Разговорник

ad ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1   »   sk Krátky rozhovor 1

20 [тIокIы]

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1

ЗэдэгущыIэгъу кIэкI 1

20 [dvadsať]

Krátky rozhovor 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ словацкий Играть в более
Зижъугъэгупсэфыхь! Ur--te s- -----li-! U_____ s_ p________ U-o-t- s- p-h-d-i-! ------------------- Urobte si pohodlie! 0
Шъуадэжь фэдэу къызыщыжъугъэхъу! Cíť-e-s---ko -oma! C____ s_ a__ d____ C-ť-e s- a-o d-m-! ------------------ Cíťte sa ako doma! 0
Сыда узэшъонэу уикIасэр? Č--si ------a p-tie? Č_ s_ d___ n_ p_____ Č- s- d-t- n- p-t-e- -------------------- Čo si dáte na pitie? 0
Музыкэр уикIаса? Má-e rád---r--- -u---? M___ r__ / r___ h_____ M-t- r-d / r-d- h-d-u- ---------------------- Máte rád / rada hudbu? 0
Сэ классикэ музыкэр сикIас. Pá---sa mi-k------á-hu-ba. P___ s_ m_ k_______ h_____ P-č- s- m- k-a-i-k- h-d-a- -------------------------- Páči sa mi klasická hudba. 0
Сикомпакт-дискхэр моу щыIэх. T- sú ---e-C-. T_ s_ m___ C__ T- s- m-j- C-. -------------- Tu sú moje CD. 0
Музыкэ Iэмэ-псымэ горэм къеогъаIуа? Hrá-e -a ne-ak- h--o-ný --stroj? H____ n_ n_____ h______ n_______ H-á-e n- n-j-k- h-d-b-ý n-s-r-j- -------------------------------- Hráte na nejaký hudobný nástroj? 0
Мыр сэ сигитар. Tu -e-moja --ta-a. T_ j_ m___ g______ T- j- m-j- g-t-r-. ------------------ Tu je moja gitara. 0
Орэд къэпIоныр уикIаса? S-ieva-e---d /-----? S_______ r__ / r____ S-i-v-t- r-d / r-d-? -------------------- Spievate rád / rada? 0
Сабыйхэр уиIэха? Mát- -e-i? M___ d____ M-t- d-t-? ---------- Máte deti? 0
Хьэ уиIа? M--- p--? M___ p___ M-t- p-a- --------- Máte psa? 0
Чэтыу уиIа? Máte---č--? M___ m_____ M-t- m-č-u- ----------- Máte mačku? 0
Мыхэр ситхылъых. Tu--ú moj- --ih-. T_ s_ m___ k_____ T- s- m-j- k-i-y- ----------------- Tu sú moje knihy. 0
Джыдэдэм мы тхылъым седжэ. P-á-e-čítam--úto-----u. P____ č____ t___ k_____ P-á-e č-t-m t-t- k-i-u- ----------------------- Práve čítam túto knihu. 0
Сыд узэджэнэу уикIасэр? Č----d-/-ra------ate? Č_ r__ / r___ č______ Č- r-d / r-d- č-t-t-? --------------------- Čo rád / rada čítate? 0
Концертым укIоныр уикIаса? R-d - ------a--te---e----o---rt-? R__ / r___ n___________ k________ R-d / r-d- n-v-t-v-j-t- k-n-e-t-? --------------------------------- Rád / rada navštevujete koncerty? 0
Театрэм укIоныр уикIаса? Rád ---ad---h-di-v-te -o---va-l-? R__ / r___ c_________ d_ d_______ R-d / r-d- c-o-i-v-t- d- d-v-d-a- --------------------------------- Rád / rada chodievate do divadla? 0
Оперэм укIоныр уикIаса? R-d-- r-----h--ie--te--------y? R__ / r___ c_________ d_ o_____ R-d / r-d- c-o-i-v-t- d- o-e-y- ------------------------------- Rád / rada chodievate do opery? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -