So’zlashuv kitobi

uz Asking for directions   »   sv Fråga efter vägen

40 [qirq]

Asking for directions

Asking for directions

40 [fyrtio]

Fråga efter vägen

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Swedish O’ynang Ko’proq
Kechirasiz! Ur-äk-a! Ursäkta! U-s-k-a- -------- Ursäkta! 0
Menga yordam bera olasizmi? Kan-ni-hjä-p- -i-? Kan ni hjälpa mig? K-n n- h-ä-p- m-g- ------------------ Kan ni hjälpa mig? 0
Bu yerda yaxshi restoran qayerda? Va- --nns--n-b-- r--taura-g-här? Var finns en bra restaurang här? V-r f-n-s e- b-a r-s-a-r-n- h-r- -------------------------------- Var finns en bra restaurang här? 0
Chapdagi burchakni aylanib chiqing. Gå--u-- -ö-ne- t--- vän--er. Gå runt hörnet till vänster. G- r-n- h-r-e- t-l- v-n-t-r- ---------------------------- Gå runt hörnet till vänster. 0
Keyin togridan-togri oldinga boring. Gå-sed-n -- --t -akt-fr--. Gå sedan en bit rakt fram. G- s-d-n e- b-t r-k- f-a-. -------------------------- Gå sedan en bit rakt fram. 0
Keyin ongga yuz metr yuring. Gå-s-d-- --ndra --te------ -ög--. Gå sedan hundra meter till höger. G- s-d-n h-n-r- m-t-r t-l- h-g-r- --------------------------------- Gå sedan hundra meter till höger. 0
Siz avtobusda ham olishingiz mumkin. Ni--an ----å ta------n. Ni kan också ta bussen. N- k-n o-k-å t- b-s-e-. ----------------------- Ni kan också ta bussen. 0
Siz tramvayga ham borishingiz mumkin. Ni--an -c-s-------å--a-nen. Ni kan också ta spårvagnen. N- k-n o-k-å t- s-å-v-g-e-. --------------------------- Ni kan också ta spårvagnen. 0
Siz ham shunchaki meni kuzatishingiz mumkin. N--ka- -c-så ---- e----- -ka-ef-----i-. Ni kan också helt enkelt åka efter mig. N- k-n o-k-å h-l- e-k-l- å-a e-t-r m-g- --------------------------------------- Ni kan också helt enkelt åka efter mig. 0
Futbol stadioniga qanday borish mumkin? H----o-m-- ------l- -o-bol-s-----o-? Hur kommer jag till fotbollsstadion? H-r k-m-e- j-g t-l- f-t-o-l-s-a-i-n- ------------------------------------ Hur kommer jag till fotbollsstadion? 0
Koprikdan oting! G--ö--r-b-o-! Gå över bron! G- ö-e- b-o-! ------------- Gå över bron! 0
Tunnel orqali yuring! Å- g--om t--n--n! Åk genom tunneln! Å- g-n-m t-n-e-n- ----------------- Åk genom tunneln! 0
Uchinchi svetoforga boring. Å----am t--l-----je-tr------use-. Åk fram till tredje trafikljuset. Å- f-a- t-l- t-e-j- t-a-i-l-u-e-. --------------------------------- Åk fram till tredje trafikljuset. 0
Keyin ongdagi birinchi kochaga boring. Ta --d-n-av -il- hög-r --d-för-ta-gat--. Ta sedan av till höger vid första gatan. T- s-d-n a- t-l- h-g-r v-d f-r-t- g-t-n- ---------------------------------------- Ta sedan av till höger vid första gatan. 0
Keyin keyingi chorrahadan togri oting. Å- s-d-n -a------- -i--n--ta -o---i--. Åk sedan rakt fram vid nästa korsning. Å- s-d-n r-k- f-a- v-d n-s-a k-r-n-n-. -------------------------------------- Åk sedan rakt fram vid nästa korsning. 0
Kechirasiz, aeroportga qanday borishim mumkin? U-s-kt-, hu----mm-- --- -il- --yg-latsen? Ursäkta, hur kommer jag till flygplatsen? U-s-k-a- h-r k-m-e- j-g t-l- f-y-p-a-s-n- ----------------------------------------- Ursäkta, hur kommer jag till flygplatsen? 0
Metroda ketganingiz yaxshiroq. D-t ä- b--t at--ta----nelba---. Det är bäst att ta tunnelbanan. D-t ä- b-s- a-t t- t-n-e-b-n-n- ------------------------------- Det är bäst att ta tunnelbanan. 0
Faqat oxirgi stantsiyaga boring. Å--h--t e---l- --da f-am--i-l s---s--t---en. Åk helt enkelt ända fram till slutstationen. Å- h-l- e-k-l- ä-d- f-a- t-l- s-u-s-a-i-n-n- -------------------------------------------- Åk helt enkelt ända fram till slutstationen. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -