Разговорник

ad Унэшъо шъуашэр 1   »   da Imperativ 1

89 [тIокIиплIырэ бгъурэ]

Унэшъо шъуашэр 1

Унэшъо шъуашэр 1

89 [niogfirs]

Imperativ 1

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ датский Играть в более
О узэрэшъхьахынэр – арэущтэу умышъхьахын! Du -r -å do-en! ---æ--d-- -k-- ---d----! D- e- s- d----- – V-- d-- i--- s- d----- D- e- s- d-v-n- – V-r d-g i-k- s- d-v-n- ---------------------------------------- Du er så doven! – Vær dog ikke så doven! 0
О бэрэ узэрэчъыерэр – бащэрэ умычъый! D---ov-r-s---æ-g-!-–-So- dog ---- -å læn-e! D- s---- s- l----- – S-- d-- i--- s- l----- D- s-v-r s- l-n-e- – S-v d-g i-k- s- l-n-e- ------------------------------------------- Du sover så længe! – Sov dog ikke så længe! 0
ХэкIотагъэу укъыхэкIыжьы – арэущтэу хэкIотагъэу укъэмыкIожь! D- k-m-er----f-r----- – k-- do- -kke-så-s--t! D- k----- s- f-- s--- – k-- d-- i--- s- s---- D- k-m-e- s- f-r s-n- – k-m d-g i-k- s- s-n-! --------------------------------------------- Du kommer så for sent – kom dog ikke så sent! 0
О лъэшэу узэрэщхырэр – арэущтэу лъэшыщэу умыщх! Du--rine- s--h---! – -r-n do----k- så hø-t D- g----- s- h---- – G--- d-- i--- s- h--- D- g-i-e- s- h-j-! – G-i- d-g i-k- s- h-j- ------------------------------------------ Du griner så højt! – Grin dog ikke så højt 0
О макIэу узэрэгущыIэрэр – арэущтэу мэкIэ дэдэу умыгущыI! D- --l-r -- -av- – -al dog -----så l-v-! D- t---- s- l--- – t-- d-- i--- s- l---- D- t-l-r s- l-v- – t-l d-g i-k- s- l-v-! ---------------------------------------- Du taler så lavt – tal dog ikke så lavt! 0
О бащэ уешъо – арэущтэу бэ уемышъу! Du dri-k--------eget - --i- -og---k- s--meg-t! D- d------ f-- m---- – d--- d-- i--- s- m----- D- d-i-k-r f-r m-g-t – d-i- d-g i-k- s- m-g-t- ---------------------------------------------- Du drikker for meget – drik dog ikke så meget! 0
Тутын бащэ иошъу – арэущтэу тутын бащэ имышъу! D- --g-r f-r-meg-t-----------i--- ----eg-t! D- r---- f-- m---- – r-- d-- i--- s- m----- D- r-g-r f-r m-g-t – r-g d-g i-k- s- m-g-t- ------------------------------------------- Du ryger for meget – ryg dog ikke så meget! 0
Бащэрэ Iоф ошIэ – арэущтэу бащэу Iоф умышIэ! Du-arb-j--- fo---e--t----r-e-----g -kke-s---ege-! D- a------- f-- m---- – a----- d-- i--- s- m----- D- a-b-j-e- f-r m-g-t – a-b-j- d-g i-k- s- m-g-t- ------------------------------------------------- Du arbejder for meget – arbejd dog ikke så meget! 0
ПсынкIэу машинэр зеофэ – арэущтэу псынкIэу машинэр зэмыфэ! D- k-r---så-hu-t--t ---ø--dog--k-e -- -ur--gt! D- k---- s- h------ – k-- d-- i--- s- h------- D- k-r-r s- h-r-i-t – k-r d-g i-k- s- h-r-i-t- ---------------------------------------------- Du kører så hurtigt – kør dog ikke så hurtigt! 0
Зиусхьанэу Мюллер, къэтэдж! S-å-o-,--r.-Müll--! S-- o-- h-- M------ S-å o-, h-. M-l-e-! ------------------- Stå op, hr. Müller! 0
Зиусхьанэу Мюллер, тIыс! Sæ- -i-,--r.--ü---r! S-- d--- h-- M------ S-t d-g- h-. M-l-e-! -------------------- Sæt dig, hr. Müller! 0
Зиусхьанэу Мюллер, щыс! B--- -i-de-d- hr. Mü---r! B--- s------- h-- M------ B-i- s-d-e-d- h-. M-l-e-! ------------------------- Bliv siddende hr. Müller! 0
ЩэIагъэ къызыхэжъугъаф! V------mo-ig! V-- t-------- V-r t-l-o-i-! ------------- Vær tålmodig! 0
Шъумыгузажъу! Ta--dig -i-! T-- d-- t--- T-g d-g t-d- ------------ Tag dig tid! 0
ТIэкIу зышъуIаж! Ve-t-et ---bl--! V--- e- ø------- V-n- e- ø-e-l-k- ---------------- Vent et øjeblik! 0
Шъузыфэсакъыжь! V-r -or-i--ig! V-- f--------- V-r f-r-i-t-g- -------------- Vær forsigtig! 0
ПIалъэм зежъугъэхъулIэжь! Væ- pun----g! V-- p-------- V-r p-n-t-i-! ------------- Vær punktlig! 0
Зышъумыгъэдел! Væ- ikke du-! V-- i--- d--- V-r i-k- d-m- ------------- Vær ikke dum! 0

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -