So’zlashuv kitobi

uz Asking for directions   »   no Spørre etter veien

40 [qirq]

Asking for directions

Asking for directions

40 [førti]

Spørre etter veien

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Norwegian O’ynang Ko’proq
Kechirasiz! U---kyl----eg-! Unnskyld (meg)! U-n-k-l- (-e-)- --------------- Unnskyld (meg)! 0
Menga yordam bera olasizmi? Kan du h------me-? Kan du hjelpe meg? K-n d- h-e-p- m-g- ------------------ Kan du hjelpe meg? 0
Bu yerda yaxshi restoran qayerda? Hv-- -inner---g--n g---res-au--n---er? Hvor finner jeg en god restaurant her? H-o- f-n-e- j-g e- g-d r-s-a-r-n- h-r- -------------------------------------- Hvor finner jeg en god restaurant her? 0
Chapdagi burchakni aylanib chiqing. Gå --- -en-t-e --d -jørnet. Gå til venstre ved hjørnet. G- t-l v-n-t-e v-d h-ø-n-t- --------------------------- Gå til venstre ved hjørnet. 0
Keyin togridan-togri oldinga boring. Gå -------ty-----e-t fr--. Gå så et stykke rett fram. G- s- e- s-y-k- r-t- f-a-. -------------------------- Gå så et stykke rett fram. 0
Keyin ongga yuz metr yuring. G---å----dre m---r--il --y-e. Gå så hundre meter til høyre. G- s- h-n-r- m-t-r t-l h-y-e- ----------------------------- Gå så hundre meter til høyre. 0
Siz avtobusda ham olishingiz mumkin. Du --- -gså ta--uss-n. Du kan også ta bussen. D- k-n o-s- t- b-s-e-. ---------------------- Du kan også ta bussen. 0
Siz tramvayga ham borishingiz mumkin. Du k-n o--å t---r-kk-n. Du kan også ta trikken. D- k-n o-s- t- t-i-k-n- ----------------------- Du kan også ta trikken. 0
Siz ham shunchaki meni kuzatishingiz mumkin. D---a--bare---ø-e et-e----g. Du kan bare kjøre etter meg. D- k-n b-r- k-ø-e e-t-r m-g- ---------------------------- Du kan bare kjøre etter meg. 0
Futbol stadioniga qanday borish mumkin? Hv---a---o-mer--e--t-l f-tb--ls--di--et? Hvordan kommer jeg til fotballstadionet? H-o-d-n k-m-e- j-g t-l f-t-a-l-t-d-o-e-? ---------------------------------------- Hvordan kommer jeg til fotballstadionet? 0
Koprikdan oting! G- o--r b--e-. Gå over broen. G- o-e- b-o-n- -------------- Gå over broen. 0
Tunnel orqali yuring! K----gje-------n--len. Kjør gjennom tunnelen. K-ø- g-e-n-m t-n-e-e-. ---------------------- Kjør gjennom tunnelen. 0
Uchinchi svetoforga boring. Kj---t-l--u -omme- ti- -e---redj-----k--s-et. Kjør til du kommer til det tredje lyskrysset. K-ø- t-l d- k-m-e- t-l d-t t-e-j- l-s-r-s-e-. --------------------------------------------- Kjør til du kommer til det tredje lyskrysset. 0
Keyin ongdagi birinchi kochaga boring. T- -å -ørs-e -e--n -il h--r-. Ta så første veien til høyre. T- s- f-r-t- v-i-n t-l h-y-e- ----------------------------- Ta så første veien til høyre. 0
Keyin keyingi chorrahadan togri oting. Kj-r de---ter-r-tt-fr----ed de--ne-te ---ss--. Kjør deretter rett fram ved det neste krysset. K-ø- d-r-t-e- r-t- f-a- v-d d-t n-s-e k-y-s-t- ---------------------------------------------- Kjør deretter rett fram ved det neste krysset. 0
Kechirasiz, aeroportga qanday borishim mumkin? Un----ld,-h--r--n-k--m-- -eg til -lypl--s-n? Unnskyld, hvordan kommer jeg til flyplassen? U-n-k-l-, h-o-d-n k-m-e- j-g t-l f-y-l-s-e-? -------------------------------------------- Unnskyld, hvordan kommer jeg til flyplassen? 0
Metroda ketganingiz yaxshiroq. D---er bes--d- t-- ---anen. Det er best du tar T-banen. D-t e- b-s- d- t-r T-b-n-n- --------------------------- Det er best du tar T-banen. 0
Faqat oxirgi stantsiyaga boring. Ba-- k-ør -i- si-t- st--p. Bare kjør til siste stopp. B-r- k-ø- t-l s-s-e s-o-p- -------------------------- Bare kjør til siste stopp. 0

Yuklab olish MP3 (.zip fayllar)

Hech qanday video topilmadi!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -