คู่มือสนทนา

th ชอบ / อยาก   »   pt gostar de uma coisa

70 [เจ็ดสิบ]

ชอบ / อยาก

ชอบ / อยาก

70 [setenta]

gostar de uma coisa

เลือกวิธีที่คุณต้องการดูคำแปล:   
ไทย โปรตุเกส (PT) เล่น มากกว่า
คุณอยากสูบบุหรี่ไหม? (-oc-)-qu-r fu--r? (----- q--- f----- (-o-ê- q-e- f-m-r- ------------------ (Você) quer fumar? 0
คุณอยากเต้นรำไหม? (--cê)-q--- da----? (----- q--- d------ (-o-ê- q-e- d-n-a-? ------------------- (Você) quer dançar? 0
คุณอยากไปเดินเล่นไหม? (----)--u--------a-? (----- q--- p------- (-o-ê- q-e- p-s-e-r- -------------------- (Você) quer passear? 0
ผม / ดิฉัน อยากจะสูบบุหรี่ Eu--u--i---u-a-. E- q----- f----- E- q-e-i- f-m-r- ---------------- Eu queria fumar. 0
คุณอยากได้บุหรี่สักมวนไหม? Quer-s ----i--r-o? Q----- u- c------- Q-e-e- u- c-g-r-o- ------------------ Queres um cigarro? 0
เขาอยากได้ไฟแช็ก El- -ueria-l---. E-- q----- l---- E-e q-e-i- l-m-. ---------------- Ele queria lume. 0
ผม / ดิฉัน อยากดื่มอะไรหน่อย E- qu-----------a--um- --is-. E- q----- b---- a----- c----- E- q-e-i- b-b-r a-g-m- c-i-a- ----------------------------- Eu queria beber alguma coisa. 0
ผม / ดิฉัน อยากทานอะไรหน่อย E- -uer-a-c---r -l-um- c--sa. E- q----- c---- a----- c----- E- q-e-i- c-m-r a-g-m- c-i-a- ----------------------------- Eu queria comer alguma coisa. 0
ผม / ดิฉัน อยากพักผ่อนหน่อย E--q-e-ia-de-c-n-ar u----u-o. E- q----- d-------- u- p----- E- q-e-i- d-s-a-s-r u- p-u-o- ----------------------------- Eu queria descansar um pouco. 0
ผม / ดิฉัน อยากถามอะไรคุณหน่อย Eu--u---a---r-u-t----h- --a -ois-. E- q----- p------------ u-- c----- E- q-e-i- p-r-u-t-r-l-e u-a c-i-a- ---------------------------------- Eu queria perguntar-lhe uma coisa. 0
ผม / ดิฉัน อยากขอร้องอะไรคุณหน่อย Eu---e--- ped-r-l-e ---f----. E- q----- p-------- u- f----- E- q-e-i- p-d-r-l-e u- f-v-r- ----------------------------- Eu queria pedir-lhe um favor. 0
ผม / ดิฉัน อยากจะเลี้ยงคุณ E- --e----c---id--lo --ra--l--m-------. E- q----- c--------- p--- a----- c----- E- q-e-i- c-n-i-á-l- p-r- a-g-m- c-i-a- --------------------------------------- Eu queria convidá-lo para alguma coisa. 0
คุณจะรับอะไรดี ครับ / คะ? O--ue é-q-----seja- ----f-vo-? O q-- é q-- d------ p-- f----- O q-e é q-e d-s-j-, p-r f-v-r- ------------------------------ O que é que deseja, por favor? 0
คุณจะรับกาแฟไหม ครับ / คะ? Des-j- um-café? D----- u- c---- D-s-j- u- c-f-? --------------- Deseja um café? 0
หรือว่าคุณจะรับชาดี ครับ / คะ? Ou pre---- a---- um ---? O- p------ a---- u- c--- O- p-e-e-e a-t-s u- c-á- ------------------------ Ou prefere antes um chá? 0
เราอยากจะขับรถกลับบ้าน Qu-rí-m-- -- par- ----. Q-------- i- p--- c---- Q-e-í-m-s i- p-r- c-s-. ----------------------- Queríamos ir para casa. 0
คุณ ต้องการรถแท็กซี่ไหม? Que--- um-táx-? Q----- u- t---- Q-e-e- u- t-x-? --------------- Querem um táxi? 0
พวกเขาอยากโทรศัพท์ El-- -u-----tel--o--r. E--- q----- t--------- E-e- q-e-e- t-l-f-n-r- ---------------------- Eles querem telefonar. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -