Разговорник

ad Спортыр   »   lv Sports

49 [тIокIитIурэ бгъурэ]

Спортыр

Спортыр

49 [četrdesmit deviņi]

Sports

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ латышский Играть в более
Спортым упылъа? Vai-t----dar-ojie---r--portu? V-- t- n---------- a- s------ V-i t- n-d-r-o-i-s a- s-o-t-? ----------------------------- Vai tu nodarbojies ar sportu? 0
Ары, сэ зызгъэхъыен фае. J-, -an -- -------eš--s-iz---tē-ie-. J-- m-- i- n----------- i----------- J-, m-n i- n-p-e-i-š-m- i-k-s-ē-i-s- ------------------------------------ Jā, man ir nepieciešams izkustēties. 0
Сэ спорт клубым сэкIо. Es a---k-ē-u----rta -i-dr-b-. E- a-------- s----- b-------- E- a-m-k-ē-u s-o-t- b-e-r-b-. ----------------------------- Es apmeklēju sporta biedrību. 0
Тэ футбол тешIэ. M-- --ēlē-a- futbo--. M-- s------- f------- M-s s-ē-ē-a- f-t-o-u- --------------------- Mēs spēlējam futbolu. 0
Загъорэ тесы. Da--ei----- ----am. D------ m-- p------ D-ž-e-z m-s p-l-a-. ------------------- Dažreiz mēs peldam. 0
Е кушъхьэфачъэхэмкIэ къэтэчъыхьэ. Vai---ī m-s--r-uc-m -r-d---it-n-. V-- a-- m-- b------ a- d--------- V-i a-ī m-s b-a-c-m a- d-v-i-e-i- --------------------------------- Vai arī mēs braucam ar divriteni. 0
Тэ тикъалэ футбол ешIэпIэ стадион дэт. Mū-- --l--tā ---fu--o-a stadion-. M--- p------ i- f------ s-------- M-s- p-l-ē-ā i- f-t-o-a s-a-i-n-. --------------------------------- Mūsu pilsētā ir futbola stadions. 0
ЕтIани есыпIэрэ хьамамрэ дэтых. Ir---- --l-b-sei-s--- s-unu. I- a-- p---------- a- s----- I- a-ī p-l-b-s-i-s a- s-u-u- ---------------------------- Ir arī peldbaseins ar saunu. 0
Гольф ешIапIи щыI. Un ir --- -ol-- -a-kums. U- i- a-- g---- l------- U- i- a-ī g-l-a l-u-u-s- ------------------------ Un ir arī golfa laukums. 0
Сыда телевизорымкIэ къагъэлъагъорэр? K- -āda -el--īzi--? K- r--- t---------- K- r-d- t-l-v-z-j-? ------------------- Ko rāda televīzijā? 0
Джыдэдэм футбол ешIэгъу къегъэлъагъо. P--la-k--āda f-tb--- -p-li. P------ r--- f------ s----- P-š-a-k r-d- f-t-o-a s-ē-i- --------------------------- Pašlaik rāda futbola spēli. 0
Нэмыц купымрэ инджылыз купымрэ зэдешIэх. V-c--as---manda-sp-l- p--t----l---tāni--s k---nd-. V------ k------ s---- p--- L------------- k------- V-c-j-s k-m-n-a s-ē-ē p-e- L-e-b-i-ā-i-a- k-m-n-u- -------------------------------------------------- Vācijas komanda spēlē pret Lielbritānijas komandu. 0
Хэта текIощтыр? K-s -----? K-- u----- K-s u-v-r- ---------- Kas uzvar? 0
КъэшIэгъуае. M-n---- ne jau-m--. M-- n-- n- j------- M-n n-v n- j-u-m-s- ------------------- Man nav ne jausmas. 0
Джыри зыми ыхьыгорэп. Pa--a---i--nei-š-irt-. P------ i- n---------- P-š-a-k i- n-i-š-i-t-. ---------------------- Pašlaik ir neizšķirts. 0
Судьяр Бельгием щыщ. T---nes-s--- -----ļģi-as. T-------- i- n- B-------- T-e-n-s-s i- n- B-ļ-i-a-. ------------------------- Tiesnesis ir no Beļģijas. 0
Джы дэдэм пенальти. Ta-a---ū- --en-a-smit-met-u ---ie--. T---- b-- v---------- m---- s------- T-g-d b-s v-e-p-d-m-t m-t-u s-t-e-s- ------------------------------------ Tagad būs vienpadsmit metru sitiens. 0
Гол! Зы – ноль! Vā---- ---n---r-t----li! V----- V---- p--- n----- V-r-i- V-e-s p-e- n-l-i- ------------------------ Vārti! Viens pret nulli! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -