Разговорник

ad Еджэн ыкIи тхэн   »   pa ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਲਿਖਣਾ

6 [хы]

Еджэн ыкIи тхэн

Еджэн ыкIи тхэн

6 [ਛੇ]

6 [Chē]

ਪੜ੍ਹਨਾ ਅਤੇ ਲਿਖਣਾ

[paṛhanā atē likhaṇā]

адыгабзэ панджаби Играть в более
Сэ седжэ. ਮੈ- ਪ----- / ਪ----- ਹ--। ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਦਾ / ਪੜ੍ਹਦੀ ਹਾਂ। 0
m--- p------/ p------ h--. ma-- p------/ p------ h--. maiṁ paṛhadā/ paṛhadī hāṁ. m-i- p-ṛ-a-ā/ p-ṛ-a-ī h-ṁ. ------------/------------.
Сэ буквэм (хьарыфым) сыкъеджэ. ਮੈ- ਇ-- ਅ--- ਪ----- / ਪ----- ਹ--। ਮੈਂ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਪੜ੍ਹਦਾ / ਪੜ੍ਹਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- i-- a----- p------/ p------ h--. Ma-- i-- a----- p------/ p------ h--. Maiṁ ika akhara paṛhadā/ paṛhadī hāṁ. M-i- i-a a-h-r- p-ṛ-a-ā/ p-ṛ-a-ī h-ṁ. -----------------------/------------.
Сэ гущыIэм сыкъеджэ. ਮੈ- ਇ-- ਸ਼-- ਪ----- / ਪ----- ਹ--। ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਪੜ੍ਹਦਾ / ਪੜ੍ਹਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- i-- ś----- p------/ p------ h--. Ma-- i-- ś----- p------/ p------ h--. Maiṁ ika śabada paṛhadā/ paṛhadī hāṁ. M-i- i-a ś-b-d- p-ṛ-a-ā/ p-ṛ-a-ī h-ṁ. -----------------------/------------.
Сэ гущыIэухыгъэм сыкъеджэ. ਮੈ- ਇ-- ਵ-- ਪ----- / ਪ----- ਹ--। ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਕ ਪੜ੍ਹਦਾ / ਪੜ੍ਹਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- i-- v--- p------/ p------ h--. Ma-- i-- v--- p------/ p------ h--. Maiṁ ika vāka paṛhadā/ paṛhadī hāṁ. M-i- i-a v-k- p-ṛ-a-ā/ p-ṛ-a-ī h-ṁ. ---------------------/------------.
Сэ письмэм седжэ. ਮੈ- ਪ--- ਪ----- / ਪ----- ਹ--। ਮੈਂ ਪੱਤਰ ਪੜ੍ਹਦਾ / ਪੜ੍ਹਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- p----- p------/ p------ h--. Ma-- p----- p------/ p------ h--. Maiṁ patara paṛhadā/ paṛhadī hāṁ. M-i- p-t-r- p-ṛ-a-ā/ p-ṛ-a-ī h-ṁ. -------------------/------------.
Сэ тхылъым седжэ. ਮੈ- ਪ---- ਪ----- / ਪ----- ਹ--। ਮੈਂ ਪੁਸਤਕ ਪੜ੍ਹਦਾ / ਪੜ੍ਹਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- p------- p------/ p------ h--. Ma-- p------- p------/ p------ h--. Maiṁ pusataka paṛhadā/ paṛhadī hāṁ. M-i- p-s-t-k- p-ṛ-a-ā/ p-ṛ-a-ī h-ṁ. ---------------------/------------.
Сэ седжэ. ਮੈ- ਪ----- / ਪ----- ਹ--। ਮੈਂ ਪੜ੍ਹਦਾ / ਪੜ੍ਹਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- p------/ p------ h--. Ma-- p------/ p------ h--. Maiṁ paṛhadā/ paṛhadī hāṁ. M-i- p-ṛ-a-ā/ p-ṛ-a-ī h-ṁ. ------------/------------.
О уеджэ. ਤੂ- ਪ----- / ਪ----- ਹ--। ਤੂੰ ਪੜ੍ਹਦਾ / ਪੜ੍ਹਦੀ ਹੈਂ। 0
T- p------/ p------ h---. Tū p------/ p------ h---. Tū paṛhadā/ paṛhadī haiṁ. T- p-ṛ-a-ā/ p-ṛ-a-ī h-i-. ----------/-------------.
Ар (хъулъфыгъ) еджэ. ਉਹ ਪ----- ਹ-। ਉਹ ਪੜ੍ਹਦਾ ਹੈ। 0
U-- p------ h--. Uh- p------ h--. Uha paṛhadā hai. U-a p-ṛ-a-ā h-i. ---------------.
Сэ сэтхэ. ਮੈ- ਲ---- / ਲ---- ਹ--। ਮੈਂ ਲਿਖਦਾ / ਲਿਖਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- l------/ l------ h--. Ma-- l------/ l------ h--. Maiṁ likhadā/ likhadī hāṁ. M-i- l-k-a-ā/ l-k-a-ī h-ṁ. ------------/------------.
Сэ буквэ сэтхы. ਮੈ- ਇ-- ਅ--- ਲ---- / ਲ---- ਹ--। ਮੈਂ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਲਿਖਦਾ / ਲਿਖਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- i-- a----- l------/ l------ h--. Ma-- i-- a----- l------/ l------ h--. Maiṁ ika akhara likhadā/ likhadī hāṁ. M-i- i-a a-h-r- l-k-a-ā/ l-k-a-ī h-ṁ. -----------------------/------------.
Сэ гущыIэ сэтхы. ਮੈ- ਇ-- ਸ਼-- ਲ---- / ਲ---- ਹ--। ਮੈਂ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਲਿਖਦਾ / ਲਿਖਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- i-- ś----- l------/ l------ h--. Ma-- i-- ś----- l------/ l------ h--. Maiṁ ika śabada likhadā/ likhadī hāṁ. M-i- i-a ś-b-d- l-k-a-ā/ l-k-a-ī h-ṁ. -----------------------/------------.
Сэ гущыIэухыгъэ сэтхы. ਮੈ- ਇ-- ਵ-- ਲ---- / ਲ---- ਹ--। ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਾਕ ਲਿਖਦਾ / ਲਿਖਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- i-- v--- l------/ l------ h--. Ma-- i-- v--- l------/ l------ h--. Maiṁ ika vāka likhadā/ likhadī hāṁ. M-i- i-a v-k- l-k-a-ā/ l-k-a-ī h-ṁ. ---------------------/------------.
Сэ письмэ сэтхы. ਮੈ- ਇ-- ਪ--- ਲ---- / ਲ---- ਹ--। ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੱਤਰ ਲਿਖਦਾ / ਲਿਖਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- i-- p----- l------/ l------ h--. Ma-- i-- p----- l------/ l------ h--. Maiṁ ika patara likhadā/ likhadī hāṁ. M-i- i-a p-t-r- l-k-a-ā/ l-k-a-ī h-ṁ. -----------------------/------------.
Сэ тхылъ сэтхы. ਮੈ- ਇ-- ਪ---- ਲ---- / ਲ---- ਹ--। ਮੈਂ ਇੱਕ ਪੁਸਤਕ ਲਿਖਦਾ / ਲਿਖਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- i-- p------- l------/ l------ h--. Ma-- i-- p------- l------/ l------ h--. Maiṁ ika pusataka likhadā/ likhadī hāṁ. M-i- i-a p-s-t-k- l-k-a-ā/ l-k-a-ī h-ṁ. -------------------------/------------.
Сэ сэтхэ. ਮੈ- ਲ---- / ਲ---- ਹ--। ਮੈਂ ਲਿਖਦਾ / ਲਿਖਦੀ ਹਾਂ। 0
M--- l------/ l------ h--. Ma-- l------/ l------ h--. Maiṁ likhadā/ likhadī hāṁ. M-i- l-k-a-ā/ l-k-a-ī h-ṁ. ------------/------------.
О отхэ. ਤੂ- ਲ---- / ਲ---- ਹ-। ਤੂੰ ਲਿਖਦਾ / ਲਿਖਦੀ ਹੈ। 0
T- l------/ l------ h--. Tū l------/ l------ h--. Tū likhadā/ likhadī hai. T- l-k-a-ā/ l-k-a-ī h-i. ----------/------------.
Ар (хъулъфыгъ) матхэ. ਉਹ ਲ---- ਹ-। ਉਹ ਲਿਖਦਾ ਹੈ। 0
U-- l------ h--. Uh- l------ h--. Uha likhadā hai. U-a l-k-a-ā h-i. ---------------.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -