Разговорник

ad ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1   »   pt Conversa 1

20 [тIокIы]

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1

20 [vinte]

Conversa 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ португальский (PT) Играть в более
Зижъугъэгупсэфыхь! Esteja --v--t---! E----- à v------- E-t-j- à v-n-a-e- ----------------- Esteja à vontade! 0
Шъуадэжь фэдэу къызыщыжъугъэхъу! S-nta-s--e- c-s-! S------- e- c---- S-n-a-s- e- c-s-! ----------------- Sinta-se em casa! 0
Сыда узэшъонэу уикIасэр? O --- --q-e--uer-b-b--? O q-- é q-- q--- b----- O q-e é q-e q-e- b-b-r- ----------------------- O que é que quer beber? 0
Музыкэр уикIаса? G-s-- de-mú-i-a? G---- d- m------ G-s-a d- m-s-c-? ---------------- Gosta de música? 0
Сэ классикэ музыкэр сикIас. E- g-st--d- músi-a -lás-i-a. E- g---- d- m----- c-------- E- g-s-o d- m-s-c- c-á-s-c-. ---------------------------- Eu gosto de música clássica. 0
Сикомпакт-дискхэр моу щыIэх. Aqu- -st-o -s ---s--Ds. A--- e---- o- m--- C--- A-u- e-t-o o- m-u- C-s- ----------------------- Aqui estão os meus CDs. 0
Музыкэ Iэмэ-псымэ горэм къеогъаIуа? (V-c-) -oca -l-um----trum-n-o? (----- t--- a---- i----------- (-o-ê- t-c- a-g-m i-s-r-m-n-o- ------------------------------ (Você) toca algum instrumento? 0
Мыр сэ сигитар. A-ui----á a---nh---u----ra. A--- e--- a m---- g-------- A-u- e-t- a m-n-a g-i-a-r-. --------------------------- Aqui está a minha guitarra. 0
Орэд къэпIоныр уикIаса? (-o--) ---ta ------t--? (----- g---- d- c------ (-o-ê- g-s-a d- c-n-a-? ----------------------- (Você) gosta de cantar? 0
Сабыйхэр уиIэха? (-o-ê- t----ilh--? (----- t-- f------ (-o-ê- t-m f-l-o-? ------------------ (Você) tem filhos? 0
Хьэ уиIа? (--c-) t-m -m----? (----- t-- u- c--- (-o-ê- t-m u- c-o- ------------------ (Você) tem um cão? 0
Чэтыу уиIа? (-o--) t-m--- ----? (----- t-- u- g---- (-o-ê- t-m u- g-t-? ------------------- (Você) tem um gato? 0
Мыхэр ситхылъых. Aq-- es-ão -s -eus l--ro-. A--- e---- o- m--- l------ A-u- e-t-o o- m-u- l-v-o-. -------------------------- Aqui estão os meus livros. 0
Джыдэдэм мы тхылъым седжэ. E----t---a ler e--e-l----. E- e---- a l-- e--- l----- E- e-t-u a l-r e-t- l-v-o- -------------------------- Eu estou a ler este livro. 0
Сыд узэджэнэу уикIасэр? O q-- ----- ---t- -e-ler? O q-- é q-- g---- d- l--- O q-e é q-e g-s-a d- l-r- ------------------------- O que é que gosta de ler? 0
Концертым укIоныр уикIаса? (-o-ê---ost- -e--r a-----c---o? (----- g---- d- i- a- c-------- (-o-ê- g-s-a d- i- a- c-n-e-t-? ------------------------------- (Você) gosta de ir ao concerto? 0
Театрэм укIоныр уикIаса? (V--ê) --s------ir ao te--r-? (----- g---- d- i- a- t------ (-o-ê- g-s-a d- i- a- t-a-r-? ----------------------------- (Você) gosta de ir ao teatro? 0
Оперэм укIоныр уикIаса? (-ocê) --s-a--e i- --ó---a? (----- g---- d- i- à ó----- (-o-ê- g-s-a d- i- à ó-e-a- --------------------------- (Você) gosta de ir à ópera? 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -