சொற்றொடர் புத்தகம்

ta வீட்டை சுத்தம் செய்தல்   »   es Limpieza Doméstica

18 [பதினெட்டு]

வீட்டை சுத்தம் செய்தல்

வீட்டை சுத்தம் செய்தல்

18 [dieciocho]

Limpieza Doméstica

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்பானிஷ் ஒலி மேலும்
இன்று சனிக்கிழமை. Hoy es sá--d-. H-- e- s------ H-y e- s-b-d-. -------------- Hoy es sábado.
இன்று நமக்கு சிறிது சமயம் இருக்கிறது. H-y -en-m-s t-em-o. H-- t------ t------ H-y t-n-m-s t-e-p-. ------------------- Hoy tenemos tiempo.
இன்று நாங்கள் வீட்டை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கிறோம். H-y-l---iamos-e- ---rtam--t-. H-- l-------- e- a----------- H-y l-m-i-m-s e- a-a-t-m-n-o- ----------------------------- Hoy limpiamos el apartamento.
நான் குளியல்அறையை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கிறேன். Y- li-p------baño. Y- l----- e- b---- Y- l-m-i- e- b-ñ-. ------------------ Yo limpio el baño.
என் கணவர் வண்டியை கழுவிக்கொண்டு இருக்கிறார். M--es---o--a---e- coche / -a-r-----.-. M- e----- l--- e- c---- / c---- (----- M- e-p-s- l-v- e- c-c-e / c-r-o (-m-)- -------------------------------------- Mi esposo lava el coche / carro (am.).
குழந்தைகள் சைக்கிள்களை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கின்றனர். L-s n---s ---p----las-b------t--. L-- n---- l------ l-- b---------- L-s n-ñ-s l-m-i-n l-s b-c-c-e-a-. --------------------------------- Los niños limpian las bicicletas.
பாட்டி செடிகளுக்கு நீர் பாய்ச்சிக்கொண்டு இருக்கிறார். L- a-u--a--i-ga------lo---. L- a----- r---- l-- f------ L- a-u-l- r-e-a l-s f-o-e-. --------------------------- La abuela riega las flores.
குழந்தைகள் குழந்தைகளின் அறையை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கின்றனர். L-s niñ-- ord-na--el --a-t- -- -o- niñ--. L-- n---- o------ e- c----- d- l-- n----- L-s n-ñ-s o-d-n-n e- c-a-t- d- l-s n-ñ-s- ----------------------------------------- Los niños ordenan el cuarto de los niños.
என் கணவர் தன் மேசையை சுத்தம் செய்து கொண்டு இருக்கிறார். Mi es-o-o -r--n- -u-e-c-i-o-io. M- e----- o----- s- e---------- M- e-p-s- o-d-n- s- e-c-i-o-i-. ------------------------------- Mi esposo ordena su escritorio.
நான் சலவைத் துணிகளை வாஷிங் மெஷினில் போட்டுக் கொண்டு இருக்கிறேன். Yo--o-g- la-ro----n -----vad-r-. Y- p---- l- r--- e- l- l-------- Y- p-n-o l- r-p- e- l- l-v-d-r-. -------------------------------- Yo pongo la ropa en la lavadora.
நான் சலவைத் துணிகளை தொங்க விட்டுக் கொண்டு இருக்கிறேன். Yo--i-n-- l--r-pa. Y- t----- l- r---- Y- t-e-d- l- r-p-. ------------------ Yo tiendo la ropa.
நான் துணிகளை இஸ்திரி செய்து கொண்டு இருக்கிறேன். Y- --a-----------a. Y- p------ l- r---- Y- p-a-c-o l- r-p-. ------------------- Yo plancho la ropa.
ஜன்னல்கள் அழுக்காக உள்ளன. Las ve-tan-s--stá- s---a-. L-- v------- e---- s------ L-s v-n-a-a- e-t-n s-c-a-. -------------------------- Las ventanas están sucias.
தரை அழுக்காக உள்ளது. El su--o / --so (---) ------uc-o. E- s---- / p--- (---- e--- s----- E- s-e-o / p-s- (-m-) e-t- s-c-o- --------------------------------- El suelo / piso (am.) está sucio.
பாத்திரங்கள் அழுக்காக உள்ளன. La-va-il-- est- --ci-. L- v------ e--- s----- L- v-j-l-a e-t- s-c-a- ---------------------- La vajilla está sucia.
ஜன்னல்களை யார் சுத்தம் செய்கிறார்கள்? ¿--------m----la-----t-n-s? ¿----- l----- l-- v-------- ¿-u-é- l-m-i- l-s v-n-a-a-? --------------------------- ¿Quién limpia las ventanas?
வாகுவம் /தூசு உறிஞ்சல் யார் செய்கிறார்கள்? ¿Q-i-n --s- la-as-i--do-a? ¿----- p--- l- a---------- ¿-u-é- p-s- l- a-p-r-d-r-? -------------------------- ¿Quién pasa la aspiradora?
பாத்திரங்களை யார் கழுவுகிறார்கள்? ¿-uién-l--- -- va-i---? ¿----- l--- l- v------- ¿-u-é- l-v- l- v-j-l-a- ----------------------- ¿Quién lava la vajilla?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -