คู่มือสนทนา

th ในเมือง   »   nl In de stad

25 [ยี่สิบห้า]

ในเมือง

ในเมือง

25 [vijfentwintig]

In de stad

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย ดัตช์ เล่น มากกว่า
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ I- --l--r-ag n-ar-h-- s--t-on. Ik wil graag naar het station. I- w-l g-a-g n-a- h-t s-a-i-n- ------------------------------ Ik wil graag naar het station. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สนามบิน I---il---aa-----r d--l----h-ven. Ik wil graag naar de luchthaven. I- w-l g-a-g n-a- d- l-c-t-a-e-. -------------------------------- Ik wil graag naar de luchthaven. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง I---il ------na-- -e- -----u- --n-de-s--d. Ik wil graag naar het centrum van de stad. I- w-l g-a-g n-a- h-t c-n-r-m v-n d- s-a-. ------------------------------------------ Ik wil graag naar het centrum van de stad. 0
ผม / ดิฉัน จะไปสถานีได้อย่างไร ครับ / คะ? H----om-i- -i--h---s--t---? Hoe kom ik bij het station? H-e k-m i- b-j h-t s-a-i-n- --------------------------- Hoe kom ik bij het station? 0
ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ? H-e -om-ik bij -e -u--t-a---? Hoe kom ik bij de luchthaven? H-e k-m i- b-j d- l-c-t-a-e-? ----------------------------- Hoe kom ik bij de luchthaven? 0
ผม / ดิฉัน จะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร ครับ / คะ? H---k-- ik-----et--en--u--van-d- -t--? Hoe kom ik in het centrum van de stad? H-e k-m i- i- h-t c-n-r-m v-n d- s-a-? -------------------------------------- Hoe kom ik in het centrum van de stad? 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่ Ik---b--e--ta-i-n-di-. Ik heb een taxi nodig. I- h-b e-n t-x- n-d-g- ---------------------- Ik heb een taxi nodig. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง Ik-heb-------attegr-nd-n-dig. Ik heb een plattegrond nodig. I- h-b e-n p-a-t-g-o-d n-d-g- ----------------------------- Ik heb een plattegrond nodig. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม I--heb --- --te-------. Ik heb een hotel nodig. I- h-b e-n h-t-l n-d-g- ----------------------- Ik heb een hotel nodig. 0
ผม / ดิฉัน ต้องการเช่ารถยนต์ I--wil----a- -e----to--u-e-. Ik wil graag een auto huren. I- w-l g-a-g e-n a-t- h-r-n- ---------------------------- Ik wil graag een auto huren. 0
นี่บัตรเครดิต ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ Hier is-m----k-ed--t-aar-. Hier is mijn kredietkaart. H-e- i- m-j- k-e-i-t-a-r-. -------------------------- Hier is mijn kredietkaart. 0
นี่ใบขับขี่ ของผม / ของดิฉัน ครับ / ค่ะ Hi-- is--i--------w---. Hier is mijn rijbewijs. H-e- i- m-j- r-j-e-i-s- ----------------------- Hier is mijn rijbewijs. 0
ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้าง ครับ / คะ? Wat-i---r-in de-------e-zie-? Wat is er in de stad te zien? W-t i- e- i- d- s-a- t- z-e-? ----------------------------- Wat is er in de stad te zien? 0
คุณไปที่เมืองเก่าซิ ครับ / คะ G- -aar ------- ---ne-s---. Ga naar de oude binnenstad. G- n-a- d- o-d- b-n-e-s-a-. --------------------------- Ga naar de oude binnenstad. 0
คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ / คะ Maa---e----ad-r----it. Maak een stadsrondrit. M-a- e-n s-a-s-o-d-i-. ---------------------- Maak een stadsrondrit. 0
คุณไปที่ท่าเรือซิ ครับ / คะ G--n--r--e h--e-. Ga naar de haven. G- n-a- d- h-v-n- ----------------- Ga naar de haven. 0
ไปเที่ยวรอบท่าเรือซิ ครับ / คะ M--k e-- rond-aa-t--n--e ---e-. Maak een rondvaart in de haven. M-a- e-n r-n-v-a-t i- d- h-v-n- ------------------------------- Maak een rondvaart in de haven. 0
ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ? W--ke-a--e-e---z--nsw--rdigh--en-zijn e---ehalve---z-? Welke andere bezienswaardigheden zijn er behalve deze? W-l-e a-d-r- b-z-e-s-a-r-i-h-d-n z-j- e- b-h-l-e d-z-? ------------------------------------------------------ Welke andere bezienswaardigheden zijn er behalve deze? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -