Разговорник

ad ЕсыпIэм   »   pl Na basenie

50 [шъэныкъо]

ЕсыпIэм

ЕсыпIэм

50 [pięćdziesiąt]

Na basenie

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ польский Играть в более
Непэ жъоркъ. D-is-aj --st g-r-co. D------ j--- g------ D-i-i-j j-s- g-r-c-. -------------------- Dzisiaj jest gorąco. 0
ЕсыпIэм тыкIощта? P-jdz-e-y n---as-n? P-------- n- b----- P-j-z-e-y n- b-s-n- ------------------- Pójdziemy na basen? 0
Уесынэу укIо пшIоигъуа? Ma-- ochotę-pó--- p-pł-wa-? M--- o----- p---- p-------- M-s- o-h-t- p-j-ć p-p-y-a-? --------------------------- Masz ochotę pójść popływać? 0
IэплъэкI уиIа? Mas- r----i-? M--- r------- M-s- r-c-n-k- ------------- Masz ręcznik? 0
Псым урыхэхьанэу гъончэдж кIэкI уиIа? Ma-z----i--ó--i? M--- k---------- M-s- k-p-e-ó-k-? ---------------- Masz kąpielówki? 0
Псым урыхэхьанэу щыгъын уиIа? M-s----r-- k-p-elow-? M--- s---- k--------- M-s- s-r-j k-p-e-o-y- --------------------- Masz strój kąpielowy? 0
ЕсыкIэ ошIа? U---sz-pł----? U----- p------ U-i-s- p-y-a-? -------------- Umiesz pływać? 0
ЧIырыгъыс уешIа? Umie-z --rk-wać? U----- n-------- U-i-s- n-r-o-a-? ---------------- Umiesz nurkować? 0
Псым ухэпкIэнэу ошIа? U---s--ska----d- --dy? U----- s----- d- w---- U-i-s- s-a-a- d- w-d-? ---------------------- Umiesz skakać do wody? 0
Душыр тыдэ щыI? G-zi- --s- --y-z-i-? G---- j--- p-------- G-z-e j-s- p-y-z-i-? -------------------- Gdzie jest prysznic? 0
Тыдэ зыщыптIэкIын плъэкIыщт? G-z-- -est p-z--i-r-l-i-? G---- j--- p------------- G-z-e j-s- p-z-b-e-a-n-a- ------------------------- Gdzie jest przebieralnia? 0
Псы нэгъунджэр тыдэ щыI? G-zie s- ok-l-ry d- p---an-a? G---- s- o------ d- p-------- G-z-e s- o-u-a-y d- p-y-a-i-? ----------------------------- Gdzie są okulary do pływania? 0
Псыр кууа? Czy-t- -od--j-s-----b---? C-- t- w--- j--- g------- C-y t- w-d- j-s- g-ę-o-a- ------------------------- Czy ta woda jest głęboka? 0
Псыр къабза? C-y ta woda j-s- -zys--? C-- t- w--- j--- c------ C-y t- w-d- j-s- c-y-t-? ------------------------ Czy ta woda jest czysta? 0
Псыр фаба? Czy--- w--a--e-t -iep-a? C-- t- w--- j--- c------ C-y t- w-d- j-s- c-e-ł-? ------------------------ Czy ta woda jest ciepła? 0
ЧъыIэ сэлIэ. Zi------. Z---- m-- Z-m-o m-. --------- Zimno mi. 0
Псыр чъыIаIо. Wo-a je-- za z-m-a. W--- j--- z- z----- W-d- j-s- z- z-m-a- ------------------- Woda jest za zimna. 0
Сэ джыдэдэм псым сыкъыхэкIыжьы. W-c---zę -u--- w-dy. W------- j-- z w---- W-c-o-z- j-ż z w-d-. -------------------- Wychodzę już z wody. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -