Разговорник

ad ЦIыфзещэ транспорт   »   pl Lokalny transport publiczny

36 [щэкIырэ хырэ]

ЦIыфзещэ транспорт

ЦIыфзещэ транспорт

36 [trzydzieści sześć]

Lokalny transport publiczny

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ польский Играть в более
Автобус къэуцупIэр тыдэ щыI? G--i- -e-t pr-ys--n-k --to----w-? G____ j___ p_________ a__________ G-z-e j-s- p-z-s-a-e- a-t-b-s-w-? --------------------------------- Gdzie jest przystanek autobusowy? 0
Тара автобусэу къэлэ гупчэм кIорэр? Któ-y a--o-us je-z-- do--e-tru-? K____ a______ j_____ d_ c_______ K-ó-y a-t-b-s j-d-i- d- c-n-r-m- -------------------------------- Który autobus jedzie do centrum? 0
Тара гъогоу сызытехьан фаер? K--rą-l---ą m-szę-jec-ać? K____ l____ m____ j______ K-ó-ą l-n-ą m-s-ę j-c-a-? ------------------------- Którą linią muszę jechać? 0
Сэ нэмыкIым ситIысхьажьын фая? C-y mus-ę s-ę-p---siad-ć? C__ m____ s__ p__________ C-y m-s-ę s-ę p-z-s-a-a-? ------------------------- Czy muszę się przesiadać? 0
Тыдэрэ чIыпIэм нэмыкIым сыщитIысхьажьын фая? G-z---mus---si---r----ąś-? G____ m____ s__ p_________ G-z-e m-s-ę s-ę p-z-s-ą-ć- -------------------------- Gdzie muszę się przesiąść? 0
Билетым тхьапш ыуас? Il- ---ztuje bil-t? I__ k_______ b_____ I-e k-s-t-j- b-l-t- ------------------- Ile kosztuje bilet? 0
Гупчэм нэс уцупIэ тхьапш щыIэр? Ile-pr-y-tank-w-j-s---o c-ntr-m? I__ p__________ j___ d_ c_______ I-e p-z-s-a-k-w j-s- d- c-n-r-m- -------------------------------- Ile przystanków jest do centrum? 0
Мыщ дэжьым о уикIын фае. M------ -a--/ p--- wy----ć. M___ t_ p__ / p___ w_______ M-s- t- p-n / p-n- w-s-ą-ć- --------------------------- Musi tu pan / pani wysiąść. 0
О ыкIэкIэ уикIын фае. Mu-- pan / p-ni w--ią-- z-t-ł-. M___ p__ / p___ w______ z t____ M-s- p-n / p-n- w-s-ą-ć z t-ł-. ------------------------------- Musi pan / pani wysiąść z tyłu. 0
КъыкIэлъыкIорэ мэшIокур такъикъитфкIэ метром къэсыщт. Nast--na-k---jk--met---p-zy-ed-ie -a-pięć m-nut. N_______ k______ m____ p_________ z_ p___ m_____ N-s-ę-n- k-l-j-a m-t-a p-z-j-d-i- z- p-ę- m-n-t- ------------------------------------------------ Następna kolejka metra przyjedzie za pięć minut. 0
КъыкIэлъыкIорэ трамваир такъикъипшIкIэ къэсыщт. N--tę----t-a--a---r-yje-zie z----i-si-- m-nu-. N_______ t______ p_________ z_ d_______ m_____ N-s-ę-n- t-a-w-j p-z-j-d-i- z- d-i-s-ę- m-n-t- ---------------------------------------------- Następny tramwaj przyjedzie za dziesięć minut. 0
КъыкIэлъыкIорэ автобусыр такъикъ пшIыкIутфкIэ къэсыщт. N-s-ę--- -ut-bu--------dz---za p------c-- m--u-. N_______ a______ p_________ z_ p_________ m_____ N-s-ę-n- a-t-b-s p-z-j-d-i- z- p-ę-n-ś-i- m-n-t- ------------------------------------------------ Następny autobus przyjedzie za piętnaście minut. 0
Сыдигъуа аужырэ мэшIокур метром зыщыIукIрэр? O -----j go----i- o-je-d-a --t-t-i-----r-? O k_____ g_______ o_______ o_______ m_____ O k-ó-e- g-d-i-i- o-j-ż-ż- o-t-t-i- m-t-o- ------------------------------------------ O której godzinie odjeżdża ostatnie metro? 0
Сыдигъуа аужырэ трамваир зыIукIрэр? O k-ó-e-----zi-i- o-je--ż--os----i-t--mw--? O k_____ g_______ o_______ o______ t_______ O k-ó-e- g-d-i-i- o-j-ż-ż- o-t-t-i t-a-w-j- ------------------------------------------- O której godzinie odjeżdża ostatni tramwaj? 0
Сыдигъуа аужырэ автобусыр зыIукIрэр? O--t-re-----z--ie-o---żdża ost--ni-au--bus? O k_____ g_______ o_______ o______ a_______ O k-ó-e- g-d-i-i- o-j-ż-ż- o-t-t-i a-t-b-s- ------------------------------------------- O której godzinie odjeżdża ostatni autobus? 0
Билет уиIа? M- pan --p-ni bi--t? M_ p__ / p___ b_____ M- p-n / p-n- b-l-t- -------------------- Ma pan / pani bilet? 0
Билет? – Хьау, сиIэп. B-le-----N--- --e---m. B_____ – N___ n__ m___ B-l-t- – N-e- n-e m-m- ---------------------- Bilet? – Nie, nie mam. 0
Ащыгъум тазыр птын фае. No t- m--i-p---- p-ni -ap-aci--ka-ę. N_ t_ m___ p__ / p___ z_______ k____ N- t- m-s- p-n / p-n- z-p-a-i- k-r-. ------------------------------------ No to musi pan / pani zapłacić karę. 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

MP3 адыгабзэ + польский (1-100) MP3 польский (1-100)
Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -