சொற்றொடர் புத்தகம்

ta கேள்வி கேட்பது 2   »   es Haciendo preguntas 2

63 [அறுபத்து மூன்று]

கேள்வி கேட்பது 2

கேள்வி கேட்பது 2

63 [sesenta y tres]

Haciendo preguntas 2

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்பானிஷ் ஒலி மேலும்
எனக்கு ஒரு பொழுதுபோக்கு இருக்கிறது. (Yo- ten-o-un ---a-iempo /--o-b-. (--- t---- u- p--------- / h----- (-o- t-n-o u- p-s-t-e-p- / h-b-y- --------------------------------- (Yo) tengo un pasatiempo / hobby.
நான் டென்னிஸ் விளையாடுவேன். (--- --eg--a--t-n-s. (--- j---- a- t----- (-o- j-e-o a- t-n-s- -------------------- (Yo) juego al tenis.
டென்னிஸ் தளம் எங்கு இருக்கிறது? ¿D-nde h-y--n- ---c----e-t-nis? ¿----- h-- u-- c----- d- t----- ¿-ó-d- h-y u-a c-n-h- d- t-n-s- ------------------------------- ¿Dónde hay una cancha de tenis?
உன்னுடைய பொழுது போக்கு என்ன? ¿-ie-es -n-p-s-ti--po - -obb-? ¿------ u- p--------- / h----- ¿-i-n-s u- p-s-t-e-p- / h-b-y- ------------------------------ ¿Tienes un pasatiempo / hobby?
நான் கால்பந்து விளையாடுவேன். (Yo)--uego--- f-t-ol. (--- j---- a- f------ (-o- j-e-o a- f-t-o-. --------------------- (Yo) juego al fútbol.
கால்பந்து மைதானம் எங்கே இருக்கிறது? ¿D---- -ay--n-c--p--d---út-o-? ¿----- h-- u- c---- d- f------ ¿-ó-d- h-y u- c-m-o d- f-t-o-? ------------------------------ ¿Dónde hay un campo de fútbol?
என் கை வலிக்கிறது. Me d--l- el b-a--. M- d---- e- b----- M- d-e-e e- b-a-o- ------------------ Me duele el brazo.
என் பாதமும் கையும் கூட வலிக்கிறது. El---e-y-la m--- m- d-el-n----b-én. E- p-- y l- m--- m- d----- t------- E- p-e y l- m-n- m- d-e-e- t-m-i-n- ----------------------------------- El pie y la mano me duelen también.
இங்கு டாக்டர் யாரேனும் இருக்கிறார்களா? ¿-ón-- -a--u--d--t-r? ¿----- h-- u- d------ ¿-ó-d- h-y u- d-c-o-? --------------------- ¿Dónde hay un doctor?
என்னிடம் ஒரு கார் இருக்கிறது. (Yo- -------n coch- ---ar-- --m.-. (--- t---- u- c---- / c---- (----- (-o- t-n-o u- c-c-e / c-r-o (-m-)- ---------------------------------- (Yo) tengo un coche / carro (am.).
என்னிடம் ஒரு மோட்டார் சைக்கிள் கூட இருக்கிறது. (-o- tambi-- teng- -na-m---cicl---. (--- t------ t---- u-- m----------- (-o- t-m-i-n t-n-o u-a m-t-c-c-e-a- ----------------------------------- (Yo) también tengo una motocicleta.
நான் வண்டியை எங்கு நிறுத்துவது? ¿--nd- -s-á-e- ---r-ami--t-? ¿----- e--- e- a------------ ¿-ó-d- e-t- e- a-a-c-m-e-t-? ---------------------------- ¿Dónde está el aparcamiento?
என்னிடம் ஒரு ஸ்வெட்டர் இருக்கிறது. (Y-- t-ng--u--suét--. (--- t---- u- s------ (-o- t-n-o u- s-é-e-. --------------------- (Yo) tengo un suéter.
என்னிடம் ஒரு ஜாக்கெட்டும் , ஜீன்ஸும் கூட இருக்கிறது. (-o)-t-m---- --n-o un- ch-qu--- y u-os -an---ones va-uer-s-- bl-- je-n-(-m.). (--- t------ t---- u-- c------- y u--- p--------- v------- / b--- j--- (----- (-o- t-m-i-n t-n-o u-a c-a-u-t- y u-o- p-n-a-o-e- v-q-e-o- / b-u- j-a- (-m-)- ----------------------------------------------------------------------------- (Yo) también tengo una chaqueta y unos pantalones vaqueros / blue jean (am.).
சலவை மெஷின் எங்கு இருக்கிறது? ¿-ón-e -st---- -a---o-a? ¿----- e--- l- l-------- ¿-ó-d- e-t- l- l-v-d-r-? ------------------------ ¿Dónde está la lavadora?
என்னிடம் ஒரு தட்டு இருக்கிறது. (----t-ng- -- p---o. (--- t---- u- p----- (-o- t-n-o u- p-a-o- -------------------- (Yo) tengo un plato.
என்னிடம் ஒரு கத்தி, ஒரு முட்கரண்டி மற்றும் ஒரு ஸ்பூன் இருக்கிறது. (Y-)-te--o un -u-hi-lo- u--t-n-dor----un- -u--a--. (--- t---- u- c-------- u- t------- y u-- c------- (-o- t-n-o u- c-c-i-l-, u- t-n-d-r- y u-a c-c-a-a- -------------------------------------------------- (Yo) tengo un cuchillo, un tenedor, y una cuchara.
உப்பும் மிளகும் எங்கு இருக்கிறது? ¿--n-e e--á- l--sa--y l- --mie---? ¿----- e---- l- s-- y l- p-------- ¿-ó-d- e-t-n l- s-l y l- p-m-e-t-? ---------------------------------- ¿Dónde están la sal y la pimienta?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -