Какво искате?
तुम --- क--ा च--त---ो?
त-म ल-ग क-य- च-हत- ह-?
त-म ल-ग क-य- च-ह-े ह-?
----------------------
तुम लोग क्या चाहते हो?
0
tum-l-- --- c-aa-at- h-?
tum log kya chaahate ho?
t-m l-g k-a c-a-h-t- h-?
------------------------
tum log kya chaahate ho?
Какво искате?
तुम लोग क्या चाहते हो?
tum log kya chaahate ho?
Искате ли да играете футбол?
क्या --- लो- फुटबॉ--खे-न--च---े--ो?
क-य- त-म ल-ग फ-टब-ल ख-लन- च-हत- ह-?
क-य- त-म ल-ग फ-ट-ॉ- ख-ल-ा च-ह-े ह-?
-----------------------------------
क्या तुम लोग फुटबॉल खेलना चाहते हो?
0
k-- tu---o- ---t-bol---e---- chaahat- -o?
kya tum log phutabol khelana chaahate ho?
k-a t-m l-g p-u-a-o- k-e-a-a c-a-h-t- h-?
-----------------------------------------
kya tum log phutabol khelana chaahate ho?
Искате ли да играете футбол?
क्या तुम लोग फुटबॉल खेलना चाहते हो?
kya tum log phutabol khelana chaahate ho?
Искате ли да посетите приятелите си?
क-य---ु- ल-- अपने----्त-ं-स- म---- -ाह-- हो?
क-य- त-म ल-ग अपन- द-स-त-- स- म-लन- च-हत- ह-?
क-य- त-म ल-ग अ-न- द-स-त-ं स- म-ल-ा च-ह-े ह-?
--------------------------------------------
क्या तुम लोग अपने दोस्तों से मिलना चाहते हो?
0
kya-t-- l-g ----e d-s-on-s- --la-a --a---t--ho?
kya tum log apane doston se milana chaahate ho?
k-a t-m l-g a-a-e d-s-o- s- m-l-n- c-a-h-t- h-?
-----------------------------------------------
kya tum log apane doston se milana chaahate ho?
Искате ли да посетите приятелите си?
क्या तुम लोग अपने दोस्तों से मिलना चाहते हो?
kya tum log apane doston se milana chaahate ho?
Искам
चा-ना
च-हन-
च-ह-ा
-----
चाहना
0
c--a--na
chaahana
c-a-h-n-
--------
chaahana
Не искам да закъснявам.
मैं -ेर-स- नही- -ह-ँच---चाह---/ -ाह-ी-हूँ
म-- द-र स- नह-- पह--चन- च-हत- / च-हत- ह--
म-ं द-र स- न-ी- प-ु-च-ा च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
-----------------------------------------
मैं देर से नहीं पहुँचना चाहता / चाहती हूँ
0
mai--d-r se-na-in ---u-----a-cha---ta - chaa--te- -oon
main der se nahin pahunchana chaahata / chaahatee hoon
m-i- d-r s- n-h-n p-h-n-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
------------------------------------------------------
main der se nahin pahunchana chaahata / chaahatee hoon
Не искам да закъснявам.
मैं देर से नहीं पहुँचना चाहता / चाहती हूँ
main der se nahin pahunchana chaahata / chaahatee hoon
Не искам да ходя там.
म-----ाँ -ही- -ा-- --ह---- च-हती--ूँ
म-- वह-- नह-- ज-न- च-हत- / च-हत- ह--
म-ं व-ा- न-ी- ज-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
------------------------------------
मैं वहाँ नहीं जाना चाहता / चाहती हूँ
0
main---haa- n---n-ja-n--c-aa--t--/ -haa-a-e- ho-n
main vahaan nahin jaana chaahata / chaahatee hoon
m-i- v-h-a- n-h-n j-a-a c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
-------------------------------------------------
main vahaan nahin jaana chaahata / chaahatee hoon
Не искам да ходя там.
मैं वहाँ नहीं जाना चाहता / चाहती हूँ
main vahaan nahin jaana chaahata / chaahatee hoon
Искам да си отида у дома.
मै- -र-जा-- --हता-/-चाहती -ूँ
म-- घर ज-न- च-हत- / च-हत- ह--
म-ं घ- ज-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
-----------------------------
मैं घर जाना चाहता / चाहती हूँ
0
m--n g--r--aana-c--ahat----cha--a-e-----n
main ghar jaana chaahata / chaahatee hoon
m-i- g-a- j-a-a c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
-----------------------------------------
main ghar jaana chaahata / chaahatee hoon
Искам да си отида у дома.
मैं घर जाना चाहता / चाहती हूँ
main ghar jaana chaahata / chaahatee hoon
Искам да остана у дома.
मै- -- --ं -हना-च-ह-- -----ती ह-ँ
म-- घर म-- रहन- च-हत- / च-हत- ह--
म-ं घ- म-ं र-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
---------------------------------
मैं घर में रहना चाहता / चाहती हूँ
0
ma-n gh------- --ha-- ch--ha---- -haahat-- ho-n
main ghar mein rahana chaahata / chaahatee hoon
m-i- g-a- m-i- r-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
-----------------------------------------------
main ghar mein rahana chaahata / chaahatee hoon
Искам да остана у дома.
मैं घर में रहना चाहता / चाहती हूँ
main ghar mein rahana chaahata / chaahatee hoon
Искам да съм сам / сама.
मैं अ--------केली --न- च-हता-/-च--त--ह-ँ
म-- अक-ल- / अक-ल- रहन- च-हत- / च-हत- ह--
म-ं अ-े-ा / अ-े-ी र-न- च-ह-ा / च-ह-ी ह-ँ
----------------------------------------
मैं अकेला / अकेली रहना चाहता / चाहती हूँ
0
m--n---el--- a--lee-rah--a----a-at--- --aah--ee -oon
main akela / akelee rahana chaahata / chaahatee hoon
m-i- a-e-a / a-e-e- r-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-o-
----------------------------------------------------
main akela / akelee rahana chaahata / chaahatee hoon
Искам да съм сам / сама.
मैं अकेला / अकेली रहना चाहता / चाहती हूँ
main akela / akelee rahana chaahata / chaahatee hoon
Искаш ли да останеш тук?
क-या तुम यह-ँ-रह-ा-चाह-े ------- हो?
क-य- त-म यह-- रहन- च-हत- / च-हत- ह-?
क-य- त-म य-ा- र-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-?
------------------------------------
क्या तुम यहाँ रहना चाहते / चाहती हो?
0
k-- t---yah--- --h-na c--a-ate-- ch--h---e---?
kya tum yahaan rahana chaahate / chaahatee ho?
k-a t-m y-h-a- r-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-?
----------------------------------------------
kya tum yahaan rahana chaahate / chaahatee ho?
Искаш ли да останеш тук?
क्या तुम यहाँ रहना चाहते / चाहती हो?
kya tum yahaan rahana chaahate / chaahatee ho?
Искаш ли да се храниш тук?
क--- -ु- -हा- -ाना----त- / --हत- --?
क-य- त-म यह-- ख-न- च-हत- / च-हत- ह-?
क-य- त-म य-ा- ख-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-?
------------------------------------
क्या तुम यहाँ खाना चाहते / चाहती हो?
0
k-a---m--------k-a-na-c-a---t- /--haah-t-- --?
kya tum yahaan khaana chaahate / chaahatee ho?
k-a t-m y-h-a- k-a-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-?
----------------------------------------------
kya tum yahaan khaana chaahate / chaahatee ho?
Искаш ли да се храниш тук?
क्या तुम यहाँ खाना चाहते / चाहती हो?
kya tum yahaan khaana chaahate / chaahatee ho?
Искаш ли да спиш тук?
क्-----म----ँ---ना-चाह-े - -ाह-ी--ो?
क-य- त-म यह-- स-न- च-हत- / च-हत- ह-?
क-य- त-म य-ा- स-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-?
------------------------------------
क्या तुम यहाँ सोना चाहते / चाहती हो?
0
ky--tum-ya-aan-so-a-ch--h-te --cha-h--e- --?
kya tum yahaan sona chaahate / chaahatee ho?
k-a t-m y-h-a- s-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-?
--------------------------------------------
kya tum yahaan sona chaahate / chaahatee ho?
Искаш ли да спиш тук?
क्या तुम यहाँ सोना चाहते / चाहती हो?
kya tum yahaan sona chaahate / chaahatee ho?
Утре ли искате да заминете?
क-य---- क- --------ते --चा-ती---ं?
क-य- आप कल ज-न- च-हत- / च-हत- ह--?
क-य- आ- क- ज-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-ं-
----------------------------------
क्या आप कल जाना चाहते / चाहती हैं?
0
k-a a-p-kal ---n----a-ha-e-- -h--hate----in?
kya aap kal jaana chaahate / chaahatee hain?
k-a a-p k-l j-a-a c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-i-?
--------------------------------------------
kya aap kal jaana chaahate / chaahatee hain?
Утре ли искате да заминете?
क्या आप कल जाना चाहते / चाहती हैं?
kya aap kal jaana chaahate / chaahatee hain?
До утре ли желаете да останете?
क्य--आप--ल-त--र--ा चाहते ---ाह---ह-ं?
क-य- आप कल तक रहन- च-हत- / च-हत- ह--?
क-य- आ- क- त- र-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-ं-
-------------------------------------
क्या आप कल तक रहना चाहते / चाहती हैं?
0
kya-a-p---l-t-- -a-ana cha-h-t--/--h--hatee h-i-?
kya aap kal tak rahana chaahate / chaahatee hain?
k-a a-p k-l t-k r-h-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-i-?
-------------------------------------------------
kya aap kal tak rahana chaahate / chaahatee hain?
До утре ли желаете да останете?
क्या आप कल तक रहना चाहते / चाहती हैं?
kya aap kal tak rahana chaahate / chaahatee hain?
Утре ли желаете да платите сметката?
क--ा आ- -- ब-ल----- --हत- /-च-ह----ैं?
क-य- आप कल ब-ल द-न- च-हत- / च-हत- ह--?
क-य- आ- क- ब-ल द-न- च-ह-े / च-ह-ी ह-ं-
--------------------------------------
क्या आप कल बिल देना चाहते / चाहती हैं?
0
k-- ----kal -i- --na-c-aahat- - ---aha-ee--a--?
kya aap kal bil dena chaahate / chaahatee hain?
k-a a-p k-l b-l d-n- c-a-h-t- / c-a-h-t-e h-i-?
-----------------------------------------------
kya aap kal bil dena chaahate / chaahatee hain?
Утре ли желаете да платите сметката?
क्या आप कल बिल देना चाहते / चाहती हैं?
kya aap kal bil dena chaahate / chaahatee hain?
На дискотека ли искате да отидете?
क--- -ुम लोग------- -ा-ा चा--े-हो?
क-य- त-म ल-ग ड-स-क- ज-न- च-हत- ह-?
क-य- त-म ल-ग ड-स-क- ज-न- च-ह-े ह-?
----------------------------------
क्या तुम लोग डिस्को जाना चाहते हो?
0
k-a --m --g-di-ko --an- --aah-t--h-?
kya tum log disko jaana chaahate ho?
k-a t-m l-g d-s-o j-a-a c-a-h-t- h-?
------------------------------------
kya tum log disko jaana chaahate ho?
На дискотека ли искате да отидете?
क्या तुम लोग डिस्को जाना चाहते हो?
kya tum log disko jaana chaahate ho?
На кино ли искате да отидете?
क्य----म --ग-सिन--- ज------ह----ो?
क-य- त-म ल-ग स-न-म- ज-न- च-हत- ह-?
क-य- त-म ल-ग स-न-म- ज-न- च-ह-े ह-?
----------------------------------
क्या तुम लोग सिनेमा जाना चाहते हो?
0
ky----m ----si--m------- ch-a-at- -o?
kya tum log sinema jaana chaahate ho?
k-a t-m l-g s-n-m- j-a-a c-a-h-t- h-?
-------------------------------------
kya tum log sinema jaana chaahate ho?
На кино ли искате да отидете?
क्या तुम लोग सिनेमा जाना चाहते हो?
kya tum log sinema jaana chaahate ho?
В кафенето ли искате да отидете?
क--ा --म-ल-ग-कैफ- --न---------ो?
क-य- त-म ल-ग क-फ- ज-न- च-हत- ह-?
क-य- त-म ल-ग क-फ- ज-न- च-ह-े ह-?
--------------------------------
क्या तुम लोग कैफे जाना चाहते हो?
0
k----um --g kai----j-ana c-a-h--- ho?
kya tum log kaiphe jaana chaahate ho?
k-a t-m l-g k-i-h- j-a-a c-a-h-t- h-?
-------------------------------------
kya tum log kaiphe jaana chaahate ho?
В кафенето ли искате да отидете?
क्या तुम लोग कैफे जाना चाहते हो?
kya tum log kaiphe jaana chaahate ho?