Разговорник

ad Рестораным 2   »   pa ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ 2

30 [щэкIы]

Рестораным 2

Рестораным 2

30 [ਤੀਹ]

30 [Tīha]

ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ 2

[raisaṭōraiṇṭa vica 2]

адыгабзэ панджаби Играть в более
Зы мыIэрысэпс, хъущтмэ. ਕ੍---- ਕ--- ਇ-- ਸ-- ਦ- ਰ- ਲ---। ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸੇਬ ਦਾ ਰਸ ਲਿਆਓ। 0
k---- k----- i-- s--- d- r--- l-'ā'ō. kr--- k----- i-- s--- d- r--- l-----. kripā karakē ika sēba dā rasa li'ā'ō. k-i-ā k-r-k- i-a s-b- d- r-s- l-'ā'ō. --------------------------------'-'-.
Зы лимонад, хъущтмэ. ਕ੍---- ਕ--- ਇ-- ਸ਼------ ਲ---। ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਸ਼ਿਕੰਜਵੀ ਲਿਆਓ। 0
K---- k----- i-- ś------- l-'ā'ō. Kr--- k----- i-- ś------- l-----. Kripā karakē ika śikajavī li'ā'ō. K-i-ā k-r-k- i-a ś-k-j-v- l-'ā'ō. ----------------------------'-'-.
Зы томатыпс, хъущтмэ. ਕ੍---- ਕ--- ਇ-- ਟ---- ਦ- ਰ- ਲ---। ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਟਮਾਟਰ ਦਾ ਰਸ ਲਿਆਓ। 0
K---- k----- i-- ṭ------- d- r--- l-'ā'ō. Kr--- k----- i-- ṭ------- d- r--- l-----. Kripā karakē ika ṭamāṭara dā rasa li'ā'ō. K-i-ā k-r-k- i-a ṭ-m-ṭ-r- d- r-s- l-'ā'ō. ------------------------------------'-'-.
Сэ сэнэплъыбжъэ сыфай. ਮੈ--- ਇ-- ਪ---- ਲ-- ਸ਼--- ਚ----- ਹ-। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪਿਆਲਾ ਲਾਲ ਸ਼ਰਾਬ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। 0
M---- i-- p-'ā-- l--- ś----- c----- h--. Ma--- i-- p----- l--- ś----- c----- h--. Mainū ika pi'ālā lāla śarāba cāhīdī hai. M-i-ū i-a p-'ā-ā l-l- ś-r-b- c-h-d- h-i. ------------'--------------------------.
Сэ сэнэфыбжъэ сыфай. ਮੈ--- ਇ-- ਪ---- ਚ---- ਸ਼--- ਚ----- ਹ-। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪਿਆਲਾ ਚਿੱਟੀ ਸ਼ਰਾਬ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। 0
M---- i-- p-'ā-- c--- ś----- c----- h--. Ma--- i-- p----- c--- ś----- c----- h--. Mainū ika pi'ālā ciṭī śarāba cāhīdī hai. M-i-ū i-a p-'ā-ā c-ṭ- ś-r-b- c-h-d- h-i. ------------'--------------------------.
Сэ шампанскэ бэшэрэб сыфай. ਮੈ--- ਇ-- ਬ--- ਸ਼----- ਚ----- ਹ-। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਬੋਤਲ ਸ਼ੈਂਪੇਨ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। 0
M---- i-- b----- ś------- c----- h--. Ma--- i-- b----- ś------- c----- h--. Mainū ika bōtala śaimpēna cāhīdī hai. M-i-ū i-a b-t-l- ś-i-p-n- c-h-d- h-i. ------------------------------------.
Пцэжъые уикIаса? ਕੀ ਤ------ ਮ--- ਚ--- ਲ---- ਹ-? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੱਛੀ ਚੰਗੀ ਲੱਗਦੀ ਹੈ? 0
K- t----- m---- c--- l----- h--? Kī t----- m---- c--- l----- h--? Kī tuhānū machī cagī lagadī hai? K- t-h-n- m-c-ī c-g- l-g-d- h-i? -------------------------------?
Былымылыр уикIаса? ਕੀ ਤ------ ਗ- – ਮ-- ਚ--- ਲ---- ਹ-? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੋ – ਮਾਸ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? 0
K- t----- g- – m--- c--- l----- h--? Kī t----- g- – m--- c--- l----- h--? Kī tuhānū gō – māsa cagā lagadā hai? K- t-h-n- g- – m-s- c-g- l-g-d- h-i? -------------–---------------------?
Къолыр уикIаса? ਕੀ ਤ------ ਸ-- ਦ- ਮ-- ਚ--- ਲ---- ਹ-? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਰ ਦਾ ਮਾਸ ਚੰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ? 0
K- t----- s--- d- m--- c--- l----- h--? Kī t----- s--- d- m--- c--- l----- h--? Kī tuhānū sūra dā māsa cagā lagadā hai? K- t-h-n- s-r- d- m-s- c-g- l-g-d- h-i? --------------------------------------?
Сэ лы хэмылъэу зыгорэ сыфай. ਮੈ--- ਮ-- ਤ-- ਬ---- ਕ-- ਚ----- ਹ-। ਮੈਨੂੰ ਮਾਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੁਛ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। 0
M---- m--- t-- b---- k---- c----- h--. Ma--- m--- t-- b---- k---- c----- h--. Mainū māsa tōṁ bināṁ kucha cāhīdā hai. M-i-ū m-s- t-ṁ b-n-ṁ k-c-a c-h-d- h-i. -------------------------------------.
Сэ хэтэрыкIзэхэлъ лагъэ горэм сыфай. ਮੈ--- ਇ-- ਥ--- ਸ----- ਚ------- ਹ-। ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਥਾਲੀ ਸਬਜ਼ੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ। 0
M---- i-- t---- s-----'ā- c-----'ā- h---. Ma--- i-- t---- s-------- c-------- h---. Mainū ika thālī sabazī'āṁ cāhīdī'āṁ hana. M-i-ū i-a t-ā-ī s-b-z-'ā- c-h-d-'ā- h-n-. ----------------------'---------'-------.
Сэ шIэхэу хьазыры хъущт горэм сыфай. ਮੈ--- ਕ-- ਅ---- ਚ----- ਹ- ਜ- ਜ਼---- ਦ-- ਨ- ਲ--। ਮੈਨੂੰ ਕੁਛ ਅਜਿਹਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜੋ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਰ ਨਾ ਲਵੇ। 0
M---- k---- a---- c----- h-- j- z-'ā-- d--- n- l---. Ma--- k---- a---- c----- h-- j- z----- d--- n- l---. Mainū kucha ajihā cāhīdā hai jō zi'ādā dēra nā lavē. M-i-ū k-c-a a-i-ā c-h-d- h-i j- z-'ā-ā d-r- n- l-v-. ----------------------------------'----------------.
Мыщ пындж голъэу уфая? ਕੀ ਤ------ ਇ- ਨ-- ਚ-- ਚ----- ਹ-? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਚੌਲ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ? 0
K- t----- i-- n--- c---- c----- h---? Kī t----- i-- n--- c---- c----- h---? Kī tuhānū isa nāla caula cāhīdē hana? K- t-h-n- i-a n-l- c-u-a c-h-d- h-n-? ------------------------------------?
Мыщ тхьацу голъэу уфая? ਕੀ ਤ------ ਇ- ਨ-- ਨ---- ਚ----- ਹ-? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਨੂਡਲਜ਼ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ? 0
K- t----- i-- n--- n------- c----- h---? Kī t----- i-- n--- n------- c----- h---? Kī tuhānū isa nāla nūḍalaza cāhīdē hana? K- t-h-n- i-a n-l- n-ḍ-l-z- c-h-d- h-n-? ---------------------------------------?
Мыщ картошкэ голъэу уфая? ਕੀ ਤ------ ਇ- ਨ-- ਆ-- ਚ----- ਹ-? ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨਾਲ ਆਲੂ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ? 0
K- t----- i-- n--- ā-- c----- h---? Kī t----- i-- n--- ā-- c----- h---? Kī tuhānū isa nāla ālū cāhīdē hana? K- t-h-n- i-a n-l- ā-ū c-h-d- h-n-? ----------------------------------?
Мыр гохьэп. ਮੈ--- ਪ--- ਨ--- ਆ--। ਮੈਨੂੰ ਪਸੰਦ ਨਹੀਂ ਆਇਆ। 0
M---- p----- n---- ā'i'ā. Ma--- p----- n---- ā----. Mainū pasada nahīṁ ā'i'ā. M-i-ū p-s-d- n-h-ṁ ā'i'ā. --------------------'-'-.
Шхыныр чъыIэ. ਖਾ-- ਠ--- ਹ-। ਖਾਣਾ ਠੰਡਾ ਹੈ। 0
K---- ṭ---- h--. Kh--- ṭ---- h--. Khāṇā ṭhaḍā hai. K-ā-ā ṭ-a-ā h-i. ---------------.
Мырэп сэ къысфахьынэу сIогъагъэр. ਮੈ- ਇ- ਨ--- ਮ------ ਸ-। ਮੈਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਮੰਗਵਾਇਆ ਸੀ। 0
M--- i-- n---- m-----'i'ā s-. Ma-- i-- n---- m--------- s-. Maiṁ iha nahīṁ magavā'i'ā sī. M-i- i-a n-h-ṁ m-g-v-'i'ā s-. ---------------------'-'----.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -