சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இறந்த காலம் 3   »   es Pretérito 3

83 [எண்பத்து மூண்று]

இறந்த காலம் 3

இறந்த காலம் 3

83 [ochenta y tres]

Pretérito 3

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்பானிஷ் ஒலி மேலும்
டெலிஃபோன் செய்தல் h-b-ar-p-r-teléf--o h----- p-- t------- h-b-a- p-r t-l-f-n- ------------------- hablar por teléfono
நான் ஒரு டெலிஃபோன் செய்தேன். H- h-bl--o por--el-fo--. H- h------ p-- t-------- H- h-b-a-o p-r t-l-f-n-. ------------------------ He hablado por teléfono.
நான் டெலிஃபோனில் பேசிக்கொண்டே இருந்தேன். H- habl-d----r t-l----o-t-d- e- --to. H- h------ p-- t------- t--- e- r---- H- h-b-a-o p-r t-l-f-n- t-d- e- r-t-. ------------------------------------- He hablado por teléfono todo el rato.
கேட்பது p-egu-t-r p-------- p-e-u-t-r --------- preguntar
நான் கேட்டேன். (Y---h- p--------o. (--- h- p---------- (-o- h- p-e-u-t-d-. ------------------- (Yo) he preguntado.
நான் எப்பொழுதும் கேட்டேன். S-e-pr--he----gun----. S------ h- p---------- S-e-p-e h- p-e-u-t-d-. ---------------------- Siempre he preguntado.
கதை சொல்லுதல் c-n--r c----- c-n-a- ------ contar
நான் சொன்னேன். He --n-ado. H- c------- H- c-n-a-o- ----------- He contado.
நான் முழுக் கதையைச் சொன்னேன். He con-a----oda-la-h----r--. H- c------ t--- l- h-------- H- c-n-a-o t-d- l- h-s-o-i-. ---------------------------- He contado toda la historia.
படித்தல் est--i-r e------- e-t-d-a- -------- estudiar
நான் படித்தேன். He-est-----o. H- e--------- H- e-t-d-a-o- ------------- He estudiado.
நான் மாலை முழுவதும் படித்தேன். He -st-diado t--a -----rde. H- e-------- t--- l- t----- H- e-t-d-a-o t-d- l- t-r-e- --------------------------- He estudiado toda la tarde.
வேலை செய்தல் t--b---r t------- t-a-a-a- -------- trabajar
நான் வேலை செய்தேன். H-----b----o. H- t--------- H- t-a-a-a-o- ------------- He trabajado.
நான் நாள் முழுவதும் வேலை செய்தேன். He tra----d- -o-- ---día. H- t-------- t--- e- d--- H- t-a-a-a-o t-d- e- d-a- ------------------------- He trabajado todo el día.
சாப்பிடல் c--er c---- c-m-r ----- comer
நான் சாப்பிட்டேன். He-c--i-o. H- c------ H- c-m-d-. ---------- He comido.
நான் அனைத்து உணவையும் சாப்பிட்டேன். Me ---co-i-- ---- -a--om-d-. M- h- c----- t--- l- c------ M- h- c-m-d- t-d- l- c-m-d-. ---------------------------- Me he comido toda la comida.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -