Разговорник

ad ЦIыфхэр   »   pl Osoby

1 [зы]

ЦIыфхэр

ЦIыфхэр

1 [jeden]

Osoby

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ польский Играть в более
сэ j- j- j- -- ja 0
сэррэ оррэ j--- -y j- i t- j- i t- ------- ja i ty 0
тэ титIо m--obaj-/--b-- - ---je m- o--- / o--- / o---- m- o-a- / o-i- / o-o-e ---------------------- my obaj / obie / oboje 0
ар (хъулъфыгъ) o- o- o- -- on 0
аррэ (хъулъфыгъ) аррэ (бзылъфыгъ) o--i-o-a o- i o-- o- i o-a -------- on i ona 0
ахэр тIури on---boje o-- o---- o-i o-o-e --------- oni oboje 0
хъулъфыгъ m--c----a m-------- m-ż-z-z-a --------- mężczyzna 0
бзылъфыгъ kobie-a k------ k-b-e-a ------- kobieta 0
сабый dz--cko d------ d-i-c-o ------- dziecko 0
унагъо r----na r------ r-d-i-a ------- rodzina 0
сиунагъо m--a-rod-i-a m--- r------ m-j- r-d-i-a ------------ moja rodzina 0
Сиунагъо мыщ щыI. Mo-a rodzi-a-j--t -u---. M--- r------ j--- t----- M-j- r-d-i-a j-s- t-t-j- ------------------------ Moja rodzina jest tutaj. 0
Сэ мыщ сыщыI. (Ja)--estem---ta-. (--- J----- t----- (-a- J-s-e- t-t-j- ------------------ (Ja) Jestem tutaj. 0
О мыщ ущыI. Ty---s-eś tu--j. T- j----- t----- T- j-s-e- t-t-j- ---------------- Ty jesteś tutaj. 0
Ар (хъулъфыгъ) мыщ щыI ыкIи ар (бзылъфыгъ) мыщ щыI. O-----t tuta- - --a j-st t-t--. O- j--- t---- i o-- j--- t----- O- j-s- t-t-j i o-a j-s- t-t-j- ------------------------------- On jest tutaj i ona jest tutaj. 0
Тэ мыщ тыщыI. (My)--es-e-m- ----j. (--- J------- t----- (-y- J-s-e-m- t-t-j- -------------------- (My) Jesteśmy tutaj. 0
Шъо мыщ шъущыI. Wy ---t-ś--- tu-a-. W- j-------- t----- W- j-s-e-c-e t-t-j- ------------------- Wy jesteście tutaj. 0
Ахэр зэкIэ мыщ щыIэх. On- wszyscy--ą-tu--j. O-- w------ s- t----- O-i w-z-s-y s- t-t-j- --------------------- Oni wszyscy są tutaj. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -