சொற்றொடர் புத்தகம்

ta மாலைப்பொழுதில் வெளியே போவது   »   es Salir por la noche

44 [நாற்பத்தி நான்கு]

மாலைப்பொழுதில் வெளியே போவது

மாலைப்பொழுதில் வெளியே போவது

44 [cuarenta y cuatro]

Salir por la noche

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்பானிஷ் ஒலி மேலும்
இங்கு ஏதும் டிஸ்கோ இருக்கிறதா? ¿-ay--lg-n- dis----c--por-aq--? ¿--- a----- d-------- p-- a---- ¿-a- a-g-n- d-s-o-e-a p-r a-u-? ------------------------------- ¿Hay alguna discoteca por aquí?
இங்கு ஏதும் இரவு கேளிக்கை விடுதி இருக்கிறதா? ¿H-- al--n c-ub ----------o--a--í? ¿--- a---- c--- n------- p-- a---- ¿-a- a-g-n c-u- n-c-u-n- p-r a-u-? ---------------------------------- ¿Hay algún club nocturno por aquí?
இங்கு ஏதும் குடிக்கும் விடுதி/ பப் இருக்கிறதா? ¿Hay alg---ba- p-- a--í? ¿--- a---- b-- p-- a---- ¿-a- a-g-n b-r p-r a-u-? ------------------------ ¿Hay algún bar por aquí?
இன்று மாலை அரங்கில் என்ன கலைநிகழ்ச்சி நடந்து கொண்டு இருக்கிறது? ¿Q-é --- e-t------- -n -l---atro? ¿--- h-- e--- n---- e- e- t------ ¿-u- h-y e-t- n-c-e e- e- t-a-r-? --------------------------------- ¿Qué hay esta noche en el teatro?
இன்று மாலை சினிமா அரங்கில் என்ன சினிமா ஓடிக் கொண்டு இருக்கிறது? ¿Q-- -o-en e-ta n-che-en-e--ci--? ¿--- p---- e--- n---- e- e- c---- ¿-u- p-n-n e-t- n-c-e e- e- c-n-? --------------------------------- ¿Qué ponen esta noche en el cine?
இன்று மாலை தொலைக்காட்சியில் என்ன இருக்கிறது? ¿-ué echan --t---o--e --r -e---i-ió-? ¿--- e---- e--- n---- p-- t---------- ¿-u- e-h-n e-t- n-c-e p-r t-l-v-s-ó-? ------------------------------------- ¿Qué echan esta noche por televisión?
அரங்கு நிகழ்ச்சிக்கு டிக்கட் இப்பொழுது கூட கிடைக்குமா? ¿-ún -a- --tr--a--pa-a -l --a---? ¿--- h-- e------- p--- e- t------ ¿-ú- h-y e-t-a-a- p-r- e- t-a-r-? --------------------------------- ¿Aún hay entradas para el teatro?
சினிமாவிற்கு டிக்கட் இப்பொழுது கூட கிடைக்குமா? ¿Aún---y-en-----s -a-a--- ci-e? ¿--- h-- e------- p--- e- c---- ¿-ú- h-y e-t-a-a- p-r- e- c-n-? ------------------------------- ¿Aún hay entradas para el cine?
கால்பந்தாட்ட விளையாட்டிற்கு டிக்கட் இப்பொழுது கூட கிடைக்குமா? ¿----hay--ntra--s--a-- el-part------ --tb-l? ¿--- h-- e------- p--- e- p------ d- f------ ¿-ú- h-y e-t-a-a- p-r- e- p-r-i-o d- f-t-o-? -------------------------------------------- ¿Aún hay entradas para el partido de fútbol?
எனக்கு பின்புறம் உட்கார வேண்டும். Q-e-r---s--ta-----t----d-l--o--. Q------ s------- a---- d-- t---- Q-e-r-a s-n-a-m- a-r-s d-l t-d-. -------------------------------- Querría sentarme atrás del todo.
எனக்கு நடுவில் எங்காவது உட்கார வேண்டும். Qu-rría -e---rme -o- -- c--tr-. Q------ s------- p-- e- c------ Q-e-r-a s-n-a-m- p-r e- c-n-r-. ------------------------------- Querría sentarme por el centro.
எனக்கு முன்புறம் உட்கார வேண்டும். Quer-í- s--t--m- del-n-e-del ---o. Q------ s------- d------ d-- t---- Q-e-r-a s-n-a-m- d-l-n-e d-l t-d-. ---------------------------------- Querría sentarme delante del todo.
நீங்கள் ஏதும் எனக்கு சிபாரிசு செய்ய முடியுமா? ¿Qu- -e-pu-d- re--me-da-----t-d-? ¿--- m- p---- r--------- (------- ¿-u- m- p-e-e r-c-m-n-a- (-s-e-)- --------------------------------- ¿Qué me puede recomendar (usted)?
நிகழ்ச்சி எப்பொழுது ஆரம்பமாகிறது? ¿Cuán-- -m-iez- la -esió-? ¿------ e------ l- s------ ¿-u-n-o e-p-e-a l- s-s-ó-? -------------------------- ¿Cuándo empieza la sesión?
நீங்கள் எனக்கு ஒரு டிக்கெட் வாங்கித் தர முடியுமா? ¿Pue---c--s--u--me-(us-e---u-a ----ad-? ¿----- c---------- (------ u-- e------- ¿-u-d- c-n-e-u-r-e (-s-e-) u-a e-t-a-a- --------------------------------------- ¿Puede conseguirme (usted) una entrada?
இங்கு பக்கத்தில் ஏதும் கோல்ஃப் திடல் இருக்கிறதா? ¿----algú- c---- de golf p-r-a-uí? ¿--- a---- c---- d- g--- p-- a---- ¿-a- a-g-n c-m-o d- g-l- p-r a-u-? ---------------------------------- ¿Hay algún campo de golf por aquí?
இங்கு பக்கத்தில் ஏதும் டென்னிஸ் கோர்ட் இருக்கிறதா? ¿H-y-al-ú---ampo-de t-n----------í? ¿--- a---- c---- d- t---- p-- a---- ¿-a- a-g-n c-m-o d- t-n-s p-r a-u-? ----------------------------------- ¿Hay algún campo de tenis por aquí?
இங்கு ஏதும் உள்அரங்க நீச்சல்குளம் இருக்கிறதா? ¿Hay al-un- pi-c--a -u-ier-- -o--a-u-? ¿--- a----- p------ c------- p-- a---- ¿-a- a-g-n- p-s-i-a c-b-e-t- p-r a-u-? -------------------------------------- ¿Hay alguna piscina cubierta por aquí?

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -