Разговорник

ad Зыгорэм кIэлъэIун   »   lt ko prašyti

74 [тIокIищрэ пшIыкIуплIырэ]

Зыгорэм кIэлъэIун

Зыгорэм кIэлъэIун

74 [septyniasdešimt keturi]

ko prašyti

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ литовский Играть в более
Сшъхьац къысфыкIэупхъухьан плъэкIыщта? Ar gal-t- --n---ki--t---l-u---? A_ g_____ m__ a_______ p_______ A- g-l-t- m-n a-k-r-t- p-a-k-s- ------------------------------- Ar galite man apkirpti plaukus? 0
МыкIэко дэдэу, хъущтмэ? P-a--u ---u-ir-ti p----r-mp-i. P_____ n_________ p__ t_______ P-a-a- n-n-k-r-t- p-r t-u-p-i- ------------------------------ Prašau nenukirpti per trumpai. 0
ТIэкIу нахь кIакоу, хъущтмэ. P-a-au --upu----rump---. P_____ t______ t________ P-a-a- t-u-u-į t-u-p-a-. ------------------------ Prašau truputį trumpiau. 0
Сурэтхэр зэжъугъэзэфэн шъулъэкIыщта? Ar-g-l-t- i-ryš---ti-nuotrau---? A_ g_____ i_________ n__________ A- g-l-t- i-r-š-i-t- n-o-r-u-a-? -------------------------------- Ar galite išryškinti nuotraukas? 0
Сурэтхэр дискым тетых. N-o--auk-- -r- k--pak-ini------s-e. N_________ y__ k____________ d_____ N-o-r-u-o- y-a k-m-a-t-n-a-e d-s-e- ----------------------------------- Nuotraukos yra kompaktiniame diske. 0
Сурэтхэр фотоаппаратым дэлъых. Nu----u-o--y-a---toa---ate. N_________ y__ f___________ N-o-r-u-o- y-a f-t-a-a-a-e- --------------------------- Nuotraukos yra fotoaparate. 0
Сыхьатыр бгъэцэкIэжьын плъэкIыщта? Ar --l-t-----a-sy-- la-krod-? A_ g_____ s________ l________ A- g-l-t- s-t-i-y-i l-i-r-d-? ----------------------------- Ar galite sutaisyti laikrodį? 0
Апчыр къутагъэ. Taurė /----klin--/ st-k--s-----žus--/ ---. T____ / s_______ / s______ s_______ / -___ T-u-ė / s-i-l-n- / s-i-l-s s-d-ž-s- / --s- ------------------------------------------ Taurė / stiklinė / stiklas sudužusi / -ęs. 0
Батарейкэр тIысыгъэ. B-t---ja-tu----. B_______ t______ B-t-r-j- t-š-i-. ---------------- Baterija tuščia. 0
Джанэм ут тешъудзэн шъулъэкIыщта? A- g--it--i--y-inti--a----n--s? A_ g_____ i________ m__________ A- g-l-t- i-l-g-n-i m-r-k-n-u-? ------------------------------- Ar galite išlyginti marškinius? 0
Гъончэджхэр шъуукъэбзын шъулъэкIыщта? A------t- --valy-i-ke----? A_ g_____ i_______ k______ A- g-l-t- i-v-l-t- k-l-e-? -------------------------- Ar galite išvalyti kelnes? 0
Щырыкъухэр зэкIэшъудэжьын шъулъэкIыщта? A- -ali---su--is-t- ba--s? A_ g_____ s________ b_____ A- g-l-t- s-t-i-y-i b-t-s- -------------------------- Ar galite sutaisyti batus? 0
Сырныч шъуиIа? A- g-l-t- m-n -uo-i--g-ies? A_ g_____ m__ d____ u______ A- g-l-t- m-n d-o-i u-n-e-? --------------------------- Ar galite man duoti ugnies? 0
Сырныч е нэмыкI машIо зэрэхагъанэрэ шъуиIэна? G-l-tu-it- -e---kų -r----ie--u-ėlį? G__ t_____ d______ a___ ž__________ G-l t-r-t- d-g-u-ų a-b- ž-e-t-v-l-? ----------------------------------- Gal turite degtukų arba žiebtuvėlį? 0
Тутынстафэхэр зэратакъорэ шъуиIэна? A--tu-it- -ele-inę? A_ t_____ p________ A- t-r-t- p-l-n-n-? ------------------- Ar turite peleninę? 0
Сигарэ уешъуа? A- ---o-e c-g--us? A_ r_____ c_______ A- r-k-t- c-g-r-s- ------------------ Ar rūkote cigarus? 0
Тутын уешъуа? A--r----- -iga--t--? A_ r_____ c_________ A- r-k-t- c-g-r-t-s- -------------------- Ar rūkote cigaretes? 0
ЛулэкIэ тутын уешъуа? A--r---t- p-p-ę? A_ r_____ p_____ A- r-k-t- p-p-ę- ---------------- Ar rūkote pypkę? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -