Разговорник

ad Шъонхэр   »   pl Napoje

12 [пшIыкIутIу]

Шъонхэр

Шъонхэр

12 [dwanaście]

Napoje

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ польский Играть в более
Сэ щай сешъо. P--ę h--bat-. P--- h------- P-j- h-r-a-ę- ------------- Piję herbatę. 0
Сэ кофе сешъо. P--ę-k--ę. P--- k---- P-j- k-w-. ---------- Piję kawę. 0
Сэ минералыпс сешъо. Pi-ę-w--ę -i------ą. P--- w--- m--------- P-j- w-d- m-n-r-l-ą- -------------------- Piję wodę mineralną. 0
О лимон хэлъэу щай уешъуа? P---s- h--ba-- z -ytr-n-? P----- h------ z c------- P-j-s- h-r-a-ę z c-t-y-ą- ------------------------- Pijesz herbatę z cytryną? 0
О шъоущыгъу хэлъэу кофе уешъуа? Pije-z-k--ę ---uk-e-? P----- k--- z c------ P-j-s- k-w- z c-k-e-? --------------------- Pijesz kawę z cukrem? 0
О мыл хэлъэу псы уешъуа? Pi--s- --dę z-l-dem? P----- w--- z l----- P-j-s- w-d- z l-d-m- -------------------- Pijesz wodę z lodem? 0
Мыщ чэщдэс щыIа? Tu j-s--p---ję-i-. T- j--- p--------- T- j-s- p-z-j-c-e- ------------------ Tu jest przyjęcie. 0
ЦIыфхэр шампанскэм ешъох. Ludz----ij- szampa-a. L----- p--- s-------- L-d-i- p-j- s-a-p-n-. --------------------- Ludzie piją szampana. 0
ЦIыфхэр санэ ыкIи пивэ ешъох. L-d-ie piją -i-- - ----. L----- p--- w--- i p---- L-d-i- p-j- w-n- i p-w-. ------------------------ Ludzie piją wino i piwo. 0
О шъон кIуачIэ уешъуа? P--e-- --k-ho-? P----- a------- P-j-s- a-k-h-l- --------------- Pijesz alkohol? 0
О виски уешъуа? Pi-----wh---y? P----- w------ P-j-s- w-i-k-? -------------- Pijesz whisky? 0
О ром хэтэу колэ уешъуа? Pije-- c-lę - ----m? P----- c--- z r----- P-j-s- c-l- z r-m-m- -------------------- Pijesz colę z rumem? 0
Сэ шампанскэр сикIасэп. N-- lub-- sza-p-n-.-- ----c-c- -za--a-a. N-- l---- s-------- / N-- c--- s-------- N-e l-b-ę s-a-p-n-. / N-e c-c- s-a-p-n-. ---------------------------------------- Nie lubię szampana. / Nie chcę szampana. 0
Сэ санэр сикIасэп. N-e-lubi- --n-. /-Nie----- w---. N-- l---- w---- / N-- c--- w---- N-e l-b-ę w-n-. / N-e c-c- w-n-. -------------------------------- Nie lubię wina. / Nie chcę wina. 0
Сэ пивэр сикIасэп. N-- l-b---pi--.-/--i- -hc---iw-. N-- l---- p---- / N-- c--- p---- N-e l-b-ę p-w-. / N-e c-c- p-w-. -------------------------------- Nie lubię piwa. / Nie chcę piwa. 0
Сабыим щэр икIас. To-d----k--lu---mle-o. --To dz-e--- -hc---le-o. T- d------ l--- m----- / T- d------ c--- m----- T- d-i-c-o l-b- m-e-o- / T- d-i-c-o c-c- m-e-o- ----------------------------------------------- To dziecko lubi mleko. / To dziecko chce mleko. 0
КIэлэцIыкIум какао ыкIи мыIэрысэпс икIас. To dz--c-o --bi ---a--i -o- --b-k-wy- /----dz-e-k--ch-- kak-- i -o- -a-łkowy. T- d------ l--- k---- i s-- j-------- / T- d------ c--- k---- i s-- j-------- T- d-i-c-o l-b- k-k-o i s-k j-b-k-w-. / T- d-i-c-o c-c- k-k-o i s-k j-b-k-w-. ----------------------------------------------------------------------------- To dziecko lubi kakao i sok jabłkowy. / To dziecko chce kakao i sok jabłkowy. 0
Бзылъфыгъэм апельсиныпс ыкIи грейпфрутыпс икIас. Ta-k-bie-a l--i --c-c---o--p-------z-wy-i gr--pfr-to--. T- k------ l--- / c--- s-- p----------- i g------------ T- k-b-e-a l-b- / c-c- s-k p-m-r-ń-z-w- i g-e-p-r-t-w-. ------------------------------------------------------- Ta kobieta lubi / chce sok pomarańczowy i grejpfrutowy. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -