Разговорник

ad ХьакIэщым – Тхьаусыхэ   »   lt Viešbutyje — skundai

28 [тIокIырэ ирэ]

ХьакIэщым – Тхьаусыхэ

ХьакIэщым – Тхьаусыхэ

28 [dvidešimt aštuoni]

Viešbutyje — skundai

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ литовский Играть в более
Душым Iоф ышIэрэп. D---s --veiki-. Dušas neveikia. D-š-s n-v-i-i-. --------------- Dušas neveikia. 0
Псы фабэ щыIэп. N-b-g--k-r-ta----nduo. Nebėga karštas vanduo. N-b-g- k-r-t-s v-n-u-. ---------------------- Nebėga karštas vanduo. 0
Мыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщтба? A---al--e-ta- -ut--s---? Ar galite tai sutaisyti? A- g-l-t- t-i s-t-i-y-i- ------------------------ Ar galite tai sutaisyti? 0
Унэм телефон итэп. K--ba-y-e----- -e---on-. Kambaryje nėra telefono. K-m-a-y-e n-r- t-l-f-n-. ------------------------ Kambaryje nėra telefono. 0
Унэм телевизор итэп. K-mba-y-- --ra t--e-i----a--. Kambaryje nėra televizoriaus. K-m-a-y-e n-r- t-l-v-z-r-a-s- ----------------------------- Kambaryje nėra televizoriaus. 0
Унэм балкон иIэп. Ka-b-rys --t--i-b--k-no. Kambarys neturi balkono. K-m-a-y- n-t-r- b-l-o-o- ------------------------ Kambarys neturi balkono. 0
Унэм щыбырысыр дэд. Ka--a--- (---)-p-- d--g triuk-m---as. Kambarys (yra) per daug triukšmingas. K-m-a-y- (-r-) p-r d-u- t-i-k-m-n-a-. ------------------------------------- Kambarys (yra) per daug triukšmingas. 0
Унэр цIыкIу дэд. Kam---ys (-ra--pe- m-ža-. Kambarys (yra) per mažas. K-m-a-y- (-r-) p-r m-ž-s- ------------------------- Kambarys (yra) per mažas. 0
Унэр шIункIы дэд. Ka--a-y------) per -am--s. Kambarys (yra) per tamsus. K-m-a-y- (-r-) p-r t-m-u-. -------------------------- Kambarys (yra) per tamsus. 0
ГъэфэбапIэм Iоф ышIэрэп. Š-l-y-a- n--eik-a. Šildymas neveikia. Š-l-y-a- n-v-i-i-. ------------------ Šildymas neveikia. 0
Жьыгъэкъабзэм Iоф ышIэрэп. K--d-cio-ieri-s ---e--i-. Kondicionierius neveikia. K-n-i-i-n-e-i-s n-v-i-i-. ------------------------- Kondicionierius neveikia. 0
Телевизорыр къутагъэ. Te---i-o---s s--edęs. Televizorius sugedęs. T-l-v-z-r-u- s-g-d-s- --------------------- Televizorius sugedęs. 0
Ар сыгу рихьырэп. Tai--an -epatink-. Tai man nepatinka. T-i m-n n-p-t-n-a- ------------------ Tai man nepatinka. 0
Ар сэркIэ лъэпIаIо. T---ma- pe--br-n--. Tai man per brangu. T-i m-n p-r b-a-g-. ------------------- Tai man per brangu. 0
Нахь пыутэу зыгорэ шъуиIа? A----r-t--------- pig-sn--? Ar turite ką nors pigesnio? A- t-r-t- k- n-r- p-g-s-i-? --------------------------- Ar turite ką nors pigesnio? 0
Мы Iэгъо-благъом ныбжьыкIэ псэупIэ щыIа? A- n--o----e -r--ja---m----r-st-nė-ba-ė? Ar netoliese yra jaunimo turistinė bazė? A- n-t-l-e-e y-a j-u-i-o t-r-s-i-ė b-z-? ---------------------------------------- Ar netoliese yra jaunimo turistinė bazė? 0
Мы Iэгъо-благъом зыгъэпсэфыпIэ щыIа? A- -e-oli-s- ------n-i---s? Ar netoliese yra pensionas? A- n-t-l-e-e y-a p-n-i-n-s- --------------------------- Ar netoliese yra pensionas? 0
Мы Iэгъо-благъом ресторан щыIа? A--n-t--i--e -r---e-toranas? Ar netoliese yra restoranas? A- n-t-l-e-e y-a r-s-o-a-a-? ---------------------------- Ar netoliese yra restoranas? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -