የሐረጉ መጽሐፍ

am የመኪና ውድቀት   »   px Avaria do carro

39 [ሰላሣ ዘጠኝ]

የመኪና ውድቀት

የመኪና ውድቀት

39 [trinta e nove]

Avaria do carro

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፖርቱጋሊኛ (BR) ይጫወቱ ተጨማሪ
የሚቀጥለው ነዳጅ ማደያ የት ነው? On-- f--- o p------ p---- d- g-------? Onde fica o próximo posto de gasolina? 0
ጎማዬ ተንፍሳል Eu e---- c-- u- p--- f-----. Eu estou com um pneu furado. 0
ጎማ መቀየር ይችላሉ? Po-- t----- o p---? Pode trocar o pneu? 0
ጥቂት ሌትሮች ናፍጣ እፈልጋለው። Pr----- d- a----- l----- d- d-----. Preciso de alguns litros de diesel. 0
ተጨማሪ ቤንዚን የለኝም። Eu n-- t---- m--- g-------. Eu não tenho mais gasolina. 0
ጀሪካን ይኖሮታል? Vo-- t-- u- g----? Você tem um galão? 0
ስልክ የት መደወል እችላለው? On-- p---- t--------? Onde posso telefonar? 0
የመኪና ማንሳት አገልግሎት ያስፈልገኛል። Eu p------ d- u- r------. Eu preciso de um reboque. 0
ጋራዥ እየፈለኩኝ ነው። Eu p------ u-- o------. Eu procuro uma oficina. 0
የመኪና ግጭት ደርሶ ነው። Ho--- u- a-------. Houve um acidente. 0
የሚቀጥለው ስልክ የት ነው On-- é o p------ t------- p------? Onde é o próximo telefone público? 0
ሞባይል ይዘዋል? Vo-- t-- u- c------? Você tem um celular? 0
እርዳታ እንፈልጋለን። Nó- p--------- d- a----. Nós precisamos de ajuda. 0
ዶክተር ጋር ይደውሉ! Ch--- u- m-----! Chame um médico! 0
ለፖሊስ ይደውሉ! Ch--- a p------! Chame a polícia! 0
እባክህ/ሽ ወረቀትህን/ሽን Os s--- d---------- p-- f----. Os seus documentos, por favor. 0
መንጃ ፈቃድህን/ሽን እባክህ/ሽ A s-- c------- d- m--------- p-- f----. A sua carteira de motorista, por favor. 0
የተመዘገብክበትን/ሽበትን እባክህ/ሽ Os s--- d--------- d- c----- p-- f----. Os seus documentos do carro, por favor. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -