү даярдап жатамын.
Men üstöldü dayardap jatamın.
|
| இதோ இஙகு சாப்பிடுவதற்கு கத்தி, முள்கத்தி மற்றும் ஸ்பூன்கள் உள்ளன. |
Бы---,--илк--жан--кашык бу-------.
Б_____ в____ ж___ к____ б__ ж_____
Б-ч-к- в-л-а ж-н- к-ш-к б-л ж-р-е-
----------------------------------
Бычак, вилка жана кашык бул жерде.
0
Bı-a---v-l-- ---- --şık b---jer--.
B_____ v____ j___ k____ b__ j_____
B-ç-k- v-l-a j-n- k-ş-k b-l j-r-e-
----------------------------------
Bıçak, vilka jana kaşık bul jerde.
|
இதோ இஙகு சாப்பிடுவதற்கு கத்தி, முள்கத்தி மற்றும் ஸ்பூன்கள் உள்ளன.
Бычак, вилка жана кашык бул жерде.
Bıçak, vilka jana kaşık bul jerde.
|
| இதோ இஙகு டம்ப்ளர்கள்,தட்டுக்கள் மற்றும் கைத்துண்டுகள் உள்ளன. |
Бул ж--де -өз а-----е-- т-р-л----- -а----айлык-а-.
Б__ ж____ к__ а________ т_________ ж___ м_________
Б-л ж-р-е к-з а-н-к-е-, т-р-л-а-а- ж-н- м-й-ы-т-р-
--------------------------------------------------
Бул жерде көз айнектер, тарелкалар жана майлыктар.
0
B---j-rde---z--yn--t--, ---elka--- --n- may----a-.
B__ j____ k__ a________ t_________ j___ m_________
B-l j-r-e k-z a-n-k-e-, t-r-l-a-a- j-n- m-y-ı-t-r-
--------------------------------------------------
Bul jerde köz aynekter, tarelkalar jana maylıktar.
|
இதோ இஙகு டம்ப்ளர்கள்,தட்டுக்கள் மற்றும் கைத்துண்டுகள் உள்ளன.
Бул жерде көз айнектер, тарелкалар жана майлыктар.
Bul jerde köz aynekter, tarelkalar jana maylıktar.
|