Разговорник

ad Спортыр   »   da Sport

49 [тIокIитIурэ бгъурэ]

Спортыр

Спортыр

49 [niogfyrre]

Sport

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ датский Играть в более
Спортым упылъа? Dyr-er----s-o--? D----- d- s----- D-r-e- d- s-o-t- ---------------- Dyrker du sport? 0
Ары, сэ зызгъэхъыен фае. Ja, ----skal ---æ-e m--. J-- j-- s--- b----- m--- J-, j-g s-a- b-v-g- m-g- ------------------------ Ja, jeg skal bevæge mig. 0
Сэ спорт клубым сэкIо. Jeg ---med - e- i-------r-ni--. J-- e- m-- i e- i-------------- J-g e- m-d i e- i-r-t-f-r-n-n-. ------------------------------- Jeg er med i en idrætsforening. 0
Тэ футбол тешIэ. Vi-sp-ller----bol-. V- s------ f------- V- s-i-l-r f-d-o-d- ------------------- Vi spiller fodbold. 0
Загъорэ тесы. No-le----g- -v--me--v-. N---- g---- s------ v-- N-g-e g-n-e s-ø-m-r v-. ----------------------- Nogle gange svømmer vi. 0
Е кушъхьэфачъэхэмкIэ къэтэчъыхьэ. E---r--y----. E---- c------ E-l-r c-k-e-. ------------- Eller cykler. 0
Тэ тикъалэ футбол ешIэпIэ стадион дэт. I vore--by-e- d-r -t ---b-l-s--d-o-. I v---- b- e- d-- e- f-------------- I v-r-s b- e- d-r e- f-d-o-d-t-d-o-. ------------------------------------ I vores by er der et fodboldstadion. 0
ЕтIани есыпIэрэ хьамамрэ дэтых. Der er o-s--en---ømme-a----d--au-a. D-- e- o--- e- s-------- m-- s----- D-r e- o-s- e- s-ø-m-h-l m-d s-u-a- ----------------------------------- Der er også en svømmehal med sauna. 0
Гольф ешIапIи щыI. O- d----- ----olf--n-. O- d-- e- e- g-------- O- d-r e- e- g-l-b-n-. ---------------------- Og der er en golfbane. 0
Сыда телевизорымкIэ къагъэлъагъорэр? H-ad--r---r-i -jer--y-e-? H--- e- d-- i f---------- H-a- e- d-r i f-e-n-y-e-? ------------------------- Hvad er der i fjernsynet? 0
Джыдэдэм футбол ешIэгъу къегъэлъагъо. Der e--en fo-bo-dk-mp -i-e nu. D-- e- e- f---------- l--- n-- D-r e- e- f-d-o-d-a-p l-g- n-. ------------------------------ Der er en fodboldkamp lige nu. 0
Нэмыц купымрэ инджылыз купымрэ зэдешIэх. D-- t-----lands-ol----i-l-r m-d--et ---e-s--. D-- t---- l-------- s------ m-- d-- e-------- D-t t-s-e l-n-s-o-d s-i-l-r m-d d-t e-g-l-k-. --------------------------------------------- Det tyske landshold spiller mod det engelske. 0
Хэта текIощтыр? H--m---n-e-? H--- v------ H-e- v-n-e-? ------------ Hvem vinder? 0
КъэшIэгъуае. Ane--de--i--e. A--- d-- i---- A-e- d-t i-k-. -------------- Aner det ikke. 0
Джыри зыми ыхьыгорэп. I-ø---l--k-t --år --- u--g-ort. I ø--------- s--- d-- u-------- I ø-e-l-k-e- s-å- d-t u-f-j-r-. ------------------------------- I øjeblikket står det uafgjort. 0
Судьяр Бельгием щыщ. D--m-re- k-mm-r --- ---gien. D------- k----- f-- B------- D-m-e-e- k-m-e- f-a B-l-i-n- ---------------------------- Dommeren kommer fra Belgien. 0
Джы дэдэм пенальти. Nu -r--er s-r-ff-(sp-rk). N- e- d-- s-------------- N- e- d-r s-r-f-e-s-a-k-. ------------------------- Nu er der straffe(spark). 0
Гол! Зы – ноль! Må-!-Et-----l! M--- E- – n--- M-l- E- – n-l- -------------- Mål! Et – nul! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -