Разговорник

ad БлэкIыгъэ шъуашэр 1   »   lt Praeitis 1

81 [тIокIиплIырэ зырэ]

БлэкIыгъэ шъуашэр 1

БлэкIыгъэ шъуашэр 1

81 [aštuoniasdešimt vienas]

Praeitis 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ литовский Играть в более
тхэн ra---i rašyti 0
Ащ (хъулъфыгъ) письмэ ытхыщтыгъ. Ji- (p-)r--- l-----. Jis (pa)rašė laišką. 0
ЫкIи ащ (бзылъфыгъ) открыткэ ытхыщтыгъ. O j- (u-)r--- a-------. O ji (už)rašė atviruką. 0
еджэн sk-----i skaityti 0
Ар (хъулъфыгъ) журнал хъэрэ-пкIарэм еджэщтыгъ. Ji- s----- i---------- ž------. Jis skaitė iliustruotą žurnalą. 0
Ар (бзылъфыгъ) тхылъ еджэщтыгъ. O j- s----- k----. O ji skaitė knygą. 0
штэн im-i imti 0
Ащ (хъулъфыгъ) тутыныр ыштагъ. Ji- p---- c-------. Jis paėmė cigaretę. 0
40;щ (бзылъфыгъ) шоколад такъыр ыштагъ. Ji p---- g------- š-------. Ji paėmė gabalėlį šokolado. 0
Ащ (хъулъфыгъ) шъыпкъагъэ хэлъыгъэп, ау ар (бзылъфыгъ) фэшъыпкъагъ. Ji- b--- n----------- b-- j- b--- i-------. Jis buvo neištikimas, bet ji buvo ištikima. 0
Ар (хъулъфыгъ) шъхьахынагъ, ау ар (бзылъфыгъ) хъупхъагъэ. Ji- b--- t-------- b-- j- b--- d------. Jis buvo tinginys, bet ji buvo darbšti. 0
Ар (хъулъфыгъ) тхьамыкIагъ, ау ар (бзылъфыгъ) баигъэ. Ji- b--- n----------- b-- j- b--- t-------. Jis buvo neturtingas, bet ji buvo turtinga. 0
Ащ (хъулъфыгъ) ахъщэ иIагъэп, чIыфэхэр телъыгъэх нахь. Ji- t----- n- p------ b-- s----. Jis turėjo ne pinigų, bet skolų. 0
Ащ (хъулъфыгъ) насып иIагъэп, насыпынчъагъ нахь. Ji- n------- l------ j-- n-------. Jis neturėjo laimės, jam nesisekė. 0
Ащ (хъулъфыгъ) гъэхъагъэ иIагъэп, гъэхъэгъэнчъагъ нахь. Ja- n-------- j- p--------- n-------. Jam nesisekė, jį persekiojo nesėkmės. 0
Ар (хъулъфыгъ) рэзагъэп, рэзэнчъэ нахь. Ji- b--- n- p----------- b-- n------------. Jis buvo ne patenkintas, bet nepatenkintas. 0
Ар (хъулъфыгъ) насыпышIуагъэп, насыпынчъагъ нахь. Ji- b--- n- l--------- b-- n----------. Jis buvo ne laimingas, bet nelaimingas. 0
Ар (хъулъфыгъ) гохьыгъэп, гохьынчъагъ нахь. Ji- b--- n- s----------- b-- n------------. Jis buvo ne simpatiškas, bet nesimpatiškas. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -