Разговорник

ad ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1   »   lt I (pirmas) pokalbis

20 [тIокIы]

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1

20 [dvidešimt]

I (pirmas) pokalbis

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ литовский Играть в более
Зижъугъэгупсэфыхь! Įsi----ykit----------! Įsitaisykite patogiai! Į-i-a-s-k-t- p-t-g-a-! ---------------------- Įsitaisykite patogiai! 0
Шъуадэжь фэдэу къызыщыжъугъэхъу! Ja-s-i--- kaip-----e! Jauskitės kaip namie! J-u-k-t-s k-i- n-m-e- --------------------- Jauskitės kaip namie! 0
Сыда узэшъонэу уикIасэр? Ko no---um----iš-er-i? Ko norėtumėte išgerti? K- n-r-t-m-t- i-g-r-i- ---------------------- Ko norėtumėte išgerti? 0
Музыкэр уикIаса? Ar--ė---a---mu----? Ar mėgstate muziką? A- m-g-t-t- m-z-k-? ------------------- Ar mėgstate muziką? 0
Сэ классикэ музыкэр сикIас. Aš -ė-s-u -la-i-inę m----ą. Aš mėgstu klasikinę muziką. A- m-g-t- k-a-i-i-ę m-z-k-. --------------------------- Aš mėgstu klasikinę muziką. 0
Сикомпакт-дискхэр моу щыIэх. Čia ma-o k-m--ktin-ai-d-sk-i. Čia mano kompaktiniai diskai. Č-a m-n- k-m-a-t-n-a- d-s-a-. ----------------------------- Čia mano kompaktiniai diskai. 0
Музыкэ Iэмэ-псымэ горэм къеогъаIуа? A- (j--) ----a-- koki---o-----s-r---n-u? Ar (jūs) grojate kokiu nors instrumentu? A- (-ū-) g-o-a-e k-k-u n-r- i-s-r-m-n-u- ---------------------------------------- Ar (jūs) grojate kokiu nors instrumentu? 0
Мыр сэ сигитар. Či- ma-- ---a-a. Čia mano gitara. Č-a m-n- g-t-r-. ---------------- Čia mano gitara. 0
Орэд къэпIоныр уикIаса? A- m----------in-o-i? Ar mėgstate dainuoti? A- m-g-t-t- d-i-u-t-? --------------------- Ar mėgstate dainuoti? 0
Сабыйхэр уиIэха? A- -----e-v--k-? Ar turite vaikų? A- t-r-t- v-i-ų- ---------------- Ar turite vaikų? 0
Хьэ уиIа? A---uri-- ----? Ar turite šunį? A- t-r-t- š-n-? --------------- Ar turite šunį? 0
Чэтыу уиIа? Ar-t-r-t- -a-ę? Ar turite katę? A- t-r-t- k-t-? --------------- Ar turite katę? 0
Мыхэр ситхылъых. Č-- (yra) ma-- k-y-os. Čia (yra) mano knygos. Č-a (-r-) m-n- k-y-o-. ---------------------- Čia (yra) mano knygos. 0
Джыдэдэм мы тхылъым седжэ. (Aš) ši----e-u-s-ai--- š-- --y-ą. (Aš) šiuo metu skaitau šią knygą. (-š- š-u- m-t- s-a-t-u š-ą k-y-ą- --------------------------------- (Aš) šiuo metu skaitau šią knygą. 0
Сыд узэджэнэу уикIасэр? K- (-ūs)-mėgst-te s--it-ti? Ką (jūs) mėgstate skaityti? K- (-ū-) m-g-t-t- s-a-t-t-? --------------------------- Ką (jūs) mėgstate skaityti? 0
Концертым укIоныр уикIаса? Ar-mėg--at--e-t- į----c-r-ą? Ar mėgstate eiti į koncertą? A- m-g-t-t- e-t- į k-n-e-t-? ---------------------------- Ar mėgstate eiti į koncertą? 0
Театрэм укIоныр уикIаса? A--m---ta---eiti----e-trą? Ar mėgstate eiti į teatrą? A- m-g-t-t- e-t- į t-a-r-? -------------------------- Ar mėgstate eiti į teatrą? 0
Оперэм укIоныр уикIаса? A- -ėgstat- e-t- į o-e--? Ar mėgstate eiti į operą? A- m-g-t-t- e-t- į o-e-ą- ------------------------- Ar mėgstate eiti į operą? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -