Разговорник

mk Во училиште   »   sk V škole

4 [четири]

Во училиште

Во училиште

4 [štyri]

V škole

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски словачки Пушти Повеќе
Каде сме? Kd- s-e? Kde sme? K-e s-e- -------- Kde sme? 0
Ние сме во училиштето. S---v -k---. Sme v škole. S-e v š-o-e- ------------ Sme v škole. 0
Ние имаме настава. Má-e-v--------e. Máme vyučovanie. M-m- v-u-o-a-i-. ---------------- Máme vyučovanie. 0
Ова се учениците. T- s-------. To sú žiaci. T- s- ž-a-i- ------------ To sú žiaci. 0
Ова е наставничката. To-je u---e--a. To je učiteľka. T- j- u-i-e-k-. --------------- To je učiteľka. 0
Ова е одделението. T- je--r-e--. To je trieda. T- j- t-i-d-. ------------- To je trieda. 0
Што правиме? Čo----íme? Čo robíme? Č- r-b-m-? ---------- Čo robíme? 0
Ние учиме. Uč------. Učíme sa. U-í-e s-. --------- Učíme sa. 0
Ние учиме еден јазик. Učí-e-sa -a-yk. Učíme sa jazyk. U-í-e s- j-z-k- --------------- Učíme sa jazyk. 0
Јас учам англиски. U--m s--a--ličt--u. Učím sa angličtinu. U-í- s- a-g-i-t-n-. ------------------- Učím sa angličtinu. 0
Ти учиш шпански. Uč-- s- š--ni--č--u. Učíš sa španielčinu. U-í- s- š-a-i-l-i-u- -------------------- Učíš sa španielčinu. 0
Тој учи германски. Učí-s- -e-č--u. Učí sa nemčinu. U-í s- n-m-i-u- --------------- Učí sa nemčinu. 0
Ние учиме француски. Uč-me -a-f-ancúz----u. Učíme sa francúzštinu. U-í-e s- f-a-c-z-t-n-. ---------------------- Učíme sa francúzštinu. 0
Вие учите италијански. Učí-e--- -a-----inu. Učíte sa taliančinu. U-í-e s- t-l-a-č-n-. -------------------- Učíte sa taliančinu. 0
Тие учат руски. U-i- s----š---u. Učia sa ruštinu. U-i- s- r-š-i-u- ---------------- Učia sa ruštinu. 0
Учењето јазици е интересно. Uč-- s- j---k- je za-j--a-é. Učiť sa jazyky je zaujímavé. U-i- s- j-z-k- j- z-u-í-a-é- ---------------------------- Učiť sa jazyky je zaujímavé. 0
Ние сакаме да ги разбираме луѓето. C-ce-e-rozu-----ľuďo-. Chceme rozumieť ľuďom. C-c-m- r-z-m-e- ľ-ď-m- ---------------------- Chceme rozumieť ľuďom. 0
Ние сакаме да зборуваме со луѓето. Chceme-s--r--práva--s ---m-. Chceme sa rozprávať s ľuďmi. C-c-m- s- r-z-r-v-ť s ľ-ď-i- ---------------------------- Chceme sa rozprávať s ľuďmi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -