மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:
தமிழ்
ரஷ்யன்
ஒலிமேலும்
எனக்கு ஒரு பொழுதுபோக்கு இருக்கிறது.
У-------с-- ув-е-ен-е.
У м--- е--- у---------
У м-н- е-т- у-л-ч-н-е-
----------------------
У меня есть увлечение. 0 U m---a--e--ʹ-u-leche--y-.U m---- y---- u-----------U m-n-a y-s-ʹ u-l-c-e-i-e---------------------------U menya yestʹ uvlecheniye.
Я--граю-в-тенн--.
Я и---- в т------
Я и-р-ю в т-н-и-.
-----------------
Я играю в теннис. 0 Ya--grayu - --nn-s.Y- i----- v t------Y- i-r-y- v t-n-i-.-------------------Ya igrayu v tennis.
У те-я-е----у-л-че---?
У т--- е--- у---------
У т-б- е-т- у-л-ч-н-е-
----------------------
У тебя есть увлечение? 0 U teby----s-ʹ uv--c-eni-e?U t---- y---- u-----------U t-b-a y-s-ʹ u-l-c-e-i-e---------------------------U tebya yestʹ uvlecheniye?
Я---раю-в ф-тбо-.
Я и---- в ф------
Я и-р-ю в ф-т-о-.
-----------------
Я играю в футбол. 0 Y--ig-a---v -utbo-.Y- i----- v f------Y- i-r-y- v f-t-o-.-------------------Ya igrayu v futbol.
У ---- бо--т---ка.
У м--- б---- р----
У м-н- б-л-т р-к-.
------------------
У меня болит рука. 0 U ------b--it---ka.U m---- b---- r----U m-n-a b-l-t r-k-.-------------------U menya bolit ruka.
У ме-----т--ма-ина.
У м--- е--- м------
У м-н- е-т- м-ш-н-.
-------------------
У меня есть машина. 0 U-m-ny--y--tʹ-m--hin-.U m---- y---- m-------U m-n-a y-s-ʹ m-s-i-a-----------------------U menya yestʹ mashina.
У--е---ес-ь - мо-оци--.
У м--- е--- и м--------
У м-н- е-т- и м-т-ц-к-.
-----------------------
У меня есть и мотоцикл. 0 U m--ya--e-t----m---ts--l.U m---- y---- i m---------U m-n-a y-s-ʹ i m-t-t-i-l---------------------------U menya yestʹ i mototsikl.
என்னிடம் ஒரு ஜாக்கெட்டும் , ஜீன்ஸும் கூட இருக்கிறது.
У--е---та-ж- ес-- -у-т-а-и д---с-.
У м--- т---- е--- к----- и д------
У м-н- т-к-е е-т- к-р-к- и д-и-с-.
----------------------------------
У меня также есть куртка и джинсы. 0 U m--ya t-k-h----s---ku-tk- i-dzhi---.U m---- t----- y---- k----- i d-------U m-n-a t-k-h- y-s-ʹ k-r-k- i d-h-n-y---------------------------------------U menya takzhe yestʹ kurtka i dzhinsy.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
என்னிடம் ஒரு ஜாக்கெட்டும் , ஜீன்ஸும் கூட இருக்கிறது.
У --ня--с-- --р----.
У м--- е--- т-------
У м-н- е-т- т-р-л-а-
--------------------
У меня есть тарелка. 0 U---ny-----t- -----ka.U m---- y---- t-------U m-n-a y-s-ʹ t-r-l-a-----------------------U menya yestʹ tarelka.
என்னிடம் ஒரு கத்தி, ஒரு முட்கரண்டி மற்றும் ஒரு ஸ்பூன் இருக்கிறது.
У--еня ---ь -о-- ви-к- и--о---.
У м--- е--- н--- в---- и л-----
У м-н- е-т- н-ж- в-л-а и л-ж-а-
-------------------------------
У меня есть нож, вилка и ложка. 0 U---nya --st- n-zh- vi----i l-zh--.U m---- y---- n---- v---- i l------U m-n-a y-s-ʹ n-z-, v-l-a i l-z-k-.-----------------------------------U menya yestʹ nozh, vilka i lozhka.
மேலும் மொழிகள்
ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும்
என்னிடம் ஒரு கத்தி, ஒரு முட்கரண்டி மற்றும் ஒரு ஸ்பூன் இருக்கிறது.
Г---с-л----пере-?
Г-- с--- и п-----
Г-е с-л- и п-р-ц-
-----------------
Где соль и перец? 0 G----o-ʹ-i-p--et-?G-- s--- i p------G-e s-l- i p-r-t-?------------------Gde solʹ i perets?